Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "capararoch" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CAPARAROCH EN ESPAGNOL

ca · pa · ra · roch play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CAPARAROCH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Capararoch est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CAPARAROCH EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «capararoch» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de capararoch dans le dictionnaire espagnol

La définition de capararoch dans le dictionnaire est un oiseau de proie qui vit en Amérique. En el diccionario castellano capararoch significa ave de rapiña nocturna, que vive en América.

Cliquez pour voir la définition originale de «capararoch» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CAPARAROCH


poch
poch

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CAPARAROCH

capacitancia
capacitar
capadillo
capadocia
capadocio
capador
capadura
capanga
capar
caparacho
caparazón
caparidácea
caparidáceo
caparídea
caparídeo
caparra
caparro
caparrón
caparrosa
capataz

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CAPARAROCH

ch
clutch
crómlech
crónlech
huich
kitsch
mach
maquech
pech
sándwich
zarevich

Synonymes et antonymes de capararoch dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CAPARAROCH»

capararoch rapiña nocturna vive américa encyclopedia metodica historia natural animales aves capa cetr mamau francés esta plumage igatiiida unida negra veast gaviota capararoch estrige bahia hudson briss upag metódica harfango lechuza blanca bahía hudscn grande cola larga siberia cayena santo domingo genero buytre pcicnoptero metòdic mantean

Traducteur en ligne avec la traduction de capararoch à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CAPARAROCH

Découvrez la traduction de capararoch dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de capararoch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «capararoch» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

capararoch
1325 millions de locuteurs

espagnol

capararoch
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Capararoch
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

capararoch
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

capararoch
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

capararoch
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

capararoch
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

capararoch
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

capararoch
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

capararoch
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

capararoch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

capararoch
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

capararoch
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

capararoch
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

capararoch
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

capararoch
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

capararoch
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

capararoch
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

capararoch
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

capararoch
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

capararoch
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

capararoch
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

capararoch
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

capararoch
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

capararoch
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

capararoch
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de capararoch

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CAPARAROCH»

Le terme «capararoch» est rarement utilisé et occupe la place 103.580 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
3
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «capararoch» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de capararoch
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «capararoch».

Exemples d'utilisation du mot capararoch en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CAPARAROCH»

Découvrez l'usage de capararoch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec capararoch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Encyclopedia metodica: Historia natural de los animales:[aves]
Capa, (cetr.) Mamau en francés. Esta voz significa el plumage de un ave. Cap* tb 'igatiiida o unida, CAPA NEGRA. Lam. 990. Veast Gaviota de CAPA NEGRA. CAPARAROCH O ESTRIGE de la Bahia de Hudson. Briss. tom. Upag. izo.
‎1788
2
Encyclopedia metódica. Historia natural de las aves
Capararoch. Harfango ó lechuza blanca de la Bahía de Hudscn. Lechuza ( grande) de cola larga de Siberia. Lechuza (grande) de la Cayena. Lechuza grande de Santo Domingo. o i E .. □ GENERO X. Del Buytre. • • ) Buytre. Pcicnoptero.
Louis Jean Marie Daubenton, 1788
3
Encyclopedia Metòdic1a: historia natural de los animales, 1: ...
Capa, (cetr.) Mantean en Francés. Esta voz significa el plumage de un ave. Cap* abigarrada ó unida, CAPA NEGRA. Lam. 990. Véase Gaviota de CAPA NESRA. CAPARAROCH O ESTRIGE de la Bahia de Hudson. Briss. tom. I.pag. izo.
4
Enciclopedia Metódica, Geografía Moderna
Mantean en Francés. Esta voz significa el plumage de un ave. Cafa ébigMiddt ó unida. CAPA NEGRA. Lam. 990. Véase Gaviota de CAPA NI «RA. CAPARAROCH O ESTRIGE de la Bahía de Hudson. Briss. tom. I. pag. no. BdW. tom. II. pag. y ...
Juan ARRIBAS y Seria, 1788
5
Alfabético temática Invicta
Caparazón. capararoch m. Amér. Ave de rapiña nocturna. caparazón /. Coraza externa, dura, mineralizada y formada por varias piezas, que protege el cuerpo de los quelonios, de muchos crustáceos y de algunos mamíferos. 2 Cutícula de los ...
6
El Libro mayor del idioma: lucubraciones sobre el ...
CAPARAROCH. Ave de rapiña de las nocturnas, que vive en América. ¡ Quedamos enterados de lo que es el capararoch! Además, cualquiera podría creer, y con razón, que vive en todo el continente, lo que no es efectivo. CRUCERO. Buque ...
Carlos F. Mac Hale, 1934
7
Redactado por distinguidos profesores y publicistas de ...
Apesar de el o su cuerpo fue enterrado con la misma ceremonia gue si no hubiera dejado de existir, no obstante o cual la epidemia siguió. cAPARARocH: m. Zool. Ave de rapiña de la familia de las estrigidas ó nocturnas, que constituye una ...
8
Lexicón de fauna y flora
Capararoch. m. Ave de rapiña, nocturna, que vive en América. Ac. ( Desconocemos este nombre). Caparrapí. m. Colomb. Arbol grande de aceite vulnerario. (Oreodaphne (Ocotea) oleifera; Nectandra caparrapí). ER. Caparro. m . Colomb. y ...
Augusto Malaret, 1961
9
La Lengua Española en México
252 capararoch: 252 capaz: 415 CapeTown (inglés): 201 capitalino: 1 24 capitanejo: 381 capitonné: 449 capítulo 3: 231 capitulo III: 231 capora/: 406, 415 capote: 470 capotillo: 470 ca/m/ín: 416, 454, 461 caracteres: 161, 245 *carác«r«: 161, ...
José G. Moreno de Alba, 2003
10
Chilenismos
CAÑAZO, s. 2. Amér. "Aguardiente de cana". CAÑINQUE, adj. Amér. "Enclenque" . CAÑONERA, s. 4., Amér. "Pistolera". CAPA. (Voz americana). "Arbol ae las Antillas parecido al roble"... , CAPARAROCH. s. "Ave de rapiña de las nocturnas,  ...
José Miguel Yrarrázaval Larraín, 1945

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Capararoch [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/capararoch>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z