Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "plurilingüe" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PLURILINGÜE EN ESPAGNOL

plu · ri · lin · güe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PLURILINGÜE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Plurilingüe est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PLURILINGÜE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «plurilingüe» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de plurilingüe dans le dictionnaire espagnol

La définition de plurilingue dans le dictionnaire espagnol est qu'il parle plusieurs langues. Une autre signification de plurilingue dans le dictionnaire est également cochée dans d'autres langues. La definición de plurilingüe en el diccionario castellano es que habla varias lenguas. Otro significado de plurilingüe en el diccionario es también escrito en diversos idiomas.

Cliquez pour voir la définition originale de «plurilingüe» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PLURILINGÜE


bilingüe
bi·lin·güe
exangüe
xan·güe
monolingüe
mo·no·lin·güe
multilingüe
mul·ti·lin·güe
pingüe
pin·güe
quinquelingüe
quin·que·lin·güe
trilingüe
tri·lin·güe

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PLURILINGÜE

pluralismo
pluralista
pluralización
pluralizar
plurianual
pluricelular
pluridimensional
pluridisciplinar
pluriempleada
pluriempleado
pluriempleo
pluriforme
plurilateral
plurilingüismo
plurimembre
plurinacional
pluripartidismo
pluripartidista
plurivalencia
plurivalente

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PLURILINGÜE

argüe
caigüe
camagüe
chirigüe
coigüe
coligüe
desagüe
enjagüe
ipegüe
jigüe
machigüe
nacarigüe
nagüe
nicaragüe
rigüe
tegüe
tigüe
trarigüe

Synonymes et antonymes de plurilingüe dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PLURILINGÜE»

plurilingüe concepto habla varias lenguas otro también escrito diversos idiomas educación españa américa lengua común aborda contradicción suscitado innumerables polémicas pueden entenderse todos ciudadanos pero mismo tiempo plurilingüismo realidad evidente país crecer familia bilingüe sabemos sobre ninos bilingues como conseguir aprendan superando obstaculos forma divertida hacer cuando nuestro hijo mezcla tardan lexicografía siglo intercultural xviii siglos xvii perú bolivia guía para planificadores educadores

Traducteur en ligne avec la traduction de plurilingüe à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PLURILINGÜE

Découvrez la traduction de plurilingüe dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de plurilingüe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «plurilingüe» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

多种语言
1325 millions de locuteurs

espagnol

plurilingüe
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

multilingual
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बहुभाषी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

متعدد اللغات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

многоязычный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

multilíngue
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বহুভাষী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

multilingue
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berbilang bahasa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

mehrsprachig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

多言語
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

다국어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

multi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đa ngôn ngữ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பன்மொழி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बहुभाषिक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çok dilli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

plurilingue
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wielojęzyczna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

багатомовний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mai multe limbi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πολύγλωσσος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

veeltalige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

flerspråkig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

flerspråklig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de plurilingüe

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PLURILINGÜE»

Le terme «plurilingüe» est communément utilisé et occupe la place 27.354 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
74
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «plurilingüe» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de plurilingüe
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «plurilingüe».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PLURILINGÜE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «plurilingüe» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «plurilingüe» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot plurilingüe en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PLURILINGÜE»

Découvrez l'usage de plurilingüe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec plurilingüe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La lengua común en la España plurilingüe
Aborda una contradicción que ha suscitado innumerables polémicas: el español es la lengua en la que pueden entenderse todos los ciudadanos, pero, al mismo tiempo, el plurilingüismo es una realidad evidente en el país.
Ángel López García, 2009
2
Crecer en una familia bilingüe: la educación plurilingüe en ...
Que sabemos sobre los ninos bilingues?, como conseguir que los ninos aprendan dos lenguas a la vez, superando los obstaculos y de forma divertida?, que hacer cuando nuestro hijo mezcla los dos idiomas?, tardan los ninos bilingues mas tiempo ...
Elke Montanari, 2007
3
AICLE – CLIL – EMILE: Educació plurilingüe. Experiencias, ...
El present volum és el resultat de la selecció de les millors comunicacions presentades en la primera Taula Rodona Internacional TRI-CLIL sobre Aprenentatge Integrat de Continguts i Llengües (AICLE).
Cristina Escobar Urmeneta, 2011
4
Hacia una educación plurilingüe: experiencias docentes AICLE
Las experiencias AICLE (Aprendizaje Integrado de Contenidos y Lengua) que recoge la obra corresponden a diferentes niveles educativos y a una amplia variedad curricular (matemáticas, aeronáutica, ciencias sociales¿), principalmente en ...
‎2009
5
Migración y exilio españoles en el siglo XX
Suiza: identidades. lingüísticas. complejas. en. un. país. plurilingüe. Georg Bossong Universidad de Zúrich La existencia de minorías es cosa natural y corriente; apenas hay países en el mundo que sean plenamente monolingües — Islandia ...
Luis M. Calvo Salgado, 2009
6
Las escuelas oficiales de idiomas en el desarrollo de las ...
Un individuo plurilingüe es aquel que tiene la capacidad de aprender, en contexto formal o autónomamente, y de emplear más de una variedad lingüística , ya sea ésta lengua nacional, regional, minoritaria o de inmigración, a distintos ...
Laura Alba Juez, Ángeles Ortega Calvo, Hernando Liaño Martínez, 2009
7
Corona Spicea: in memoriam de Cristóbal Rodríguez Alonso
ROSA MARÍA MEDINA GRANDA No'm sofranhera hiera (Raimbaut de Vaqueiras , descort plurilingüe, IV, 8). Propuesta de reanálisis de hiera LA LECTURA de un interesante trabajo de P. Bec (1987), en el que este investigador realiza, entre ...
Cristóbal Rodríguez Alonso, Universidad de Oviedo. Departamento de Filología Clásica y Románica, 1999
8
Diccionario plurilingüe de términos de arquitectura y ...
El Diccionario plurilingue de terminos de arquitectura y construccion es una referencia necesaria para los profesionales de la arquitectura y la construccion.
Chris Grech, 1998
9
Castellano andino: aspectos sociolingüísticos, pedagógicos y ...
aspectos sociolingüísticos, pedagógicos y gramaticales Rodolfo Cerrón- Palomino. III I Aprender castellano en un contexto plurilingüe «Volveré a confesar que [...] me maravillaba la precisión y Aprender castellano en un contexto plurilingüe.
Rodolfo Cerrón-Palomino, 2003
10
Lexicografía y terminología aplicadas a la traducción: curso ...
Si la investigación abarca más de una lengua, decimos que la investigación es plurilingüe. Los productos son diccionarios o vocabularios con informaciones sobre diversas lenguas. Una investigación es sistemática si se propone abarcar los ...
Lourdes Aguilar, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PLURILINGÜE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme plurilingüe est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La realidad es plurilingüe
La resistencia al plurilingüismo no es un servicio al idioma gallego, tal como a veces se pretende transmitir. La cuestión radicará en la capacidad real en el ... «El Progreso, juil 16»
2
Rechazan extender el modelo plurilingüe del PP por diversidad ...
Valencia, 6 jul (EFE).- Les Corts Valencianes ha rechazado una propuesta del grupo popular para extender el modelo educativo plurilingüe a todo el alumnado, ... «La Vanguardia, juil 16»
3
Los padres piden la continuidad del Programa Experimental ...
Valencia, 1 jul (EFE).- Los padres y madres con hijos matriculados en el Programa Experimental Plurilingüe han pedido a la Conselleria de Educación que el ... «La Vanguardia, juil 16»
4
Reclaman mantener el Programa Experimental Plurilingüe
Las asociaciones de padres y madres de alumnos de los seis colegios que desarrollan el denominado Programa Experimental Plurilingüe (castellano, ... «Las Provincias, juin 16»
5
Los centros que reciban alumnos del PAI tendrán Secundaria ...
El consejero de Educación del Gobierno de Nafarroa, José Luis Mendoza, ha indicado que el programa de Enseñanza Secundaria Plurilingüe se implantará en ... «NAIZ, mai 16»
6
habilitará el próximo curso líneas de Secundaria Plurilingüe en el ...
El próximo curso empezará por primera vez la enseñanza Secundaria Plurilingüe el alumnado procedente de los centros Catalina de Foix y Camino de ... «20minutos.es, avril 16»
7
Por un sistema plurilingüe en España
En cualquier lugar del mundo, la educación plurilingüe es un modelo deseable y por eso se intenta aplicar. ¿Qué sucede en Cataluña para que algunas ... «El Español, avril 16»
8
El colegio público José Soriano de Vila-real retiene el plan plurilingüe
El colegio José Soriano de Vila-real (Castellón) mantendrá por el momento el programa plurilingüe piloto implantado durante el anterior gobierno del PP en la ... «El Mundo, avril 16»
9
Escritores y políticos firman un manifiesto por una España plurilingüe
Madrid, 25 feb (EFE).- Cerca de 240 personas entre académicos, filósofos, historiadores, políticos, periodistas o escritores como Carme Riera, Manuel Rivas, ... «La Vanguardia, févr 16»
10
Alumnos plurilingües aventajan en inglés a otros de cursos superiores
El anuncio de la Conselleria de Educación de la Generalitat Valenciana de poner en marcha un decreto lingüístico, que tendría aplicación en todos los centros ... «El Mundo, févr 16»

IMAGES SUR «PLURILINGÜE»

plurilingüe

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Plurilingüe [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/plurilingue>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z