Téléchargez l'application
educalingo
pesimismo

Signification de "pesimismo" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT PESIMISMO

La palabra pesimismo procede de pésimo.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE PESIMISMO EN ESPAGNOL

pe · si · mis · mo


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PESIMISMO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pesimismo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PESIMISMO EN ESPAGNOL

Pessimisme

Le pessimisme est un état d'esprit et une doctrine philosophique qui affirme que nous vivons dans le pire des mondes possibles, un monde où la douleur est perpétuelle et notre destinée est d'essayer d'obtenir ce que nous n'aurons jamais. Le pessimisme nie le progrès de la civilisation et de la nature humaine. Du point de vue psychologique, c'est l'une des caractéristiques ou des symptômes les plus marqués de la maladie connue sous le nom de dépression.

définition de pesimismo dans le dictionnaire espagnol

La définition du pessimisme dans le dictionnaire espagnol est encline à voir et juger les choses dans leur aspect le plus défavorable. Un autre sens du pessimisme dans le dictionnaire est aussi un système philosophique qui consiste à attribuer à l'univers la plus grande imperfection possible.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PESIMISMO

alarmismo · animismo · asimismo · atomismo · autonomismo · conformismo · consumismo · dinamismo · endemismo · eufemismo · extremismo · inconformismo · intimismo · islamismo · mismo · optimismo · reformismo · totemismo · transformismo · victimismo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PESIMISMO

pesga · pesgar · pesgo · pesgua · pesia · pesiar · pésicos · pesillo · pésima · pésimamente · pesimista · pésimo · peso · pésol · pesor · pespuntador · pespuntadora · pespuntar · pespunte · pespuntear

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PESIMISMO

academismo · acosmismo · adamismo · aerodinamismo · ansimismo · atletismo · automovilismo · ciclismo · conchoprimismo · disfemismo · economismo · erasmismo · legitimismo · mecanismo · organismo · panislamismo · periodismo · preformismo · tomismo · turismo

Synonymes et antonymes de pesimismo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PESIMISMO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «pesimismo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «PESIMISMO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification contraire à celle de «pesimismo» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PESIMISMO»

pesimismo · decepción · desánimo · desesperanza · desilusión · desmoralización · tristeza · optimismo · filosofico · antropologico · pedagogico · frases · chau · schopenhauer · pesimismo · estado · ánimo · doctrina · filosófica · sostiene · vivimos · peor · mundos · posibles · mundo · donde · propensión · juzgar · cosas · aspecto · desfavorable · otro · también · sistema · filosófico · consiste · atribuir · universo · mayor · imperfección · posible · ilustrado · kant · teorías · políticas · heroico · tristán · novela · costumbres · alegre · militante · onetti · rumbo · naturalismo · zoliano · seminar · paper · eltema · romanistica · espanol · literatura · cultura · general · nota · friedrich · alexander · universitat · erlangen · nurnberg · romanistik · materia · hauptseminar · generos · topicos · escrituras · presencia · acerca · ciencias · sociales · hilo · ariadna · buscando · salida · través · dichas · historias ·

Traducteur en ligne avec la traduction de pesimismo à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PESIMISMO

Découvrez la traduction de pesimismo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de pesimismo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pesimismo» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

悲观主义
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

pesimismo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

pessimism
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

निराशावाद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشاؤم
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

пессимизм
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

pessimismo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

মন্দগ্রাহিতা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

pessimisme
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pesimisme
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Pessimismus
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

悲観
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

염세주의
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

pessimism
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chủ nghĩa bi quan
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அவநம்பிக்கை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

निराशावादी दृष्टिकोण
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kötümserlik
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

pessimismo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

pesymizm
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

песимізм
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

pesimism
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απαισιοδοξία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pessimisme
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pessimism
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pessimisme
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pesimismo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PESIMISMO»

Tendances de recherche principales et usages générales de pesimismo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pesimismo».

Exemples d'utilisation du mot pesimismo en espagnol

EXEMPLES

7 CITATIONS EN ESPAGNOL AVEC «PESIMISMO»

Citations et phrases célèbres avec le mot pesimismo.
1
Antonio Gramsci
Pesimismo del espíritu, optimismo de la esperanza.
2
William James
El pesimismo conduce a la debilidad; el optimismo al poder.
3
Jean Cocteau
Mi pesimismo no es sino una variedad del optimismo.
4
Jean Rostand
Me siento muy optimista sobre el futuro del pesimismo.
5
Amado Nervo
La tristeza es un don del cielo, el pesimismo es una enfermedad del espíritu.
6
Gilbert Keith Chesterton
El pesimismo no consiste en estar cansado del mal, sino en estar cansado del bien. La desesperación no consiste en estar cansado del sufrimiento, sino en estar cansado de la alegría.
7
Arnold Bennett
El pesimismo, cuando te acostumbras a él, es tan agradable como el optimismo.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PESIMISMO»

Découvrez l'usage de pesimismo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pesimismo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sin Rumbo: el naturalismo zoliano y el pesimismo ...
Seminar paper del ano 2008 en eltema Romanistica - Espanol, literatura, cultura general, Nota: 2,0, Friedrich-Alexander-Universitat Erlangen-Nurnberg (Romanistik), Materia: Hauptseminar: Generos, topicos, escrituras: presencia de la ...
Isabella Wrobel, 2010
2
El hilo de Ariadna: buscando una salida al pesimismo, la ...
A través de dichas historias se muestra cómo, con un poco de esfuerzo y algo de voluntad, todos podemos encontrar el hilo de Ariadna que nos permita salir del laberinto y vivir una vida más libre y satisfactoria.
José Luis González García, 2001
3
El peso del pesimismo: Del 98 al desencanto
Es entonces cuando su pesimismo se desata y cuando, como león herido, reacciona a diestro y siniestro, contra unos y otros, atribuyendo todos los males a un pueblo que no sabe reaccionar. En ese contexto sitúa Pérez de la Dehesa los  ...
Rafael Núñez Florencio, 2013
4
El pesimismo en tres novelas dominicanas de la posguerra: De ...
A post-war literature emerged after American military intervention ended the fighting, ushering in the period of modern Dominican literature. This book studies three Dominican novels based on the April 1965 post-war period.
Rita Tejada, 2006
5
El nacimiento de la tragedia o Grecia y el pesimismo
Los temas de que se ocupa esta obra Eurípides y Sócrates, Apolo y Dioniso, la epopeya y la lírica, etc. , así como las funciones docentes de su autor, catedrático de Filología Clásica en Basilea desde 1869, hicieron pensar ...
Friedrich Nietzsche, 2000
6
Ensayos Profanos: Sobre Racismo, Pesimismo e Izquierdismo
Essays by the Dominican historian.
Franklin J. Franco, 2001
7
Del pesimismo a la esperanza
Cuando le preguntaron a renoir porque pintaba esos cuadros tan bellos y alegres a los ojos, el genial artista contestó: “Hay demasiado cosas tristes en la tierra para agregar una más. Mis cuadros quiero que sean como la parte más divertida ...
8
Pensar bien, sentirse bien
Pesimismo. crónico. A las personas pesimistas las envuelve un halo de amargura48. Su vida oscila entre la desilusión y la tristeza. El optimismo es para ellos una peligrosa enfermedad que hay que erradicar de raíz, porque el mundo fue y ...
Walter Riso, 2004
9
Cuestiones Contemporáneas: La Crítica Relígiosa, El ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Urbano González Serrano, 2009
10
La filosofía en la obra de Jorge Luis Borges
2 UN TRANSFONDO PESIMISTA El pesimismo es una actitud frente a la existencia. Puede adoptar diversas formas, razón por la que es difícil hablar de él en un sentido unívoco. Esas diversas formas de pesimismo dependen -entre otras ...
Zulma Mateos, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PESIMISMO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pesimismo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wilk: "El pesimismo es normal en Zaragoza"
"El pesimismo es normal en Zaragoza. Me gusta que la gente sea optimista, porque estamos los segundos de la tabla y solo hemos jugado cuatro partidos de ... «El Periódico de Aragón, sept 16»
2
Optimismo versus pesimismo
Ningún optimismo es el resultado de una concepción racional, sino la consecuencia teórica de un fervor, de un deseo. Tanto el pesimismo como el optimismo ... «La Gaceta Tucumán, sept 16»
3
UCR: Crece pesimismo entre los consumidores
Otro punto importante a rescatar es que, además de la caída de la confianza en los últimos seis meses, también se observa que la magnitud de pesimistas ... «La Prensa Libre Costa Rica, août 16»
4
Fuerte recuperación de la confianza del consumidor en mes
De este modo, si bien permanece en zona de pesimismo, muestra una fuerte recuperación (+16,4%) respecto al mes anterior”, indicó el informe del ICC. «Diario El País, août 16»
5
Uruguayos ven con mayor pesimismo el mercado laboral
En la misma línea, la percepción más pesimista respecto al mercado de trabajo se manifiesta también en el indicador de expectativa de los consumidores ... «El Observador, juil 16»
6
Desinterés y pesimismo sobre próximas elecciones en Rusia
El desinterés y el pesimismo en mucho se deben a la labor realizada por los integrantes de la anterior legislatura, donde el partido oficialista, Rusia Unida, ... «La Jornada en linea, juil 16»
7
Expectativas empresariales tocan piso y se rinden al mayor ...
“Además, la medición a junio completa un total de cuatro trimestres consecutivos con el IEE dentro de la zona de pesimismo, es decir, bajo los 50 puntos, ... «Diario Financiero, juil 16»
8
Política y pensiones, los asuntos que generan más pesimismo
Las instituciones políticas y las pensiones y prestaciones sociales son las cuestiones que despiertan más el pesimismo entre los españoles. Así lo refleja el ... «Cinco Días, juil 16»
9
Pesimismo en Mar del Plata de cara a las vacaciones de invierno
La titular del gremio de Gastronómicos en la ciudad balnearia, Mercedes Morro, aseguró que ningun restaurante contrató personal extra para el receso invernal ... «Minutouno.com, juil 16»
10
Touraine muestra pesimismo por Iberoamérica, incapaz de tomar ...
Salamanca, 28 jun (EFE).- El premio Príncipe de Asturias de Comunicación y Humanidades de 2010, Alain Touraine, ha mostrado hoy su "pesimismo" por el ... «La Vanguardia, juin 16»

IMAGES SUR «PESIMISMO»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pesimismo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/pesimismo>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR