Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "prolegómeno" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PROLEGÓMENO

La palabra prolegómeno procede del griego προλεγόμενα, preámbulos.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PROLEGÓMENO EN ESPAGNOL

pro · le ·  · me · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PROLEGÓMENO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Prolegómeno est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PROLEGÓMENO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «prolegómeno» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de prolegómeno dans le dictionnaire espagnol

La définition de prolégomènes dans le dictionnaire espagnol est traitée qui est mise au début d'une œuvre ou écrite, pour établir les fondements généraux du sujet qui doit être traité plus tard. Une autre signification des prolégomènes dans le dictionnaire est aussi la préparation, l'introduction excessive ou inutile de quelque chose. La definición de prolegómeno en el diccionario castellano es tratado que se pone al principio de una obra o escrito, para establecer los fundamentos generales de la materia que se ha de tratar después. Otro significado de prolegómeno en el diccionario es también preparación, introducción excesiva o innecesaria de algo.

Cliquez pour voir la définition originale de «prolegómeno» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PROLEGÓMENO


antígeno
an··ge·no
cancerígeno
can·ce··ge·no
catecúmeno
ca·te··me·no
colágeno
co··ge·no
ecúmeno
·me·no
electrógeno
e·lec·tró·ge·no
endógeno
en··ge·no
energúmeno
e·ner··me·no
epifenómeno
e·pi·fe··me·no
estiómeno
es·tió·me·no
estrógeno
es·tró·ge·no
fenómeno
fe··me·no
glucógeno
glu··ge·no
halógeno
ha··ge·no
hidrógeno
hi·dró·ge·no
lacrimógeno
la·cri··ge·no
nitrógeno
ni·tró·ge·no
noúmeno
no·ú·me·no
oxígeno
·ge·no
patógeno
pa··ge·no

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PROLEGÓMENO

prolación
prolactina
prolapso
prole
prolepsis
proletaria
proletariado
proletario
proletarización
proletarizar
proliferación
proliferante
proliferar
prolífero
prolífica
prolífico
prolija
prolijamente
prolijear
prolijidad

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PROLEGÓMENO

ajeno
ameno
bueno
centeno
chileno
estreno
freno
inameno
lleno
moreno
nazareno
noveno
pleno
polietileno
relleno
seno
terreno
todoterreno
trueno
veneno

Synonymes et antonymes de prolegómeno dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PROLEGÓMENO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «prolegómeno» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de prolegómeno

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PROLEGÓMENO»

prolegómeno comienzo inicio introducción preámbulo prólogo tratado pone principio obra escrito para establecer fundamentos generales materia tratar después otro también preparación excesiva innecesaria algo prolegómeno antropología educación salvadoreña derecho trabajo laboral teoría general estado ciencia política cristianismo sobre familia estratigrafía tectónica terciario pescador fantasías podía faltar pero falta exordio prefacio preludio introito palabra alto sentido sexual relacionada costumbre natural determinado seamos tantos millones este planeta azul nbsp revalorización tecnologías campesinas andinas guatemaya revolución primavera libro américa parda identidad latinoamericana

Traducteur en ligne avec la traduction de prolegómeno à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PROLEGÓMENO

Découvrez la traduction de prolegómeno dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de prolegómeno dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «prolegómeno» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

绪论
1325 millions de locuteurs

espagnol

prolegómeno
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

prolegomenon
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रस्तावना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

prolegomenon
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пролегомены
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

prolegomenon
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভূমিকা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

prolégomènes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pengantar kata
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

prolegomenon
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

前置
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

prolegomenon
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

prolegomenon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

prolegomenon
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாயிரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

prolegomenon
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

prolegomenon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

prolegomeno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

prolegomenon
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пролегомени
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

prolegomenon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

prolegomenon
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

prolegomenon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

prolegomenon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

prolegomenon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de prolegómeno

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PROLEGÓMENO»

Le terme «prolegómeno» est communément utilisé et occupe la place 48.929 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
54
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «prolegómeno» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de prolegómeno
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «prolegómeno».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PROLEGÓMENO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «prolegómeno» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «prolegómeno» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot prolegómeno en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PROLEGÓMENO»

Découvrez l'usage de prolegómeno dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec prolegómeno et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El Pescador de Fantasías
ProlEGÓMENO. (Podía faltar, pero no falta) El prólogo, exordio, prefacio, preludio, e introito (palabra de alto sentido sexual relacionada con esa costumbre tan natural que ha determinado que seamos tantos millones sobre este planeta azul), ...
Arnoldo Tauler, 2011
2
Obras inéditas
Prolegómeno. Llegará el vendaval de invierno de las hemiplejías, las trombosis, las embolias o el cáncer tronante, con su viejo cuerno negro, a caballo con un ataúd de mortero o de pellejo de león con todas las patas quemadas, y yo me ...
Pablo de Rokha, Naín Nómez, 1999
3
Nada y otros cuentos del absurdo
Prolegómeno. Nada y otros cuentos del absurdo de Julio San Francisco es un libro extraordinario que arrostra el dolor, en el sentido de enfrentarse a él, pero también en el sentido de dar rostro a él.
‎2006
4
Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...
PROLEGÓMENO, s. m. Lo tractat que se posa al principi de alguna obra ó es- crit pera estahlir los principis ó fona- mènts generals "de la materia que se ha de tractar desprès. Prolegómeno. Prolegomena. Prolégomènes. Prolegómeno.
Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839
5
El Concepto de Teología en el Padre Francisco Suárez
El prolegómeno sexto contiene una acabada reseña, exposición y valoración de las fuentes de la doctrina de la gracia que son distribuidas en tres clases: 1) decisiones pontificias; 2) definiciones conciliares; y 3) tradición patrística.
Francisco María Aguilera González, 2000
6
Desobediencia epistémica: retórica de la modernidad, lógica ...
PROLEGÓMENO A UNA GRAMÁTICA DE LA DESCOLONIALIDAD IV. 1 La gramática de la descolonialidad está en proceso de construcción, en el planeta. El prolegómeno que presento aquí es el de una gramática, aquella que presupone ...
Walter Mignolo, 2010
7
La Armonia del universo, ó, La Ciencia en la teodisea
PROLEGÓMENO. X ARA escribir con éxito una Teodisea, necesito ocuparme del origen, de los medios y de los fines de la creacion; pero como hay consideraciones indispensables y que sin embargo no estarian bien en el cuerpo de la obra, ...
Juan Nepomuceno Adorno, 1862
8
Retos de la Planificacion Del Lenguaje en El Siglo Xxi Vol.i
PROLEGÓMENO. A. UNA. TEORÍA. DE. POLÍTICAS. DEL. LENGUAJE. El primer requisito para una administración del lenguaje exitosa es una relación completa y detallada hasta donde sea posible de las prácticas del lenguaje y sus ...
Terborg, Roland, Garcia Landa, Laura: Coordinadores, 2006
9
Fisiologia Humana, Curso Practico
Prolegómeno. A propósito del enfoque antropocéntrico del presente curso de trabajos prácticos, cabe recordar una inscripción en el templo de Apolo en Delfos (Grecia), que dice: FvcoGí aeoa>TÓV (versión griega original) NOSCE TE IPSUM ...
Bruno Günther Schaffeld Claus Behn, 1994
10
Estudios sobre representaciones rupestres en Hidalgo
Prolegómeno. Entre los restos materiales legados del pasado, la gráfica rupestre puede considerarse como una evidencia tangible de la expresión simbólica de las sociedades pretéritas y, por tanto, servir como ventana hacia distintos ...
Manuel Alberto Morales Damián, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PROLEGÓMENO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme prolegómeno est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Clinton y Trump se disputan las credenciales de "comandante en jefe"
... que los medios critican su actuación en el foro de ayer, que es visto como un prolegómeno del primer debate de la campaña televisado del 26 de septiembre. «La Vanguardia, sept 16»
2
No deben minimizarse las amenazas al Gobierno
... contra todo tipo de violencia y, en esta idea, las amenazas en cuanto realidad y como prolegómeno de acciones más directas deben ser cortadas de cuajo. «LA NACION, sept 16»
3
BOLAÑOS VUELVE A DEDICAR UNA SEMANA CULTURAL A SUS ...
BOLAÑOS VUELVE A DEDICAR UNA SEMANA CULTURAL A SUS MAYORES COMO PROLEGÓMENO A LAS FIESTAS PATRONALES DEL CRISTO ... «Imás Información, sept 16»
4
Bolaños vuelve a dedicar una semana cultural a sus mayores como ...
Bolaños vuelve a dedicar una semana cultural a sus mayores como prolegómeno a las fiestas patronales del Cristo. La Comarca 01/09/2016 Provincia. Ampliar. «La Comarca de Puertollano, sept 16»
5
Consejo de Autonomías se reúne con pedidos para acelerar el ...
... Autónomas (ETA) y el análisis del presupuesto público, su ejecución al 30 de julio”, indicó el ministro de Autonomías, Hugo Siles, en el prolegómeno de esta ... «eju.tv, août 16»
6
Los nuevos fichajes del Eibar debutarán mañana ante el Sporting
Las entradas para presenciar este encuentro costarán 10 euros. El duelo servirá de prolegómeno de las celebraciones en 2017 del centenario de la Sociedad ... «La Vanguardia, août 16»
7
Gobierno abre cita del CNA con el compromiso de agilizar la ...
... la premisa de agilizar la definición del pacto fiscal, una demanda que había sido exteriorizada por autoridades regionales opositoras en el prolegómeno de la ... «La Razón, août 16»
8
La endiablada 'rentrée' europea
La reunión mediterránea sirvió de prolegómeno a una serie de consultas para preparar la cumbre extraordinaria europea de Bratislava del 16 de septiembre. «ElNacional.cat, août 16»
9
El Cerceda exhibe pegada ante un Barco que reaccionó muy tarde
Eso fue el prolegómeno del 1-0, en un tiro raso y cruzado de Javi Otero (min 36). Antes de finalizar el partido, Uxío, en otra excelente jugada de Noé, consiguió ... «La Voz de Galicia, août 16»
10
El pueblo de Tordesillas reivindica el ilegalizado Toro de la Vega
Ayer era el día de Las Portadas, el prolegómeno y la presentación de las fiestas, y con ellas las características y nombre del astado que, a partir de ahora, ... «El Mundo, août 16»

IMAGES SUR «PROLEGÓMENO»

prolegómeno

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Prolegómeno [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/prolegomeno>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z