Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pech" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PECH EN ESPAGNOL

pech play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PECH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pech peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PECH EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «pech» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
pech

Pech

Pech

Pech est un groupe ethnique qui habitait le territoire du Honduras actuel depuis plus de 3 000 ans. On croit qu'ils viennent d'Amérique du Sud avec une origine Chibcha, ont émigré de la Colombie et sont arrivés au Honduras. Sa société est conformée par environ 3200 habitants. Les départements de Gracias à Diós, Olancho et Colón en direct. Le terme Pech signifie «Personnes», fait référence à sa société; Pour parler des autres sociétés, utiliser pech-akuá signifie les autres personnes ou le terme bulá qui signifie ladino. La sociedad Pech es una etnia que ha habitado el territorio de la actual Honduras desde hace más de 3 mil años, se cree que provienen de América del Sur con un origen Chibcha,emigraron desde Colombia y llegaron hasta Honduras. Su sociedad está conformada por aproximadamente 3200 habitantes. Habitan los departamentos de Gracias a Diós, Olancho y Colón. El término Pech significa "Gente", utilizado para referirse a su sociedad; Para hablar de las demás sociedades utilizan pech-akuá que significa la otra gente o el término bulá que significa ladino.

définition de pech dans le dictionnaire espagnol

La première définition de pech dans le dictionnaire de la véritable académie de la langue espagnole est dite de l'individu d'un peuple amérindien d'origine Chibcha qui habite les villes et villages du nord-est du département hondurien d'Olancho. Une autre signification de pech dans le dictionnaire est relative ou relative à pech. Pech est aussi la langue de la famille Chibcha que les Pech parlent. La primera definición de pech en el diccionario de la real academia de la lengua española es se dice del individuo de un pueblo amerindio de origen chibcha que habita los pueblos y aldeas del noreste del departamento hondureño de Olancho. Otro significado de pech en el diccionario es perteneciente o relativo a los pech. Pech es también lengua de la familia chibcha que hablan los pech.
Cliquez pour voir la définition originale de «pech» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PECH


maquech
ma·quech

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PECH

peceto
pecha
pechada
pechador
pechadora
pechal
pechar
pechardino
pechazo
pechblenda
peche
pechear
pechelingue
pechera
pechería
pechero
pechiazul
pechiblanca
pechiblanco
pechiche

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PECH

capararoch
ch
clutch
crómlech
crónlech
huich
kitsch
mach
poch
sándwich
zarevich

Synonymes et antonymes de pech dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PECH»

pech vestimenta costumbres comidas tipicas akim informacion palabras familia verdad sociedad pech etnia habitado territorio actual honduras desde hace más años cree provienen américa origen chibcha emigraron colombia llegaron hasta primera lengua española dice individuo pueblo amerindio habita pueblos aldeas noreste departamento hondureño otro perteneciente relativo también hablan cultura olvidada quot ubicando aspecto geografico situación límites extensión indios paya payar poyers palyers paha geográficamente ocuparon parte central mosquitia hondureña ñor este nbsp características generales conforme vive mukult nool historia

Traducteur en ligne avec la traduction de pech à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PECH

Découvrez la traduction de pech dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de pech dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pech» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

佩赫
1325 millions de locuteurs

espagnol

pech
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pech
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पेच
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بيش
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Печ
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Pech
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পেচ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pech
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pech
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pech
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ペチ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

의 일로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pech
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Pech
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Pech
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Pech
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Pech
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Pech
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pech
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Печ
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pech
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Pech
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Pech
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Pech
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pech
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pech

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PECH»

Le terme «pech» est assez utilisé et occupe la place 17.096 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
83
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pech» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pech
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pech».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PECH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pech» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pech» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pech en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PECH»

Découvrez l'usage de pech dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pech et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Los Pech: una cultura olvidada
I) "Ubicando a los PECH" A) ASPECTO GEOGRAFICO I.- Situación Límites y Extensión. Los indios Pech (Paya, Payar, Poyers, Palyers, Paha- yas)(I) geográficamente ocuparon la parte central de la Mosquitia hondureña y al Ñor- este del ...
‎2003
2
Tojt'an: diccionario maya itzaj - castellano
PECH(1)N. Peche (apellido) Pech (1a) np. Peche (apellido) Aj-Pech-ej ma' u-k'a't -ij meyaj. Peche no quiere trabajar. Aj-Pech-oo' káj-a'an-oo' San Migeel. Los Peches viven en San Miguel. PECH (2) N. garrapata. Probablemente igual a ...
Charles Andrew Hofling, Félix Fernando Tesucún, 2000
3
Arquitectura de los grupos étnicos de Honduras
Los indios payas (como todos los ladinos les decimos a los Localización pech), se encuentran localizados en los departamentos de Colón *y Olancho. "Su clima está clasificado dentro del sub-tropical (CWA) que clima forma parte del clima ...
Iris Milady Salinas, 2002
4
Studia palaeohispanica et indogermanica J. Untermann ab ...
Así. los elementos antroponímicos atin (Pech-Maho. Palamos. Los Villares) e iltir (Pech-Maho. Ullastret) están atestiguados con la variante simple. salvo una excepción para cada uno de ellos en Pech-Maho. La dental del elemento tibas. que ...
Ignacio-Javier Adiego Lajara, Jürgen Untermann, Jaime Siles, 1993
5
Léxico de inscripciones ibéricas: 1976-1989
1 1 abarskuborakitike Pech Maho IV-7. Plomo 260 x 1 20 mm. Obsérvese que la vibrante es -r-, lo cual aleja el radical del de abaf-, frecuente en onomástica. Probablemente hay que segmentar abars-kubor-akiti-ke, pero los paralelos no son ...
Javier Velaza, 1991
6
Diccionario Maya Mopan - Espanol - Ingles
... (1a) gallo cantador ajk'ay—t'el gallo de guinea ajkokech gallo de pescueso pelado aj'ot' kal gallina ixna'-kax, na'-kax gallina cachetona ixp'u'uk, p'u'uk (Ib) gallina ciega ixnok'olil pak'aal, ixpech' (a), nok'olil nal, nok'olil pak'aal, pech' (1b)  ...
Charles A Hofling, 2012
7
Manual de arqueología americana
Después de haber tomado posesión de Cozumel en nombre del rey de España, bajó por la costa y llegó muy pronto al Estado de Conil, donde vivía Nakuk Pech (2). El padre de éste, Tah Kom Pech, fue a hacer acto de sumisión ante los ...
Henri Beuchat, 1818
8
Diccionario multilingue
... [tsots] ts'akaI [ch'] Ioklonel [esp] hervir vt wi'iI [toj] tsa'anto [esp] pech [tsots] pech' [ch'] posterior adj pech [toj] pech [esp] patil [tsots] Va'iun [ch'] pato s che' jiñi [toj] ti' ×ta [esp] pech'el [tsots] pech' el [ch'] luego adv jaljol [toj] pech' ub'al patxujk', ...
‎2006
9
Erradicación del chabolismo e integración social de los ...
Ficha técnica de los grupos de discusión 161 Cuadro 47. Ficha técnica de las entrevistas en profundidad 203 Cuadro 48. Objetivos del PECH para el área de vivienda 300 Cuadro 49. Objetivos del PECH para el área de formación y empleo .
‎2004
10
Sainctes con un discurso sobre este genero de composiciones ...
Pech. " A la madrina primero. Juan. Mira, Tolondron, acaba, i corre á tr'erme un medio de manzanilla. Pech. En mi casa ' ninguno gasta dinrro Juan. No quiero hacerte gasto, porque ya le ha dado el Cielo obligaciones, i tú no eres'ningnn ...
Juan del Castillo, Adolfo de Castro y Rossi, 1846

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PECH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pech est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Chetumal, Quintana Roo
La dirigencia de Morena en Quintana Roo, advirtió de la expulsión de los diputados locales Silvia de los Ángeles Vázquez Pech y Juan Ortíz Vallejo, a quienes ... «La Jornada Maya, sept 16»
2
TRATA PECH DE JALAR AL REDIL A SUS DIPUTADOS: Dice ex ...
Así lo señaló el dirigente estatal de Morena, José Luis Pech Várguez, mediante un comunicado, al tiempo que destacó que el Movimiento de Regeneración ... «Noticaribe, sept 16»
3
Perla Tun Pech busca romper esquemas
La presidenta municipal electa de Cozumel, Perla Tun Pech, busca romper esquemas y paradigmas convencionales con los que se había gobernado la ínsula, ... «Diario La Verdad, août 16»
4
Inicio Política SE AFERRA AMLO A JOSÉ LUIS PECH Y LO ...
En este sentido, Yeidckol Polevnsky señaló que el Consejo de Morena determinó la investidura de Pech Várguez de acuerdo a las aptitudes que posee, ... «JC Comunicación, juil 16»
5
José Luis Pech emite su voto en Chetumal
CHETUMAL, Q. Roo.- El candidato José Luis Pech, candidato del partido del Movimiento de Regeneración Nacional (Morena), se encuentra en la fila para ... «Sipse.com, juin 16»
6
Mauricio Góngora gana debate y Pech rebaza por la izquierda a ...
Mientras que José Luis Pech Varguez, candidato a Gobernador por Morena, rebaso por la izquierda al candidato del PAN-PRD Coalición UNE al ser muy ... «Excélsior, mai 16»
7
Inicio Elecciones 2016 RESALTA JOSÉ LUIS PECH QUE MORENA ...
Así lo expuso el candidato del Movimiento de Regeneración Nacional a gobernador de Quintana Roo, José Luis Pech Várguez, quien reconoció que si bien la ... «JC Comunicación, mai 16»
8
Pech Várguez, un rico político de izquierda
José Luis Pech Várguez candidato a la gubernatura del Estado por el Partido de la Renovación Nacional (Morena), es un rico político de izquierda que quiere ... «Unión Cancún, mai 16»
9
Pide Fernández Noroña a Carlos Joaquín y a Pech Várguez frente ...
CANCÚN, MX.- Gerardo Fernández Noroña, político y activista mexicano, antiguo miembro y fundador del Partido de la Revolución Democrática, en el que se ... «Noticaribe, mai 16»
10
Inicio Elecciones 2016 PROMUEVE JOSÉ LUIS PECH RESCATE ...
CANCÚN.- La pobreza y marginación en que viven cientos de familias en asentamientos irregulares como Tres Reyes, son consecuencia de gobiernos omisos, ... «JC Comunicación, mai 16»

IMAGES SUR «PECH»

pech

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pech [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/pech>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z