Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "profazar" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PROFAZAR EN ESPAGNOL

pro · fa · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PROFAZAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Profazar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en espagnol.

QUE SIGNIFIE PROFAZAR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «profazar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de profazar dans le dictionnaire espagnol

La définition de profazar dans le dictionnaire est d'abhorrer, de censurer ou de parler mal de quelqu'un ou de quelque chose. En el diccionario castellano profazar significa abominar, censurar o hablar mal de alguien o algo.

Cliquez pour voir la définition originale de «profazar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE PROFAZAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo profazo
profazas / profazás
él profaza
nos. profazamos
vos. profazáis / profazan
ellos profazan
Pretérito imperfecto
yo profazaba
profazabas
él profazaba
nos. profazábamos
vos. profazabais / profazaban
ellos profazaban
Pret. perfecto simple
yo profacé
profazaste
él profazó
nos. profazamos
vos. profazasteis / profazaron
ellos profazaron
Futuro simple
yo profazaré
profazarás
él profazará
nos. profazaremos
vos. profazaréis / profazarán
ellos profazarán
Condicional simple
yo profazaría
profazarías
él profazaría
nos. profazaríamos
vos. profazaríais / profazarían
ellos profazarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he profazado
has profazado
él ha profazado
nos. hemos profazado
vos. habéis profazado
ellos han profazado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había profazado
habías profazado
él había profazado
nos. habíamos profazado
vos. habíais profazado
ellos habían profazado
Pretérito Anterior
yo hube profazado
hubiste profazado
él hubo profazado
nos. hubimos profazado
vos. hubisteis profazado
ellos hubieron profazado
Futuro perfecto
yo habré profazado
habrás profazado
él habrá profazado
nos. habremos profazado
vos. habréis profazado
ellos habrán profazado
Condicional Perfecto
yo habría profazado
habrías profazado
él habría profazado
nos. habríamos profazado
vos. habríais profazado
ellos habrían profazado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo proface
profaces
él proface
nos. profacemos
vos. profacéis / profacen
ellos profacen
Pretérito imperfecto
yo profazara o profazase
profazaras o profazases
él profazara o profazase
nos. profazáramos o profazásemos
vos. profazarais o profazaseis / profazaran o profazasen
ellos profazaran o profazasen
Futuro simple
yo profazare
profazares
él profazare
nos. profazáremos
vos. profazareis / profazaren
ellos profazaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube profazado
hubiste profazado
él hubo profazado
nos. hubimos profazado
vos. hubisteis profazado
ellos hubieron profazado
Futuro Perfecto
yo habré profazado
habrás profazado
él habrá profazado
nos. habremos profazado
vos. habréis profazado
ellos habrán profazado
Condicional perfecto
yo habría profazado
habrías profazado
él habría profazado
nos. habríamos profazado
vos. habríais profazado
ellos habrían profazado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
profaza (tú) / profazá (vos)
profazad (vosotros) / profacen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
profazar
Participio
profazado
Gerundio
profazando

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PROFAZAR


abrazar
a·bra·zar
adelgazar
a·del·ga·zar
amenazar
a·me·na·zar
aplazar
a·pla·zar
azar
zar
bazar
ba·zar
calabazar
ca·la·ba·zar
cazar
ca·zar
despedazar
des·pe·da·zar
desplazar
des·pla·zar
disfrazar
dis·fra·zar
embarazar
em·ba·ra·zar
emplazar
em·pla·zar
enlazar
en·la·zar
lazar
la·zar
mazar
ma·zar
rechazar
re·cha·zar
reemplazar
re·em·pla·zar
remplazar
rem·pla·zar
trazar
tra·zar

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PROFAZAR

profa
profana
profanación
profanador
profanadora
profanamente
profanamiento
profanar
profanía
profanidad
profano
profase
profazador
profazadora
profazamiento
profazo
profe
profecía
proferimiento
proferir

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PROFAZAR

acorazar
amordazar
apedazar
apelmazar
atenazar
chazar
delgazar
desembarazar
desguazar
deslavazar
deslazar
destazar
entrapazar
entrelazar
menazar
razar
relazar
solazar
tazar
trapazar

Synonymes et antonymes de profazar dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PROFAZAR»

profazar abominar censurar hablar alguien algo pláticas asmodeo pseud sobre todas cosas pasadas acaso cisne chiclana borrascosa sirena morro inspirado levita cabudare bóreas valles para estar siempre palabra mano hablando todos poros nbsp cancionero juan alfonso baena siglo ahora dados plomados rellenos plomo polecia política poma manzana ponimiento imposicion renta juros alcabalas popillo pupilo porfacar porfasar véase siete partidas sabio alonso nono glosadas ante quien lugar

Traducteur en ligne avec la traduction de profazar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PROFAZAR

Découvrez la traduction de profazar dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de profazar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «profazar» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

profazar
1325 millions de locuteurs

espagnol

profazar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To profane
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

profazar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

profazar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

profazar
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

profazar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

profazar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

profazar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

profazar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

profazar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

profazar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

profazar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

profazar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

profazar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

profazar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

profazar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

profazar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

profazar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

profazar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

profazar
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

profazar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

profazar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

profazar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

profazar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

profazar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de profazar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PROFAZAR»

Le terme «profazar» est très peu utilisé et occupe la place 76.122 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
28
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «profazar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de profazar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «profazar».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PROFAZAR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «profazar» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «profazar» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot profazar en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PROFAZAR»

Découvrez l'usage de profazar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec profazar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pláticas de Asmodeo [pseud.] sobre todas las cosas pasadas: ...
Soy acaso yo un Cisne de Chiclana, una borrascosa Sirena del Morro, un inspirado Levita de Cabudare, ó un Bóreas de los Valles, para estar siempre con la palabra en la mano, hablando por todos los poros, y profazar, profazar, profazar...
Rafael Agostini, 1851
2
El cancionero de Juan Alfonso de Baena (siglo XV), ahora por ...
Dados plomados, son dados rellenos de plomo.— 483. Polecia. Política. — 538. Poma. Manzana. — 534. Ponimiento. Imposicion, renta sobre juros ó alcabalas. — 59. Popillo. Pupilo. — 214. Porfacar, y porfasar. Véase «profazar ...
Juan A. de Baena, 1851
3
Las Siete Partidas del Sabio Rey Don Alonso el Nono glosadas ...
Ante quien , e en- que lugar , e a quienpue- de el ome profazar del yerro de vater me- nos , e en que pena cae , despues que le fuere prouado. ANte el Rey , o ante el Judgador que es de su Corte , o ante los otros que son puestos en las ...
Alfonso IX (Rey de Castilla), Gregorio López de Tovar, 1789
4
Las Siete Partidas del Sabio Rey Alfonso X, 1
Alfons. de el orne profazar dfl yerro de valer me- reptados, nin gelas digan en caferimiento. E caotando , o sosacando las mugeres para por dineros en. orne, si non faze tal fecho por que lo deua ser. Lá segunda es, quando el fidalgo (4) se ...
Alfons, 1830
5
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
PART.7. tit.5. 1.3. Puede cada un home que non vala menos , ó que non fea infamado , profazar à otro que lo fea. Men. Copl.6. de las añadidas. Catad que profazan de vos las naciones. Porque fe dice que contra fu grado Tenedes al vuestro ...
6
Diccionario de la lengua castellana
PROFAZAR, a. ant Abominar, censurar ó decir mal de alguna persona ó cosa. Suturronem agere , rumore» tinisfros spargers. PROFAZO, m. ant. Abominación, descrédito, mala fama ra que cae alguno por su mal obrar. Infamia, dedecut.
Real Academia Española, 1841
7
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
Sufurronem agere. Rumores fpar- gere. pART.7. tit.5.1.3. Puede cada un home que noa vala menos , ò que non fea infamado , profazar à otro que lo fea. Men. Copl.tf, de las añadidas. Catad que profazan de vos las naciones, Porque fe dice  ...
Real Academia Española (Madrid), 1737
8
Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...
PROFAZADO, p. p. de profazar. PROFAZADOR, RA , s. m. y f. ant. El chismoso. PROFAZAMIENTO, s. m. ant. V. PROrAZO. PROFAZAR , v. a. ant. Abominar , censurar ó decir mal. PROFAZO , 8. m. Abominación , descrédito , mala fama en que ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
9
Estilo legal matritense: en los juicios ordinarios, ...
74 Profazar, ,., , .echar eb rostro, .ímV^.-; decir mal. ... i.. ,fjdiy.i fy Profazar. . . . . abominar , censurar. . . ..u kMvwgv.:' $% 7. Pra?. . . . y ..honrados , . úú, . . . , les , importantes. 30. 9. 2. Puebla.., ..... .poblacion.
Diego Pérez Mozún, 1790
10
Pandectas hispano-megicanas: ó sea Código general ...
Anta el Rey, o ante el Judgador que es de su Corte, o ante los otros que son puestos en las Cib- dádes, e en las Villas, para librar los pleytos por Corte, o por juyzio, puede cada vn orne que non vala menos, o que non sea infamado, profazar ...
Spain, Juan Nepomuceno Rodríguez de San Miguel, 1840

IMAGES SUR «PROFAZAR»

profazar

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Profazar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/profazar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z