Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pinabete" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PINABETE

La palabra pinabete procede de pino y abeto.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PINABETE EN ESPAGNOL

pi · na · be · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PINABETE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pinabete est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PINABETE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «pinabete» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de pinabete dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire pinabete espagnol signifie sapin. En el diccionario castellano pinabete significa abeto.

Cliquez pour voir la définition originale de «pinabete» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PINABETE


abete
be·te
cabete
ca·be·te
cribete
cri·be·te
jubete
ju·be·te
marbete
mar·be·te
mozalbete
mo·zal·be·te
pebete
pe·be·te
ribete
ri·be·te
sorbete
sor·be·te

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PINABETE

pina
pinacate
pinácea
pináceas
pináceo
pinacle
pinacoteca
pináculo
pinada
pinado
pinal
pinar
pinareña
pinareño
pinariega
pinariego
pinastro
pinatero
pinatífida
pinatífido

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PINABETE

ariete
banquete
billete
bonete
boquete
brazalete
bufete
cadete
cañete
carrete
cohete
diecisiete
doblete
flete
gabinete
intérprete
juguete
machete
paquete
siete

Synonymes et antonymes de pinabete dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PINABETE» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «pinabete» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de pinabete

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PINABETE»

pinabete abeto nombre cientifico abies guatemalensis arbol caracteristicas hongos micorrízicos bosques pino guatemala clasificación general montes públicos haya pinabete roble espino raso cambronera nbsp pequeña historia gran bosque árboles centroamérica manual para extensionistas pashaque intensa aislamiento rodales producción escasa poco frecuente semilla veces hasta semillas vanas baja germinación dificultan conservación tratado medicina legal sigue siempre será fácil distinguir unas otras cenizas tambien reconocer caso pusiesen

Traducteur en ligne avec la traduction de pinabete à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PINABETE

Découvrez la traduction de pinabete dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de pinabete dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pinabete» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

pinabete
1325 millions de locuteurs

espagnol

pinabete
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pinabete
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pinabete
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pinabete
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

pinabete
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pinabete
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pinabete
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pinabete
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pinabete
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pinabete
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

pinabete
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

pinabete
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pinabete
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pinabete
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pinabete
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pinabete
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pinabete
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pinabete
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pinabete
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

pinabete
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pinabete
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pinabete
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pinabete
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pinabete
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pinabete
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pinabete

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PINABETE»

Le terme «pinabete» est communément utilisé et occupe la place 47.719 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
55
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pinabete» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pinabete
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pinabete».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PINABETE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pinabete» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pinabete» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pinabete en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PINABETE»

Découvrez l'usage de pinabete dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pinabete et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Clasificación general de los montes públicos
Pino Haya Pino Pino Haya Haya Haya Pinabete . . Haya Pino Haya Pi Pino Pino Pino Pino Pino . . . Pino Roble.... Pino Pino Espino. . . Pino Raso Pino Pino Pino Pino Pino Pino Pino Haya.... Raso . Pino Roble Cambronera. Roble Roble Pino ...
2
Árboles de Centroamérica: un manual para extensionistas
pashaque (GU); pinabete (ES, GU, HO) intensa, el aislamiento de los rodales, la producción escasa y poco frecuente de semilla (a veces hasta un 60-80% de semillas vanas) y una baja germinación en general dificultan la conservación y ...
Jesús Cordero, David Boshier, Centro Agronómico Tropical de Investigación y Enseñanza, 2003
3
Tratado de medicina legal
se sigue que siempre será fácil distinguir unas de otras las cenizas; Tambien lo será reconocer en el caso que se pusiesen á disposicion del profesor una mezcla de cenizas de encina ó pinabete y de feto que esta ceniza no dimana ...
Mateu Orfila, 1817
4
Diccionario de Agricultura práctica y Economía Rural
aprovechamiento. 1. Productos primarios. En el coeficiente mórfico están muy próximos el abeto y el pinabete. Hundeshagen , Koenig y Smalian toman el mismo coeficiente mórfic» ; Cotta da para coeficiente mórfico del árbol 0, 38 , y para ...
5
Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus ...
Los carpinteros de Ochagarra hace algunos años encontraron un pinabete derribado por los vientas que tenia mas de 450 pies de largo, y fijaron su medida en la plaza del pueblo para admiración de sus heb. Del Egurgoa para abajo, ...
Pascual Madoz, P. y Sagasti Madoz ((Madrid), A.), 1830
6
IV Reunión Nacional sobre sistemas de Captación de lluvia
RESULTADOS Cronologías de pinabete, pino fronterizo, pino ponderosa, pino piñonero y una combinación de estas especies se generaron en ambas montañas. La versión estandard de la cronología de pinabete en AM y una cronología ...
IICA, Sociedad Mexicana de la Ciencia del Suelo, FAZ, 1997
7
Cuentos Espanoles de Colorado y de Nuevo Mejico Volume II: ...
Y el gatito y el borreguito llegaron a donde estaba un pinabete y se subió el gatito y se quedó el borreguito corriendo alrededor del pinabete llorando porque no podía subir. Antonces le ordena el gatito que se retire del pinabete porque no  ...
Cuentos Espanoles de Colorado y de Nuevo Mejico Volume II
8
Compendio sobre el modo de sembrar, plantar, criar, podar y ...
pinabete, que tiene la madera mas blanca y las hojas mas cortas, y la trementina que destila se condensa en el mismo árbol , lo que no hace la de abeto pues se queda líquida. ABETO DE ESCOCIA. Viene bien en terrenos húmedos y frios.
Joan Baptista Golobardes, 1817
9
Tratado el cuidado y aprovechamiento de los montes y ...
Para este uso conviene que no tenga nudos , y sea enteramente uniforme , ó de una misma veta» * Es muy verosímil sea esta especie h que propriamente llamamos Pinabete, y que solo por equivocación haya pasado en el concepto de  ...
Duhamel Y De MonÇeaux, Henri-louis, 2010
10
Tratado del cuidado y aprovechamiento de los montes y ...
Es muy verosimil sea esta especie la qne propriamente llamamos Pinabete, y que solo por equivocacion haya pasado en el concepto de algunos , como en el del Dr. Laguna , por synómmos Abeto y Pinabete. Lo cierto es , que tos que ...
M. Duhamel du Monceau, 1773

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PINABETE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pinabete est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Vecinos de Uruapan sufren malos olores de un chiquero
El chiquero se localiza en la calle Pinabete, número 9 de la citada colonia y es una construcción que aloja los criaderos, pero que está rodeada de viviendas. «Cambio de Michoacán, août 16»
2
Retiran árbol histórico en Escobedo por riesgo
El árbol pinabete o pino salado pertenece a la especie Tamarix gallica y por sus características propias de las hojas de la especie (en forma de aguja), ... «POSTA, août 16»
3
LLEGA AL HOSPITAL GENERAL HOMBRE HERIDO DE BALA EN ...
Ivan Gonzalez contaba con 3 heridas de bala, dos en el abdomen y una más en una pierna, según se supo lo habían lesionado en la calle Pinabete de la ... «El Monitor de Parral, juil 16»
4
Acribillan a dos en Granjas Cerro Grande; uno muere
Sujetos con armas de grueso calibre dispararon en contra de dos personas en el exterior de granja en las calles 5a y Pinabete en la colonia Granjas Cerro ... «El Tiempo de México, juin 16»
5
Secuestran 3ª pipa; cierran Tecnológico entre Zaragoza y Juan ...
Fue a la altura de la calle Pinabete que tomaron la pipa para abastecer a más de 50 ciudadanos que hacían fila para cargar combustible. La avenida la ... «El Tiempo de México, juin 16»
6
Choca, lo auxilian, se impactan y muere
El hoy occiso chocó primero con un pinabete y quedó atrapado al interior del ... del ejido El Dólar, se salió del camino para luego impactarse con un pinabete. «El Siglo de Torreón, mai 16»
7
Se le paró el corazón en plena calle
... un paro cardiaco en el cruce de la zona peatonal de la estación Karike del Vivebús ubicada en la avenida Vallarta y calle Pinabete. Sus familiares lo llevaban ... «laparadadigital, janv 16»
8
Guatemala's Christmas season isn't nice to the native pinabete tree
The pinabete pine tree from Guatemala has been cut down for decades, and there are few left that grow as ... Christmas is the toughest season for the pinabete. «Mongabay.com, déc 15»
9
La Navidad guatemalteca
El pino, el pinabete y la manzanilla son los aromas propios de nuestra Navidad. En cambio, los sabores fusionan lo tradicional con lo importado. El tamal y el ... «elPeriódico, déc 15»
10
Conap realiza el “mayor decomiso de pinabete de la historia”
Como el “mayor decomiso de pinabete en la historia” calificó el Consejo Nacional de Áreas Protegidas (Conap) a un operativo efectuado en Quetzaltenango ... «Soy502, déc 15»

IMAGES SUR «PINABETE»

pinabete

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pinabete [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/pinabete>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z