Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "purrir" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PURRIR EN ESPAGNOL

pu · rrir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PURRIR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Purrir est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en espagnol.

QUE SIGNIFIE PURRIR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «purrir» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de purrir dans le dictionnaire espagnol

La définition de purrir dans le dictionnaire est apurr. En el diccionario castellano purrir significa apurrir.

Cliquez pour voir la définition originale de «purrir» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE PURRIR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo purro
purres / purrís
él purre
nos. purrimos
vos. purrís / purren
ellos purren
Pretérito imperfecto
yo purría
purrías
él purría
nos. purríamos
vos. purríais / purrían
ellos purrían
Pret. perfecto simple
yo purrí
purriste
él purrió
nos. purrimos
vos. purristeis / purrieron
ellos purrieron
Futuro simple
yo purriré
purrirás
él purrirá
nos. purriremos
vos. purriréis / purrirán
ellos purrirán
Condicional simple
yo purriría
purrirías
él purriría
nos. purriríamos
vos. purriríais / purrirían
ellos purrirían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he purrido
has purrido
él ha purrido
nos. hemos purrido
vos. habéis purrido
ellos han purrido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había purrido
habías purrido
él había purrido
nos. habíamos purrido
vos. habíais purrido
ellos habían purrido
Pretérito Anterior
yo hube purrido
hubiste purrido
él hubo purrido
nos. hubimos purrido
vos. hubisteis purrido
ellos hubieron purrido
Futuro perfecto
yo habré purrido
habrás purrido
él habrá purrido
nos. habremos purrido
vos. habréis purrido
ellos habrán purrido
Condicional Perfecto
yo habría purrido
habrías purrido
él habría purrido
nos. habríamos purrido
vos. habríais purrido
ellos habrían purrido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo purra
purras
él purra
nos. purramos
vos. purráis / purran
ellos purran
Pretérito imperfecto
yo purriera o purriese
purrieras o purrieses
él purriera o purriese
nos. purriéramos o purriésemos
vos. purrierais o purrieseis / purrieran o purriesen
ellos purrieran o purriesen
Futuro simple
yo purriere
purrieres
él purriere
nos. purriéremos
vos. purriereis / purrieren
ellos purrieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube purrido
hubiste purrido
él hubo purrido
nos. hubimos purrido
vos. hubisteis purrido
ellos hubieron purrido
Futuro Perfecto
yo habré purrido
habrás purrido
él habrá purrido
nos. habremos purrido
vos. habréis purrido
ellos habrán purrido
Condicional perfecto
yo habría purrido
habrías purrido
él habría purrido
nos. habríamos purrido
vos. habríais purrido
ellos habrían purrido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
purre (tú) / purrí (vos)
purrid (vosotros) / purran (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
purrir
Participio
purrido
Gerundio
purriendo

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PURRIR


aborrir
a·bo·rrir
aburrir
a·bu·rrir
aguerrir
a·gue·rrir
apurrir
a·pu·rrir
concurrir
con·cu·rrir
discurrir
dis·cu·rrir
escurrir
es·cu·rrir
espurrir
es·pu·rrir
garrir
ga·rrir
incurrir
in·cu·rrir
ocurrir
o·cu·rrir
recurrir
re·cu·rrir
transcurrir
trans·cu·rrir
trascurrir
tras·cu·rrir
zurrir
zu·rrir

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PURRIR

puro
púrpura
purpurado
purpurar
purpúrea
purpurear
purpúreo
purpurina
purpurino
purraja
purré
purrela
purrete
purria
purriela
purrusalda
puruhá
purulencia
purulenta
purulento

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PURRIR

abrir
adquirir
conferir
cubrir
descubrir
diferir
digerir
encubrir
herir
ingerir
interferir
morir
parir
preferir
reabrir
referir
requerir
sufrir
sugerir
transferir

Synonymes et antonymes de purrir dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PURRIR»

purrir apurrir divertimientos filológicos crítica efímera julio casares añadir tres artículos purrir porrigere burrir nuevo artículo aburrir hemos copiado principio cuanto nbsp critica efimera dice mereciese ocupar atención señores académicos modestas conjeturas pudiesen elevarse dictamen correspondiente comisión habría platicas domesticas para religiosos principales yoprocurarète como josuè vuessas paternidades conteman jkseleel ooliab cada polvo esta conrento sùerre solo siendo menos debo assistir laofup rodos pues reparte elipse tiempos tiempo esforzadas voluntades fuertes torsos nías subir panera costales ingenio idear economías aptitudes enfrentadas destino resistentes sedy fatiga culminación esfuerzo prolongado llegó conjugación verbos morfología contiene modelos irregulares defectivos conjugados todos doble

Traducteur en ligne avec la traduction de purrir à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PURRIR

Découvrez la traduction de purrir dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de purrir dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «purrir» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

purrir
1325 millions de locuteurs

espagnol

purrir
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Purge
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

purrir
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

purrir
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

purrir
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

purrir
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

purrir
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

purrir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

purrir
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

purrir
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

purrir
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

purrir
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

purrir
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

purrir
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

purrir
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

purrir
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

purrir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

purrir
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

purrir
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

purrir
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

purrir
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

purrir
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

purrir
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

purrir
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

purrir
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de purrir

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PURRIR»

Le terme «purrir» est normalement peu utilisé et occupe la place 66.384 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
37
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «purrir» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de purrir
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «purrir».

Exemples d'utilisation du mot purrir en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PURRIR»

Découvrez l'usage de purrir dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec purrir et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Divertimientos filológicos: crítica efímera, 1
crítica efímera, 1 Julio Casares. añadir tres artículos al Diccionario : 1.°, Purrir, de porrigere; 2.°, Burrir, de purrir, y 3.°, un nuevo artículo de Aburrir (de a y burrir) con la definición que hemos copiado al principio. En cuanto a purrir, se da el ...
Julio Casares, 1947
2
Critica efimera
Si lo que en él se dice mereciese ocupar la atención de los señores académicos, y si mis modestas conjeturas pudiesen elevarse a dictamen de la correspondiente comisión, habría que añadir tres artículos al Diccionario: I.°) Purrir, de ...
Julio Casares Sánchez, 1918
3
Platicas domesticas para religiosos en las principales ...
YoprocurarèTe- purrir como Josuè,si vuessas Paternidades se conteman co- jno Jkseleel,y Ooliab.5i cada polvo esta conrento con su sùerre, yo solo, siendo menos, debo assistir à laofup'^cio n de rodos , pues siendo el que reparte , debo  ...
Gaspar de Santaella ((O.P.)), 1688
4
Elipse de los tiempos
Es tiempo de esforzadas voluntades: fuertes torsos de purrir las nías, de subir a la panera los Costales, ingenio de idear economías: aptitudes enfrentadas al destino, resistentes a la sedy a la fatiga. Culminación del esfuerzo prolongado llegó ...
Pedro Sevylla De Juana, 2012
5
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
contiene los modelos irregulares y defectivos conjugados y todos los verbos de doble conjugación Zenón J. Hernández Figueroa, Francisco J. Carreras Riudavets, Gustavo Rodríguez Rodríguez. puntuar ........................... 188 punzar .
Zenón J. Hernández Figueroa, Francisco J. Carreras Riudavets, Gustavo Rodríguez Rodríguez, 2010
6
Tesoro de escritores místicos españoles: Obras escogidas de ...
Y el hombre que tiene fuerzas para desvolver la tierra, y para romper el campo , y para dis- purrir por el mundo , y contratar con los hombres , negociando su hacienda, no puede asistir á su casa á la guarda della , ni lo lleva su condicion : y al ...
Eugenio de Ochoa, 1847
7
Diccionario de Algunas Voces Del Dialecto Asturiano (1788)
purrir, dar, entregar, largar lo que se pide de pronto, de mano en mano; es de porrigere. Refr. del Comendador «El cuerdo viene por lumbre y el necio se lopurre», expl. «el labrador por dar dice purre». Hemos notado que casi siempre que el ...
8
Febrero novisimo ó libreria de jueces, abogados y ...
El quebrado, su apoderado, si lo tuviere, ó el sugeto á cuyo cargo hubiere quedado la direccion de sus negocios, si se hubiere ausentado antes de la declaracion de quiebra, será citado en una sola diligencia para con- purrir los dias de ...
Eugenio de Tapia, 1837
9
Coleccion de Poesias en dialecto asturiano
Purrir de pórrigo. Esloyu, de custodio. Duerna, de urna. Dcmir, de demo. Coricia, de coriacius, cosa de. cuerot Bedelía, de. réscula. Beyu de retículura. Mucir, ordeñar, de mulgere. Esperleyu, de la raiz latina vespertilio. Allongar, de adlongare.
10
Colección de poesias en dialecto asturiano: Comprende las ...
Per- legal, de perticalis. Borrouar de comburo. Pesllar, de pistilum. Boroíia de bruna, cosa parda, en la baja latinidad. Afilar y so- filar, de afufare, en la baja latinidad. Ceo , de cilo. Purrir de pórrigo.' Estoyu, de. custodio. Duerna, de urna. Demir ...
‎1839

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PURRIR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme purrir est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pérignac: les vaches de l'éleveur en détresse confiées à un ...
Plus étonnant, compte tenu de la situation sanitaire constatée sur place par CL, avec huit cadavres d'animaux en train de purrir au milieu du troupeau, ela ... «Charente Libre, janv 13»

IMAGES SUR «PURRIR»

purrir

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Purrir [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/purrir>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z