Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pinacle" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PINACLE EN ESPAGNOL

pi · na · cle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PINACLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pinacle est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PINACLE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «pinacle» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Pinnacle (jeu)

Pináculo (juego)

Le Pinacle est un jeu de carte basé sur des combinaisons qui ont émergé en Espagne, bien qu'il apparaisse simultanément en Italie où il s'appelle pinaccolo, le jeu est apparu dans les années 1940. À l'instar du remigio et similaire, les combinaisons de cartes possibles sont des escaliers ou Série de cartes égales. Le jeu est pour 4 joueurs qui joueront en 2 paires et jouera avec 2 ponts américains de 52 cartes plus deux plaisanteries chacune, pour un total de 108 cartes. El Pinacle es un juego de naipes basado en realizar combinaciones que surgió en España, aunque simultáneamente apareció en Italia donde se denomina pinaccolo, el juego surgió en la década de los 1940. Parecido al remigio y similares, las combinaciones de cartas posibles son escaleras o series de cartas iguales. El juego es para 4 jugadores que jugarán en 2 parejas y se juega con 2 barajas americanas de 52 cartas más dos jokers cada una, para un total de 108 cartas.

Cliquez pour voir la définition originale de «pinacle» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PINACLE


acle
a·cle
cacle
ca·cle
debacle
de·ba·cle
ecapacle
e·ca·pa·cle
istapacle
is·ta·pa·cle
mecapacle
me·ca·pa·cle

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PINACLE

pina
pinabete
pinacate
pinácea
pináceas
pináceo
pinacoteca
pináculo
pinada
pinado
pinal
pinar
pinareña
pinareño
pinariega
pinariego
pinastro
pinatero
pinatífida
pinatífido

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PINACLE

achichincle
aguaucle
almizcle
apancle
bucle
calle
chahuiscle
chicle
chuascle
escuincle
nicle
ocle
portaalmizcle
rascle
recle
soncle
talmotocle
tecle
tepescuincle
zoncle

Synonymes et antonymes de pinacle dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PINACLE»

pinacle pinacle juego naipes basado realizar combinaciones surgió españa aunque simultáneamente apareció italia donde denomina pinaccolo década parecido remigio similares cartas provençal langue ély pinta pinaccîo ital pináculo port guère usage dans phrases mettre pourte pinaculum était nbsp valenciano pioabete árbol pinácul pinados pinaculoso parte superior alta algún edificio magnífico templo cualquier cima cumbre punto culminante pináculos maestro lenguas pimpant pimpante vulg perfona bizarra bien vejiida pimprenalle pimpernelle pimpinelle pimpinela yerba pino detemple cftà chapitel temple quelqu furie nuevo francés este enmendados dícese mcttre ensalzar alguno subirle ponerle levantarle sobre nubes pinasse pinaza embarcación pequeña remo vela pillastre pince operaciones auxiliares tecnologías información programa empresa licencia descripción windows live movie maker

Traducteur en ligne avec la traduction de pinacle à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PINACLE

Découvrez la traduction de pinacle dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de pinacle dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pinacle» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

皮诺奇勒
1325 millions de locuteurs

espagnol

pinacle
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pinacle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पिनोकल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البيناكل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

карточная игра, напоминающая безик
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pinochle
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pinochle
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pinochle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pinochle
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Binokel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ピノクル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

pinochle
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pinochle
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Pinochle
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Pinochle
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pinochle
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bezik benzeri bir oyun
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pinnacolo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pinochle
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

карткова гра, що нагадує Безик
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pinochle
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pinochle
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Pinochle
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pinochle
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pinochle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pinacle

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PINACLE»

Le terme «pinacle» est communément utilisé et occupe la place 39.995 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
62
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pinacle» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pinacle
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pinacle».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PINACLE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pinacle» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pinacle» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pinacle en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PINACLE»

Découvrez l'usage de pinacle dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pinacle et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dictionnaire provençal-français ou dictionnaire de la langue ...
Ély. du Ial. pinta. V. Pin, R. PINACLE, s. m. (pinacle); Pinaccîo, ital. Pináculo , esp. port. cat. Pinacle , il n'est guère en usage que dans ces phrases : Mettre au pinacle , pourte.r au pinacle , mettre sur le pinacle. Ely. du 1st. pinaculum, m. C' était ...
S. J. Honnorat, 1847
2
Diccionario valenciano-castellano
Pioabete (árbol). Pinacle. V. Pinácul Pinados, sa. adj. Pinaculoso , sa. Pinácul. Pináculo ó la parte superior y mas alta de algún edificio magnífico ó templo; y cualquier cima , cumbre ó punto culminante. Pináculos ; ses. adj. Pinaculoso; as.
José Escrig y Martínez, 1851
3
El maestro de las dos lenguas: diccionario español y ...
Pimpant , pimpante ,vulg. Perfona bizarra, y bien vejiida. Pimprenalle, pimpernelle, pimpinelle, f. Pimpinela yerba. Pin,m. Pino. Pinacle detemple , m. ( no cftà en ufo) Pináculo de templo, chapitel de temple. Mettre quelqu'un furie pinacle , vulg.
Francisco de la Torre y Ocón, 1731
4
Nuevo diccionario francés español: en este van enmendados, ...
Pinacle. s. m. Pináculo : chapitel de un edificio z. (fig.) Dícese mcttre sur le pinacle, ensalzar á alguno, subirle á la cumbre, ponerle, levantarle sobre las nubes. Pinasse. s.f. Pinaza : embarcación pequeña de remo y vela. Pillastre. V. Pin. Pince ...
Antoni de Capmany de Montpalau i Surís, 1805
5
Operaciones auxiliares con tecnologías de la información y ...
programa empresa y licencia descripción Windows Live Movie Maker VirtualDub Pinacle Studio Adobe Premiere Pro Desarrollado por Microsoft. Es parte de la suite Windows Live Essentials. Es un editor de vídeo muy básico, con una interfaz ...
RODIL, 2010
6
El mundo según Groucho Marx
Además de su pasión por el pinacle, a Samuel (a quien pronto empezaron a llamar «el Franchute», incluso sus hijos) le gustaba cocinar, y su talento culinario sobrepasaba con creces su habilidad como sastre. Groucho lo comentó en una ...
David Brown, 2004
7
Diccionario francés-espanol y espanol-francés
Pomme de pin : piña. pinacle, s. m. Pináculo : chapitel de un edificio. | Meltre sur le pinacle : ensalzar ¡í alguno, subirle á la cumbre, ponerle, levantarle sobre las nubes. pinacotheque, s. f. Gabinete de pinturas. pinasse, s. f. (náut.) Pinaza ...
Melchior Emmanuel Núñez De Taboada, 182
8
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Dícese: melíre sur le pinacle: ensalzar á alguno, subirle ála cumbre, ponerle, levantarle sobre las nubes. P1NASSE, s.f. Pinaza: embarcación pequeña de remo y vela. * PINASTRE. V. Pin de Genere. P1NCE , i. f. Uña : de los pies y manos de ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
9
Herzog
Con los jugadores de pinacle, juega al pinacle; con los rabíes, es Martín Buber, y cuando está con los de la Sociedad de Madrigales de Hyde Park, canta madrigales. —Bueno —dijo Simkin—, en resumen, es un psicópata en ciernes, ...
Saul Bellow, 2011
10
Imágenes y promotores en el arte medieval: miscelánea en ...
quem, tot sembla indicar que l'absidiola romànica on estigué la capella sota l' advocació de Sant Antoni, s'havia transformat ja en època gòtica, doncs es fa esment d'un pinacle que calia abatre i de la necessitat també de rompre la volta de la ...
‎2001

IMAGES SUR «PINACLE»

pinacle

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pinacle [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/pinacle>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z