Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pelambrero" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PELAMBRERO

La palabra pelambrero procede de pelambrar.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PELAMBRERO EN ESPAGNOL

pe · lam · bre · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PELAMBRERO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pelambrero est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PELAMBRERO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «pelambrero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de pelambrero dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire espagnol, pelambrero signifie officiel qui fait appel aux peaux. En el diccionario castellano pelambrero significa oficial que apelambra las pieles.

Cliquez pour voir la définition originale de «pelambrero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PELAMBRERO


alfombrero
al·fom·bre·ro
cabrero
ca·bre·ro
celebrero
ce·le·bre·ro
corambrero
co·ram·bre·ro
culebrero
cu·le·bre·ro
escombrero
es·com·bre·ro
febrero
fe·bre·ro
hebrero
he·bre·ro
huebrero
hue·bre·ro
labrero
la·bre·ro
lebrero
le·bre·ro
librero
li·bre·ro
maniobrero
ma·nio·bre·ro
manobrero
ma·no·bre·ro
mimbrero
mim·bre·ro
obrero
bre·ro
palabrero
pa·la·bre·ro
pobrero
po·bre·ro
sobrero
so·bre·ro
sombrero
som·bre·ro

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PELAMBRERO

pelagoscopio
pelagra
pelagrosa
pelagroso
pelaire
pelairía
pelaje
pelambrar
pelambre
pelambrera
pelamen
pelamesa
pelanas
pelandrún
pelandruna
pelandusca
pelangocha
pelangoche
pelantrín
pelar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PELAMBRERO

alfarero
aventurero
barrero
basurero
borrero
camarero
carrero
cochambrero
costurero
ferrero
florero
forero
guerrero
herrero
letrero
potrero
sombrerero
terrero
tesorero
torero

Synonymes et antonymes de pelambrero dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PELAMBRERO»

pelambrero oficial apelambra pieles catalán peladilla cert alopecia peladera pelambrera pelona pelonia pelador pèlh peladura cortadura raedura mondadura prlagiá pelagiano pelagianisme pelagianismo pelar cacalomacán negros bañeros zurradores tejador porqueros cuatro arrieros cargadores sabaneros negro otra mujer labradores hijos llamada maria toluca dentro nbsp acarnienses caballeros ranas criado aquí donde salen término tomado oficio demo atenas hipodamo mileto arquitecto célebre contribuyó mucho embellecimiento dividiéndola calles lengua castellana para cuya composicion pelambrero apelan

Traducteur en ligne avec la traduction de pelambrero à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PELAMBRERO

Découvrez la traduction de pelambrero dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de pelambrero dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pelambrero» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

pelambrero
1325 millions de locuteurs

espagnol

pelambrero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hair piece
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pelambrero
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pelambrero
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

pelambrero
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pelambrero
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pelambrero
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pelambrero
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pelambrero
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pelambrero
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

pelambrero
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

pelambrero
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pelambrero
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pelambrero
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pelambrero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pelambrero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pelambrero
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pelambrero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pelambrero
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

pelambrero
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pelambrero
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pelambrero
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pelambrero
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pelambrero
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pelambrero
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pelambrero

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PELAMBRERO»

Le terme «pelambrero» est très peu utilisé et occupe la place 84.491 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
21
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pelambrero» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pelambrero
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pelambrero».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PELAMBRERO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pelambrero» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pelambrero» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pelambrero en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PELAMBRERO»

Découvrez l'usage de pelambrero dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pelambrero et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario catalán-castellano
Peladilla. f. cert mal. alopecia, peladera, pelambrera, pelona , pelonia. Pelador. m. de pèlh. pelambrero. Peladura. f. peladura, cortadura , raedura , mondadura. Prlagiá . na. adj. pelagiano. Pelagianisme m. pelagianismo. Pelar. a. y met. pelar.
Magí Ferrer i Pons, 1839
2
Cacalomacán
... dos negros bañeros, dos zurradores, un pelambrero, un tejador, dos porqueros, cuatro arrieros cargadores, dos arrieros sabaneros, un negro, otra mujer, dos negros labradores mas dos hijos, otra mujer llamada Maria Toluca. Dentro de su ...
B. Francisco González Victoria, 2007
3
Los acarnienses, Los caballeros, Las ranas
Tú, que te has criado aquí43, de donde salen 40 Término tomado de su oficio de pelambrero. 41 Demo de Atenas. 42 Hipodamo de Mileto fue un arquitecto célebre; contribuyó mucho al embellecimiento de Atenas, dividiéndola en calles,  ...
Aristófanes, 1994
4
Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...
PELAMBRERO, s. m. Oficial que apelan. hra las pieles. PELAMEN , s. ai. fam. V. pelambre. PELAMESA, s. f. Hiña ó pelea en queso asen y mesan los cabellos ó barba, jj La porción de pelo que so puede asir ó mesar. PELANDUSCA, s. f. V.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
5
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Pelambrera , multitud de pelo. Fr. Beaucoup de poil. Lat. Pilorum cumulus. PELAMBRERO , el que pela, y deshace los pellejos del ganado que se muere antes de esquí lar, es voz de los esquileos. □•; PELAMBRON , lo mismo que hambrón ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
6
Estudios sobre vocabulario
habla mal de otros; "pelambrero", con igual significación; la locución "al pelo", que importa "a propósito" y que es muy empleada en el Ecuador. Muy usada es aquí y en otros países americanos la expresión "pelárselas por", que significa estar ...
Pedro Lira Urquieta, 1973
7
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
PELAMBRAR , v. a. Apelambrar. PELAMBRE, s. m. Conjunto de pelo en todo el cuerpo. — La porcion de pieles que apelambran. PELAMBRERA , s. f El sitio donde uc apelambran las pieles. PELAMBRERO, s. m. El oficial que apelambra.
Cristoval Pia y Torres, 1826
8
Obras de Lorenzo Gracian, divididas en dos tomos: En el I. ...
... av i tune cola propia, no fe le ve la cara, no dofe comido un capón , con verdad es lo mejor lo defcarado ; á nadie dize, ayuno: yo juraré por él, que eri mira á la cara, y á todos quita el muchos años no íe ha viílo un pelambrero , anda defca!
Lorenzo GRACIAN, 1702
9
Diccionario manual castellano-catalán
Pelaje, m. calitat del pel. Pelambrar , v. a. pelar las pells. (ner. Pelambre, m. pelussa.\\calci- Pelambrera, f. calciner. \\ pe- lussa. || peladilla. (pells. Pelambrero , m. pelador de Pelamen, m. fam. pelussa. Pelamesa, f. estit ada de cabe lis ó pels.
Magí Ferrer i Pons, 1836
10
Diccionario de la Lengua castellana
PELAMBRAR , v. a. Apelambrar.' PELAMBRE, s. m. Conjunto de pelo en todo el cuerpo. — La porcion de pieles que apelambran. PELAMBRERA , s. / El sitio donde se apelambran las pieles. PELAMBRERO, s. m. El oficial que a pelambra.
‎1826

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PELAMBRERO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pelambrero est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rafael Cardona
Espeluznan; es decir, ponen de punta el pelambrero. “(LJ).- Dirigentes empresariales de los sectores comercio, servicios y turismo exigieron ayer a los partidos ... «Plaza De Armas, août 16»
2
Crónicas del otro Macondo -Historias para ganarle al olvido-
Tiene un pelambrero de dos meses. El adiestrado peluquero, de momento, por la página ciento diez, ha dejado cerrada en una pequeña vitrina la novela que ... «Alhaurin.com, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pelambrero [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/pelambrero>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z