Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "poemático" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE POEMÁTICO EN ESPAGNOL

po · e ·  · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE POEMÁTICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Poemático est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE POEMÁTICO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «poemático» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de poemático dans le dictionnaire espagnol

La définition de poemático dans le dictionnaire espagnol appartient à ou se rapporte au poème ou aux poèmes. Un autre sens de poemático dans le dictionnaire est aussi qu'il possède des caractères de poème lyrique ou épique. La definición de poemático en el diccionario castellano es perteneciente o relativo al poema o a los poemas. Otro significado de poemático en el diccionario es también que posee caracteres de poema lírico o épico.

Cliquez pour voir la définition originale de «poemático» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC POEMÁTICO


acrobático
a·cro··ti·co
acuático
cuá·ti·co
asiático
siá·ti·co
ático
á·ti·co
automático
au·to··ti·co
catedrático
ca·te·drá·ti·co
climático
cli··ti·co
democrático
de·mo·crá·ti·co
diplomático
di·plo··ti·co
dramático
dra··ti·co
emblemático
em·ble··ti·co
estático
es··ti·co
fanático
fa··ti·co
informático
in·for··ti·co
matemático
ma·te··ti·co
mediático
me·diá·ti·co
neumático
neu··ti·co
simpático
sim··ti·co
sistemático
sis·te··ti·co
temático
te··ti·co

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME POEMÁTICO

podridero
podrido
podrigorio
podrimiento
podrir
poema
poemario
poemática
poesía
poeta
poetar
poetastra
poetastro
poética
poéticamente
poético
poetisa
poetización
poetizar
poetría

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME POEMÁTICO

adriático
aerostático
antiestático
aromático
burocrático
carismático
cromático
enfático
enigmático
errático
esquemático
hepático
linfático
pragmático
problemático
programático
sabático
semiautomático
subacuático
traumático

Synonymes et antonymes de poemático dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «POEMÁTICO»

poemático perteneciente relativo poema poemas otro también posee caracteres lírico épico vendimia juan solitario ensayo jardin abandonado cuadro acto aquella noche corpus cronicón cuba sueños agit prop tarot poemático día quot diario manuel leiva expresión poética carlos bousoño protagonista ángel volveremos sobre ello más amplia visión conjunto pero parece tanto aventurada afirmación varias razones primer lugar identifica nbsp razón sueño realidad machado niveles transracional poético copiosa bibliografía intentado deslindar mítico ambos visos conciencia nivel refractarios cualquier posible análisis sensibilidad espontánea percibe horas caminos banda música impresa esbozo musical

Traducteur en ligne avec la traduction de poemático à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE POEMÁTICO

Découvrez la traduction de poemático dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de poemático dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «poemático» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

poematic
1325 millions de locuteurs

espagnol

poemático
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Poetic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

poematic
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

poematic
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

poematic
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

poematic
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

poematic
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

poematic
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

poematic
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

poematic
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

poematic
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

poematic
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

poematic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

poematic
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

poematic
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

poematic
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

poematic
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

poematic
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

poematic
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

poematic
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

poematic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

poematic
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

poematic
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

poematic
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

poematic
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de poemático

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POEMÁTICO»

Le terme «poemático» est normalement peu utilisé et occupe la place 71.798 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
32
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «poemático» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de poemático
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «poemático».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «POEMÁTICO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «poemático» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «poemático» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot poemático en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «POEMÁTICO»

Découvrez l'usage de poemático dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec poemático et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La expresión poética de Carlos Bousoño
protagonista poemático con un ángel 51 . Volveremos sobre ello en una más amplia visión de conjunto, pero parece un tanto aventurada la afirmación por varias razones. En primer lugar se identifica, sin más, al protagonista poemático con ...
María Francisca Franco Carrilero, 1992
2
Razón “sueño” y realidad en A. Machado. Niveles de ...
e) Lo transracional poético Copiosa bibliografía ha intentado deslindar lo mítico de lo poemático. Por ser ambos visos de conciencia de nivel transracional, son refractarios a cualquier posible análisis. La sensibilidad espontánea los percibe  ...
Santiago Pérez Gago, 1984
3
Nuevos estudios y ensayos de literatura contemporánea
poemático afecta a un determinado modo de hacer, no al hacer mismo. Se me dirá que Duarte no es un hombre que anduviera con remilgos, lo que no necesita mayor comprobación, y que de él deriva eso del tremendismo, lo que nos daría ...
Manuel Alvar, 1991
4
La versificación imitativa en Fernando de Herrera
La versificación imitativa en el contexto poemático No se pretende que existan in vacuo los recursos imitativos que se han examinado aquí, ni que tengan importancia desprovistos del contexto poemático en que Herrera los utiliza. Ha sido ...
William Ferguson, 1981
5
Leer y entender la poesía: poesía y lenguaje
Después de analizar M. Casado dos rasgos semántico-formales, la huella y el umbral, que detienen el movimiento poemático, estudia el carácter elusivo -el hueco como lugar real y estructural-, elipsis que fundamenta el estilo -lengua y ...
Martín Muelas Herraiz, Juan José Gómez Brihuega, 2003
6
Homenatge a César Simón
El poema se inicia con un desdoblamiento del sujeto que, como ya hemos visto en otros poemas, permite marcar una distancia entre el protagonista poemático y el sujeto de la enunciación. En esta ocasión, sin embargo, esa distancia, ...
Antonia Cabanilles, José V. Bañuls, 2000
7
Aníbal Núñez, la voz inexpugnable
Una de ellas, la “reserva sentimental”, conlleva una desvinculación entre poeta y sujeto poemático, manifestada en una honda indeterminación textual que apunta al vacío; y, aunque tal distancia entre entidades no suele adoptar una ...
Vicente Vives Pérez, 2008
8
20 autores del siglo XX: interpretación y comentario de ...
Teatro poemático, escrito no en versos sino surgido de la inspiración del poeta- mago-visionario-oráculo, dueño de la palabra viva y oral. El poeta domina todos los registros expresivos, asume todas las formas discursivas de su tiempo y de ...
Julio Ariza Conejero, 1994
9
Anthropos
Entre estos recursos técnicos utilizados voy a mencionar algunos: el frecuente desdoblamiento del protagonista poemático y el consiguiente juego pronominal. La existencia, a veces, de un narrador que cuenta historias y de un protagonista  ...
Anthropos, Editorial del Hombre, Escuela Nacional de Antropología e Historia (Mexico), Taller de Gráfica Popular (Mexico City, Mexico), Pontificio Istituto Giovanni Paolo II per Studi su Matrimonio e Famiglia, Instituto Nacional de Antropología e Historia (Mexico), Centro de Estudios Curcuncaribes (Mexico City, Mexico)
10
La poética de José Ángel Valente
La infancia del yo poemático se desarrolló en un ambiente familiar alegre, frente a lo que le ofrecía la sociedad, una realidad provinciana y vacía, un niño mimético de provincia, sujeto a los convencionalismos sociales. Me he puesto a  ...
María Ángeles Lacalle Ciordia, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «POEMÁTICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme poemático est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Notario del malestar
Otra vertiente de su obra creativa cultiva el don poemático de la brevedad: la novela Tristeza de lo finito (2007), los microrrelatos de La mitad del diablo (2006) y ... «Diario de León, sept 16»
2
El acelerador de partículas, un poema para niños
Para ello, Skinner, nacida en Bolivia, criada en Reino Unido y residente en Vigo y alrededores durante los últimos treinta años, utiliza un lenguaje poemático y ... «Faro de Vigo, juin 16»
3
'Una paz europea', de Fruela Fernandez
Contradicción que tiene su crisol en el sujeto poemático, en la propia voz verbal de los poemas, que con la distancia de la tierra propia —las raíces— va ... «infoLibre, juin 16»
4
“La poesía no debe perder su contacto con la realidad”: Antonio ...
Logró fundir poesía y pensamiento de diversas formas, a veces más poemático como Claros del bosque y otros más teóricos como Filosofía y poesía. Era una ... «Aristeguinoticias, mai 16»
5
El coleccionista de espadas
Es un método en que la magia y las matemáticas alían sus poderes. A partir de un acorde germinal, continuas metamorfosis generan el desarrollo poemático, ... «Diario de León, avril 16»
6
Vivian Pellas, Fundadora de APROQUEN será homenajeada en ...
... escribiendo en uno de sus poemáticos diarios “Todavía tengo una pierna”, que luego fueron publicados y que han conmovido y animado a miles de personas ... «lajornadanet, mars 16»
7
Recetas para astronautas, de Basilio Pujante
Aunque en algunos, sobre todo en los más breves, hay un juego, un efecto que acerca la pieza al aforismo, a la alegoría (Ruinas) o al texto poemático (Aislado) ... «Culturamas, mars 16»
8
La más reciente obra de Jaime Íncer barquero
... la incidencia en la cultura popular del Almanaque Pintoresco de Bristol para cerrar con broche de oro: una extensa crónica, plena de elementos poemáticos, ... «El Nuevo Diario, févr 16»
9
Cruyffismo madridista
"A su aire, arbitrario y genial, poemático y cardiópata, Cruyff creó un equipo mítico cuyas hazañas se exagerarán en los años futuros", escribió el articulista que ... «El Mundo, oct 15»
10
La 'Medea' de Plaza y Ana Belén arranca en Sevilla su gira española
... de los textos de Eurípides, Séneca y Apolonio de Rodas e incluso de los relatos poemáticos de Ovidio. Por eso en esta versión, que dirige José Carlos Plaza, ... «Diario de Sevilla, oct 15»

IMAGES SUR «POEMÁTICO»

poemático

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Poemático [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/poematico>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z