Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "quínola" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE QUÍNOLA EN ESPAGNOL

quí · no · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE QUÍNOLA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Quínola est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE QUÍNOLA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «quínola» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
quínola

Trifolium pratense

Trifolium pratense

Le trèfle rouge ou le trèfle violet est une plante légumineuse originaire d'Europe, d'Asie occidentale et d'Afrique du nord-ouest. Sa culture semble remonter des S XVII et XVIII siècles. El trébol rojo o trébol violeta es una planta leguminosa nativa de Europa, oeste de Asia y noroeste de África. Su cultivo parece datar de hacia los siglos S XVII y XVIII.

définition de quínola dans le dictionnaire espagnol

La première définition de quinola dans le dictionnaire de l'académie réelle de la langue espagnole est l'ensemble principal du jeu de quinolas, qui consiste à recueillir quatre cartes d'un costume, gagnant, quand il y a plus d'un joueur qui a quinola, cette somme plus de points, en fonction de la valeur des cartes. Une autre signification de quinola dans le dictionnaire est rareté, extravagance. Quínola est aussi un jeu de cartes dont le tirage principal est la quinola. La primera definición de quínola en el diccionario de la real academia de la lengua española es lance principal del juego de las quínolas, que consiste en reunir cuatro cartas de un palo, ganando, cuando hay más de un jugador que tenga quínola, aquel que suma más puntos, atendiendo al valor de las cartas. Otro significado de quínola en el diccionario es rareza, extravagancia. Quínola es también juego de naipes cuyo lance principal es la quínola.
Cliquez pour voir la définition originale de «quínola» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC QUÍNOLA


acuícola
cuí·co·la
agrícola
grí·co·la
apícola
·co·la
avícola
·co·la
cavernícola
ca·ver··co·la
epístola
pís·to·la
frívola
frí·vo·la
frutícola
fru··co·la
gárgola
gár·go·la
góndola
gón·do·la
hortícola
hor··co·la
parábola
pa··bo·la
pérgola
pér·go·la
piscícola
pis··co·la
rubéola
ru··o·la
sémola
·mo·la
tómbola
tóm·bo·la
tórtola
tór·to·la
vinícola
vi··co·la
vitivinícola
vi·ti·vi··co·la

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME QUÍNOLA

quinielero
quinielista
quinielístico
quinientas
quinientista
quinientos
quinina
quinismo
quino
quínoa
quinolear
quinolillas
quinoto
quinqué
quinquefolio
quinquelingüe
quinquenal
quinquenervia
quinquenio
quinqui

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME QUÍNOLA

bola
chinola
chirinola
cola
consola
española
fonola
gominola
hola
lola
manola
mola
ola
perinola
pianola
pirinola
pistola
rola
sola
tinola

Synonymes et antonymes de quínola dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «QUÍNOLA»

quínola estar quínolas trébol rojo violeta planta leguminosa nativa europa oeste asia noroeste áfrica cultivo parece datar hacia siglos xvii xviii primera lengua española lance principal juego consiste reunir cuatro cartas palo ganando cuando más jugador tenga aquel suma puntos atendiendo valor otro rareza extravagancia quínola también naipes cuyo comedias coleccion completa todas anteriores doña asombre caballero tiene solo nombre pegote antes todo pues guardo dineros usan caballeros quot creo culebra burlas jimena nbsp biblioteca quién pensara dinero nadie trocara qué gusto pegotillo baste burla venga pedro calderón barca

Traducteur en ligne avec la traduction de quínola à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE QUÍNOLA

Découvrez la traduction de quínola dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de quínola dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «quínola» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

Quinola
1325 millions de locuteurs

espagnol

quínola
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Quinine
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Quinola
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Quinola
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Quinola
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Quinola
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Quinola
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Quinola
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Quinola
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Quinola
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Quinola
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Quinola
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Quinola
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Quinola
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Quinola
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Quinola
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Quinola
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Quinola
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Quinola
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Quinola
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Quinola
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Quinola
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Quinola
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Quinola
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Quinola
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de quínola

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «QUÍNOLA»

Le terme «quínola» est rarement utilisé et occupe la place 100.103 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
6
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «quínola» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de quínola
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «quínola».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «QUÍNOLA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «quínola» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «quínola» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot quínola en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «QUÍNOLA»

Découvrez l'usage de quínola dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec quínola et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Comedias: Coleccion mas completa que todas las anteriores
DOÑA QUÍNOLA. No te asombre : De caballero tiene solo el nombre. DON PEGOTE. Antes todo, pues guardo mis dineros; Que asi se usan ya los caballeros., " DOÑA QUÍNOLA. Creo que das culebra , Y te burlas. DOÑA JIMENA. Eso es : ¡ y ...
Francisco García Calderón, Hartzenbusch, 1850
2
BIBLIOTECA
Quién pensara Que por dinero nadie le trocara? doña quínola. ; Qué gusto y qué sal tiene el Pegotillo ! Baste Ta burla , y el dinero venga. DON PEGOTE. ¡Dinero!
AUTORES ESPANOLES, 1863
3
Comedias de Don Pedro Calderón de la Barca: Colección más ...
DOÑA QUÍNOLA. No te asombre : De caballero tiene solo el nombre. DON PEGOTE. Antes todo, pues guardo mis dineros; Que asi se usan ya los caballeros. DOÑA QUÍNOLA. Creo que das culebra , Y te burlas. DOÑA JIMENA. Eso es : ¡ y lo ...
Pedro Calderón de la Barca, Juan Eugenio Hartzenbusch, 1858
4
El espectáculo de la creación y de la recepción: Juegos de ...
El primero por orden de aparición, es «Quínola». Intentanto «encontrar el punto de equilibrio que, conciliando la verdad y la apariencia, le permitiese el descanso de una identidad definitiva» (p.247), a Gregorio se le ocurre fijar una fecha, «el ...
Elvire Gomez-Vidal, 2010
5
Don pegote
Pedro Calderón de la Barca. Doña Quínola Don Pegote Doña Quínola Don Pegote Doña Quínola Don Pegote Doña Jimena Doña Quínola Don Pegote Doña Quínola Doña Jimena Doña Quínola Cadena de oro.
Pedro Calderón de la Barca, 2012
6
Entremeses
Pedro Calderón de la Barca. 120 125 130 135 Don Pegote Doña Quínola Don Pegote Doña Quínola Don Pegote. Don Pegote Doña Quínola Don Pegote Doña Quínola (Pícale con alfileres.) Doña Jimena Don Pegote Doña Jimena Doña ...
Pedro Calderón de la Barca, 2012
7
Teatro cómico breve
Ignora lo que valen cien reales? Pues si uno solo yo gastar quisiera, la Corte, el mundo mi serrallo fuera. 70 Vuelve el criado Dadme la espada, ferreruelo y guantes. ¡Qué mal servido estoy de estos bergantes! Pensé ver la tal Quínola esta ...
Pedro Calderón de la Barca, María-Luisa Lobato, 1989
8
Obra completa: Ocho comedias y ocho entremeses ; El trato de ...
SACRISTÁN ¡Tú morirás, borracho, bardaja32 fementido; quínola punto menos, 33 anzuelo de Mahoma, el hideputa! OTRO ¡Acá morir! VIEJO No mientes a Mahoma, ¡mal haya mi linaje!, que nos quemarán vivos. SACRISTÁN Déjeme, pese ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Florencio Sevilla Arroyo, Antonio Rey Hazas, 1995
9
Repertorio completo de todos los juegos ...
DEL FONDO Y DE LA QUÍNOLA Cuando comienza el juego, cada jugador deposita en el platillo dos tantos ó diez fichas; el que da pone tres. Esta puesta constituye el fondo, la que se renueva cuantas veces queda el platillo vacío ó ...
Luis Marco, Eugenio de Ochoa y Ronna, 1897
10
Entremeses
16 quínola: juego de naipes que consiste en reunir cuatro cartas de un palo, ganando (si más de un jugador tiene quínola), la que sume, más puntos, atendiendo el valor de las cartas (Autoridades). «No estando al descubierto estas últimas, ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 2007

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «QUÍNOLA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme quínola est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Una quínola histórica
La Primera de Alemania es un juego de cartas precursor del póquer, muy popular en el sur de Europa durante los siglos XVI y XVII. Después cayó en desuso y ... «La Vanguardia, janv 14»
2
Quínola, talento natural
Tan frío como la soledad cierta ese invierno que nos llega, estación perfecta para saborear Quínola y saciarnos de cepas casi centenarias, de sus entrañas y la ... «ABC.es, nov 13»
3
A jugar al revesino: gana el que menos puntos hace
Cada uno de los ases vale 4 puntos, excepto el de copas, que vale 5 ; cada rey, 3 puntos; cada caballo, 2 , y cada sota, 1 , excepto la de oros o quínola, que ... «DiarioPopular.com.ar, mai 13»
4
Calor cofrade para la Virgen de la Salud
La procesión, junto con la ceremonia celebrada en la parroquia y la quínola instalada a la sombra de la torre de Santa Leocadia, volvió a contar con el calor de ... «Tribuna de Toledo, avril 13»
5
La Virgen de la Paz, en Portillo, La Puebla Montalbán y Santa Cruz ...
Los vecinos tienen la posibilidad de participar en «la Quínola» un juego de cartas que consiste en juntar «la flor», una carta de cada uno de los palos de la ... «ABC.es, janv 12»

IMAGES SUR «QUÍNOLA»

quínola

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Quínola [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/quinola>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z