MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PLURILINGÜISMO»
plurilingüismo
palabra
multilingüismo
describe
hecho
persona
comunidad
multilingüe
decir
capaz
expresarse
varias
lenguas
particular
habla
bilingüismo
incluso
trilingüismo
cuando
tres
vuelven
entrar
consideración
percibido
defienden
coexistencia
país
territorio
plurilingüismo
españa
trata
aspectos
sociolingüísticos
psicolingüísticos
grupos
minoritarios
establecidos
nueva
migración
escuelas
oficiales
idiomas
desarrollo
laura
alba
juez
neus
figueras
casanovas
hernando
liaño
martínez
pilar
mantilla
miguel
ángel
milán
arellano
rosa
maría
prieto
gallego
elena
rodríguez
halffter
diversificación
curricular
nbsp
paraguayo
fenómeno
enlaza
portfolio
europeo
documento
recoge
relacionado
capacidades
lingüísticas
incluida
capacidad
para
aprender
sensibilidad
entenderlas
informe
mundial
sobre
invertir
traducción
desempeñan
papeles
necesarios
complementarios
fomento
diálogo
intercultural
cumple
doble
función
facilitar
comunicación
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PLURILINGÜISMO»
Découvrez l'usage de
plurilingüismo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
plurilingüismo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El Plurilingüismo en España
El plurilingüismo en España trata de los aspectos sociolingüísticos y psicolingüísticos de los grupos minoritarios establecidos y de nueva migración en España.
2
Las escuelas oficiales de idiomas en el desarrollo de las ...
Laura Alba Juez, Neus Figueras Casanovas, Hernando Liaño Martínez, Pilar
Mantilla Martínez, Miguel Ángel Milán Arellano, Rosa María Prieto Gallego,
Elena Rodríguez Halffter. DIVERSIFICACIÓN CURRICULAR Y
PLURILINGÜISMO: ...
Laura Alba Juez, Neus Figueras Casanovas, Hernando Liaño Martínez, 2012
3
Portfolio europeo de las lenguas
El Portfolio Europeo de las Lenguas (PEL) es un documento que recoge todo lo relacionado con las capacidades lingüísticas, incluida la capacidad para aprender lenguas y la sensibilidad para entenderlas.
'Xemma Fernández López y Cristina Corral Esteve', 2006
4
Informe Mundial sobre la Diversidad Cultural: Invertir en la ...
El plurilingüismo y la traducción desempeñan papeles que son necesarios y
complementarios en el fomento del diálogo intercultural. El plurilingüismo
cumple la doble función de facilitar la comunicación entre personas de diferentes
culturas ...
United Nations Educational Organizations (COR), 2010
5
Las lenguas extranjeras como vehículo de comunicación ...
Cualquier decisión política que se adopte en ámbitos institucionales, en especial
los educativos, pero no sólo en ellos, relativa a la implantación de medidas
destinadas al fomento del plurilingüismo en cualquiera de sus grados y formas, ...
Hans-Dieter Dräxler, 2009
6
La Lengua francesa en las comunidades biligües del estado ...
I. Plurilingüismo y pluriculturalismo. No hace mucho se consideraba que el
plurilingüismo constituía un peligro para la integridad de cada lengua, e incluso
para el desarrollo intelectual y afectivo del individuo, temiéndose por la propia ...
7
Los subgéneros novelescos (Teoría y modalidades narrativas): ...
Este plurilingüismo tiene cabida en la novela que, así, no se muestra como un
uso particular e individual del lenguaje sino como un reflejo de la diversidad de
discursos sociales, como una muestra construida por la copresencia dialéctica
de ...
Francisco Álamo Felices, 1914
8
Lenguaje, cultura y educación
Así, el plurilingüismo goza de la oportunidad extraordinaria de poder ser visto,
de ahora en adelante, como una mediación necesaria de aquello que la
mundialización tiene hoy de más universal: el imperativo de la pluralidad. Ello
supone ...
9
Literatura i bilinguïsme:
JULIO PÉÑATE RIVERO LITERATURA Y PLURILINGÜISMO EN EL PADRE
JOSÉ DE ANCHIETA: INFORMACIONES, LÍRICA, ÉPICA Y TEATRO En Los
límites de la interpretación, Umberto Eco vuelve con cierta frecuencia sobre tres
...
Elvezio Canonica-de Rochemonteix, Ernst Rudin, 1993
10
Plurilingüismo y escuela en Aragón: Un estudio sobre las ...
Este libro analiza las actitudes de los escolares ante las lenguas propias de Aragón (aragonés, castellano y catalán) y dos de las lenguas extranjeras más próximas a la sociedad aragonesa (francés e inglés).
Ángel Huguet Canalís, 2006
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PLURILINGÜISMO»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
plurilingüismo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
El plurilingüismo favorece la inclusión social
MIME es un proyecto de cuatro años de duración que estudia el plurilingüismo en Europa, prestando una atención especial a sus implicaciones para la ... «CORDIS Noticias, août 16»
El decreto de plurilingüismo garantizará la exención de las zonas ...
Se trata de uno de los puntos fundamentales del nuevo decreto de plurilingüismo, cuyo borrador todavía se está elaborando y no llegará hasta el curso que ... «valenciaplaza.com, juil 16»
Renta garantizada, plurilingüismo y un plan para parados mayores ...
En Educación y Cultura, el decreto de plurilingüismo se prevé tramitar en otoño y aplicarlo en el curso 2017-2018, y se realizará un mapa de enseñanzas ... «levante.emv.com, juil 16»
Decreto de plurilingüismo: para todos los colegios en 2017-2018
El futuro decreto de plurilingüismo será una realidad a partir del curso 2017-2018. Estas son al menos las cuentas de la Conselleria de Educación, que ya ha ... «El Mundo, mai 16»
Plurilingüismo: Educación y sindicatos fijan las grandes líneas
Lo cierto es que, en la actualidad, para el sistema educativo valenciano sigue rigiendo el decreto de plurilingüismo que sacó adelante la ex consellera de ... «El Mundo, mai 16»
La RAG recurre el decreto del plurilingüismo ante el Tribunal ...
La Real Academia Galega (RAG) ha presentado una demanda ante el Tribunal Europeo de Derechos Humanos en relación al conocido como decreto del ... «La Voz de Galicia, mars 16»
El PSOE ofrece a Catalunya una ley sobre el plurilingüismo y ...
Pedro Sánchez ha anunciado este lunes, durante el comité federal del PSOE, un acuerdo a las fuerzas de izquierda que vaya "mucho más allá" del alcanzado ... «El Periódico, févr 16»
INTÉRPRETES REIVINDICAN LA IMPORTANCIA DEL ...
MADRID, 21 (SERVIMEDIA)La Asociación de Intérpretes de Conferencia de España (AICE) ha reivindicado el plurilingüismo en la sociedad actual con motivo ... «Lainformacion.com, févr 16»
Andalucía apuesta por docentes políglotas y centros plurilingües
Un profesorado bilingüe y el plurilingüismo en los centros educativos son los objetivos que se marca la Junta de Andalucía dentro del Plan Estratégico de las ... «La Opinión de Málaga, févr 16»
Todos los partidos, menos el PP, presentarán mociones en contra ...
Todos los partidos gallegos, menos el PPdeG, presentarán mociones en ayuntamientos para instar a la Xunta a que derogue el decreto del plurilingüismo, así ... «La Opinión A Coruña, févr 16»
