Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "profiláctico" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PROFILÁCTICO

La palabra profiláctico procede del griego προφυλακτικός; de προφυλάσσειν, prevenir, precaver.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PROFILÁCTICO EN ESPAGNOL

pro · fi · lác · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PROFILÁCTICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Profiláctico peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PROFILÁCTICO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «profiláctico» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Médicament préventif

Medicina preventiva

La médecine préventive est la spécialité médicale chargée de la prévention des maladies fondée sur un ensemble d'actions et des conseils médicaux. Avec des exceptions, il est très difficile de séparer la médecine préventive des médicaments curatifs, car tout acte médical empêche une situation clinique de pire pronostic. Le domaine d'action de la médecine préventive est beaucoup plus restreint que celui de la santé publique, dans lequel intervient les efforts d'organisation de la communauté ou des gouvernements. La médecine préventive est appliquée au niveau des soins en soins spécialisés et hospitaliers en soins primaires. Il a différentes facettes en fonction de l'évolution de la maladie et quatre types de prévention en médecine peuvent être distingués. La medicina preventiva es la especialidad médica encargada de la prevención de las enfermedades basada en un conjunto de actuaciones y consejos médicos. Salvo excepciones, es muy difícil separar la medicina preventiva de la medicina curativa, porque cualquier acto médico previene una situación clínica de peor pronóstico. El campo de actuación de la medicina preventiva es mucho más restringido que el de la Salud pública, en la que interviene esfuerzos organizativos de la comunidad o los gobiernos. La medicina preventiva se aplica en el nivel asistencial tanto en atención especializada u hospitalaria como atención primaria. Tiene distintas facetas según la evolución de la enfermedad, y se pueden distinguir cuatro tipos de prevención en medicina.

définition de profiláctico dans le dictionnaire espagnol

La première définition de prophylactique dans le dictionnaire de l'académie réelle de la langue espagnole est dite d'une personne ou une chose: Qu'est-ce qui peut être préservé de la maladie. Une autre signification de prophylactique dans le dictionnaire est le préservatif. La prophylaxie fait également partie de la médecine qui vise à la préservation de la santé et à la préservation de la maladie. La primera definición de profiláctico en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de una persona o de una cosa: Que puede preservar de la enfermedad. Otro significado de profiláctico en el diccionario es preservativo. Profiláctico es también parte de la medicina que tiene por objeto la conservación de la salud y la preservación de la enfermedad.
Cliquez pour voir la définition originale de «profiláctico» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PROFILÁCTICO


anafiláctico
a·na·fi·lác·ti·co
apodíctico
a·po·díc·ti·co
asfíctico
as·fíc·ti·co
caquéctico
ca·quéc·ti·co
deíctico
de·íc·ti·co
dialéctico
dia·léc·ti·co
díctico
díc·ti·co
didáctico
di·dác·ti·co
ecléctico
cléc·ti·co
eutéctico
eu·téc·ti·co
fáctico
fác·ti·co
galáctico
ga·lác·ti·co
intergaláctico
in·ter·ga·lác·ti·co
láctico
lác·ti·co
morfosintáctico
mor·fo·sin·tác·ti·co
práctico
prác·ti·co
quimioprofiláctico
qui·mio·pro·fi·lác·ti·co
quiropráctico
qui·ro·prác·ti·co
sintáctico
sin·tác·ti·co
táctico
tác·ti·co

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PROFILÁCTICO

profetisa
profetismo
profetizador
profetizadora
profetizar
proficiente
proficua
proficuo
profierta
profiláctica
profilaxia
profilaxis
profiterol
profligar
prófuga
prófugo
profunda
profundamente
profundar
profundidad

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PROFILÁCTICO

acataléctico
artístico
asiático
atlántico
atlético
auténtico
automático
cataléctico
crítico
diagnóstico
doméstico
esméctico
ctico
hipotáctico
nomofiláctico
paraláctico
paratáctico
plástico
político
turístico

Synonymes et antonymes de profiláctico dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PROFILÁCTICO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «profiláctico» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de profiláctico

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PROFILÁCTICO»

profiláctico condón higiénico preservativo preventivo tratamiento medicina preventiva especialidad médica encargada prevención enfermedades basada conjunto actuaciones consejos médicos salvo excepciones difícil separar curativa porque cualquier acto médico primera lengua española dicho persona cosa puede preservar otro profiláctico también parte objeto conservación preservación cartilla nociones sobre jenner autoinmunidad autoinmune trasgen ruta distribución vector efecto terapéutico intravenosa virus vacuna intramuscular desnudo nbsp campbell walsh urologia urology dada frecuencia recurren cálculos parece sensato desarrollar programa para prevenir recurrencia este debe conocer bien etiología epidemiología patogenia litiasis masaje deportivo divide cual utiliza mejorar estado piel especialmente cara cuello manos pies cabello curativo aplicado eliminación defectos estéticos cicatrices instituto sifilis memoria todo sexualidad masculina habla problemas erección tener utilizar frecuentes consultas sexológicas donde casos varón dificultades cuando ejemplo pareja estable

Traducteur en ligne avec la traduction de profiláctico à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PROFILÁCTICO

Découvrez la traduction de profiláctico dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de profiláctico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «profiláctico» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

预防性
1325 millions de locuteurs

espagnol

profiláctico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

prophylactic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रोगनिरोधी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وقائي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

профилактический
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

profilático
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রতিষেধক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

prophylactique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

profilaktik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

prophylaktisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

予防の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

예방
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

prophylactic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dự phòng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முற்காப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रोगप्रतिबंधक औषध किंवा उपाय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

koruyucu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

profilattico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

profilaktyczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

профілактичний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

profilactic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προφυλακτικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

profilaktiese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

profylaktisk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

profylaktisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de profiláctico

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PROFILÁCTICO»

Le terme «profiláctico» est communément utilisé et occupe la place 34.325 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
67
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «profiláctico» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de profiláctico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «profiláctico».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PROFILÁCTICO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «profiláctico» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «profiláctico» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot profiláctico en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PROFILÁCTICO»

Découvrez l'usage de profiláctico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec profiláctico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Autoinmunidad y enfermedad autoinmune
Trasgen Ruta de distribución del vector Vector Efecto terapéutico IL-1β Intravenosa Virus de la vacuna Profiláctico IL-2 Intravenosa Virus de la vacuna Profiláctico IL-4-Ig Intramuscular DNA desnudo Profiláctico IL-4 Intramuscular DNA ...
Juan Manuel Anaya Cabrera, Carlos Alberto Cañas D., Ricard Cervera S., 2005
2
Campbell-Walsh Urologia/ Campbell-Walsh Urology
Dada la frecuencia con que recurren los cálculos, parece sensato desarrollar un programa médico profiláctico para prevenir su recurrencia. Con este fin se debe conocer muy bien la etiología, la epidemiología y la patogenia de la litiasis ...
Alan J. Wein, Louis R. Kavoussi, M.D., Andrew C. Novick, 2008
3
EL MASAJE DEPORTIVO
Este se divide en: 1) masaje profiláctico, el cual se utiliza para mejorar el estado de la piel (especialmente de la cara, cuello, manos y pies) y del cabello; 2) masaje curativo, aplicado para la eliminación de los defectos estéticos (cicatrices , ...
‎1992
4
Todo Sobre Sexualidad Masculina: De eso si se Habla
Los problemas de erección por tener que utilizar el profiláctico son muy frecuentes en las consultas sexológicas, donde se ven casos en los que ese varón no tiene dificultades cuando no lo utiliza (por ejemplo, con una pareja estable), pero ...
Gustavo Bolgeri, 2008
5
Tratado de medicina crítica y terapia intensiva
Es importante evaluar el estado serológico para CMV en el donante y el receptor , dado que el enfoque del tratamiento profiláctico contra estos virus depende de los resultados de este análisis. Los receptores seronegativos que reciben un ...
Shoemaker, 2002
6
La Infancia y el SIDA: Cuarto Inventario de la Situación 2009
En 2008, en los países de bajos y medianos ingresos, un promedio del 32% de los lactantes nacidos de madres con VIH recibieron tratamiento antirretroviral profiláctico para la prevención de la transmisión de madre a hijo en el momento de ...
Unicef, Unaids, Who, 2009
7
Reglamento sanitario internacional, (2005)
La validez del presente certificado se extenderá hasta la fecha indicada para la vacunación o el tratamiento profiláctico de que se trate. el certificado deberá ser cumplimentado íntegramente en inglés o en francés. También se podrá ...
Organització Mundial de la Salut, 2006
8
Ats/due Vol. Ii. Personal Laboral de la Comunidad Autonoma ...
La indicación del tratamiento profiláctico depende de la frecuencia, severidad y requerimiento de analgésicos para controlar las crisis que tenga el paciente. En general se considera indicado cuando se presentan dos o más episodios ...
9
Síndrome diarreico infeccioso
PREVENCION Medidas de prevención general: consumo de alimentos y bebidas; uso profiláctico de antimicrobianos, aplicación de inmunizaciones, ingesta de bebidas de bajo riesgo, como aguas embotelladas, agua carbonatada o ...
Raúl Romero Cabello, Ismael Francisco Herrera Benavente, 2002
10
Avances en el manejo de la infección quirúrgica
Empleo. profiláctico. de. antibiótico. en. pacientes. quirúrgicos. Nuevos. aspectos . A. Gómez Alonso F. Lozano Sánchez Introducción El control y la lucha contra la infección postoquirúrgica es una actividad multidisciplinaria en la que existen ...
Enrique Martínez Rodríguez, José Paz Jiménez, 1993

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PROFILÁCTICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme profiláctico est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Escasea tratamiento profiláctico para hemofílicos
Él está diagnosticado con hemofilia A severa por lo que necesita de tratamiento profiláctico para evitar el sangrado. Lamentablemente en Carabobo no lo ... «El Universal, août 16»
2
Tratamiento profiláctico contra Hemofilia, solución y no la cura
CANCÚN.- En México más de 5 mil personas padecen una rara pero muy antigua enfermedad que es transmitida por la madre a su descendencia y ataca ... «UniEnsenada, mars 16»
3
Subastan un profiláctico fabricado en el siglo XIX
No usar profilácticos en esta época suena a una locura (sin embargo está de moda el sexo a pelo o "barebacking") no porque sí fue hace más 200 años que se ... «LA NACION, févr 16»
4
La OMS ve lejana una vacuna para el zika y favorece los ...
Esa es la razón por la cual la OMS favorece un eventual tratamiento profiláctico, siempre y cuando se pruebe que es seguro para las gestantes. Por otra parte ... «EFE, févr 16»
5
Un enfoque combinado permitiría reducir a la mitad los contagios ...
Esta estrategia conjunta, según los autores, debería basarse en un mayor uso de antirretrovirales como tratamiento profiláctico en población de riesgo, como ... «www.infosalus.com, janv 16»
6
´Mejor condón que profiláctico´
Hasta para ser infiel hay que ser elegante. Carmen Posadas y Marta Robles acaban de publicar Usted primero, una guía fácil de leer y cargada de humor en la ... «La Opinión de Málaga, déc 15»
7
UPeC, así es el partido "profiláctico" que prestará sus siglas a ...
Su estructura está diseñada para acoger la confluencia de fuerzas de izquierdas por la que apuesta el candidato de IU a La Moncloa. El abogado Gonzalo ... «Vozpopuli, oct 15»
8
Una hoja de ruta contra el sida
Y los datos atestiguan que el ARV puede proteger de forma efectiva a los grupos en riesgo de infección a través de un uso profiláctico”, reza el documento de ... «EL PAÍS, juil 15»
9
Diseñan un preservativo que detecta enfermedades de transmisión ...
24 JUN 2015 | 15:37 Este profiláctico “inteligente” vira su tono en contacto con agentes patógenos: se torna de color verde si halla Clamidia, amarillo si se trata ... «La Razón, juin 15»
10
Tratamiento aumenta calidad de vida en pacientes con hemofilia
El tratamiento profiláctico que desde 2009 se aplica en el Hospital General Regional (HGR) 110 del IMSS Jalisco a pacientes diagnosticados con hemofilia ... «Plano informativo, juin 15»

IMAGES SUR «PROFILÁCTICO»

profiláctico

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Profiláctico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/profilactico>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z