Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "quitapiedras" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE QUITAPIEDRAS EN ESPAGNOL

qui · ta · pie · dras play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE QUITAPIEDRAS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Quitapiedras est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC QUITAPIEDRAS


antiparras
an·ti·pa·rras
arras
a·rras
boleras
bo·le·ras
cedras
ce·dras
chupapiedras
chu·pa·pie·dras
contreras
con·tre·ras
coras
co·ras
fueras
fue·ras
haras
ha·ras
marras
ma·rras
mientras
mien·tras
nosotras
no·so·tras
ostras
os·tras
perras
pe·rras
quebrantapiedras
que·bran·ta·pie·dras
revuelvepiedras
re·vuel·ve·pie·dras
tirapiedras
ti·ra·pie·dras
tragaperras
tra·ga·pe·rras
veras
ve·ras
vuelvepiedras
vuel·ve·pie·dras

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME QUITAPIEDRAS

quitaguas
quitagustos
quitaipón
quitalodo
quitamanchas
quitamente
quitameriendas
quitamiedos
quitamiento
quitamotas
quitanieves
quitanza
quitapelillos
quitapenas
quitapesares
quitapón
quitar
quitasol
quitasolillo
quitasueño

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME QUITAPIEDRAS

aguaderas
anteojeras
boleadoras
cerras
chaparreras
chotacabras
coníferas
cras
crucíferas
entendederas
foras
guaperas
matacabras
metras
nostras
portalámparas
posaderas
ras
tras
voceras

Synonymes et antonymes de quitapiedras dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «QUITAPIEDRAS»

quitapiedras donde silencio lleve políglota tren alemán catalán chasse neige rotatif quitaneves rotativo rotary snow plough dispositivo turbina para retirar nieve vía lanzándola lado plataforma bahnráumerm schienenraumer llevapedres nbsp politécnico lenguas española inglesa extremos carril railer vagón costados transporte tochos acerías rail guard contracarril limpiavías locomotoras guided vehicle vehículo sobre carriles hauled transportado ferrocarril railhead tratado ferrocarriles silvio rahola tracción quitapiedras quitanieves colocan parte delante sujetos largueros bastidor fuertes hierros cuya inferior coincide superior

Traducteur en ligne avec la traduction de quitapiedras à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE QUITAPIEDRAS

Découvrez la traduction de quitapiedras dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de quitapiedras dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «quitapiedras» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

排障器
1325 millions de locuteurs

espagnol

quitapiedras
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pilot
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cowcatcher
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cowcatcher
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

скотосбрасыватель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cowcatcher
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cowcatcher
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chasse-pierres
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cowcatcher
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

cowcatcher
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

cowcatcher
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

cowcatcher
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cowcatcher
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cowcatcher
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cowcatcher
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रेल्वेरुळावरील अडथळे बाजूला सारण्यासाठी रेल्वे इंजिनच्या पुढच्या बाजूला लावलेली धातूची चौकट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cowcatcher
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cowcatcher
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zgarniaczem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

скотосбрасиватель
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cowcatcher
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cowcatcher
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cowcatcher
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cowcatcher
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cowcatcher
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de quitapiedras

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «QUITAPIEDRAS»

Le terme «quitapiedras» est très peu utilisé et occupe la place 89.714 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
16
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «quitapiedras» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de quitapiedras
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «quitapiedras».

Exemples d'utilisation du mot quitapiedras en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «QUITAPIEDRAS»

Découvrez l'usage de quitapiedras dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec quitapiedras et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
DPT: diccionario políglota del tren : alemán, catalán, ...
... F: chasse-neige m rotatif; G: quitaneves m rotativo; /: rotary snow plough} I dispositivo de turbina para retirar la nieve de la vía lanzándola a un lado de la plataforma quitapiedras m {A: Bahnráumerm, Schienenraumer m; C: llevapedres /; E: ...
Mario León, 1997
2
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
... extremos del carril. railer I vagón sin costados para transporte de tochos ( acerías). rail-guard I contracarril I limpiavías, quitapiedras (locomotoras). rail- guided vehicle I vehículo sobre carriles. rail-hauled I transportado por ferrocarril. railhead ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
3
Tratado de ferrocarriles por Silvio Rahola ...: La tracción ...
91 QUITAPIEDRAS Y QUITANIEVES Los quitapiedras se colocan en la parte de delante, sujetos a los largueros del bastidor. Son fuertes hierros (flg. 331), cuya parte inferior coincide con la superior de los carriles, hallándose separados de ...
Silvio Rahola y Puignau, 1930
4
Tratado de ferrocarriles
r\. Fig. 312. purgador automático; en el conducto hay otro purgador B, efectuándose la evacuación del agua por el serpentín C. La arena pasa por la linterna D al tubo de bajada que termina próximo al carril y á la rueda. §90 QUITAPIEDRAS ...
Silvio Rahola y Puignau, 1915
5
La caza
Era conocida como una «462» por sus cuatro ruedas delanteras situadas justo detrás del quitapiedras, las seis enormes ruedas de tracción bajo la caldera y las dos más pequeñas montadas en la parte inferior de la cabina. La tripulación de ...
Clive Cussler, 2014
6
La Torre oscura IV: Mago y cristal
El tren era Charlie el ChuChú, con su quitapiedras y todo; una locomotora de vapor Big Boy 402. Y Jake sabía que si tuviera fuerzas suficientes para ponerse en pie y acercarse, encontraría una familia de ratones anidando en el asiento ...
Stephen King, 2014
7
Léxico de la construcción
Dícese de cualquier aparato o máquina destinado a quitar la nieve de las calles y caminos. *QUITAPIEDRAS. Cualquier aparato o máquina destinado a quitar las piedras de los caminos u otros lugares.
‎2009
8
Diccionario Langenscheidt de Tecnología y Ciencias ...
... Fleckentfemer m, Fleckenreiniger m quitanieves m Schneepflug m; Schneeräummaschine / - rotatorio Schneeschleuder / quitapiedras m (Eb) Bahnräumer m, Gleisräumer m, Schienenräumer m quitapintura m Abbeizmittel n , Farbentfemer m ...
Karl-Heinz Radde, 2000
9
VOCABULARIO GALEGO CASTELAN 4o EDICION
QUERINDAINO. QUIRO. s. m. Cerdo. QUINTAMEDOS. s. m. Quitamiedos. QUITAMERENDAS. s. f. Quítame- riendas, planta merenderari de las liliáceas. QUITAPEDRAS. s. m. Quitapiedras. QUITAR. v. Trasegar el vino de la cuba. QUITE. . m.
X. L. Franco Grande, 1984
10
Pack Breve Historia: El salvaje Oeste
Acto seguido, sendas locomotoras de ambas compañías, cargadas de dignatarios, unieron sus quitapiedras, dando por completada la línea ferroviaria de 3.218 kilómetros de longitud que recorría el Oeste desde EL FINAL DE LAS OBRAS.
Gregorio Dovel Huecas, 2012

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «QUITAPIEDRAS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme quitapiedras est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hallan dos granadas de mano en un cargamento de patatas
El pasado 15 de abril, varios trabajadores manipulaban una partida de patatas en una máquina conocida como “quitapiedras” y que sirve para limpiar la ... «Diario Jaén, avril 16»
2
El secreto de nuestras 'chips'
Las 'papas' se introducen en tolvas y pasan por un 'quitapiedras', donde se eliminan las impurezas. El siguiente paso es el pelado. "Las máquinas tienen un ... «El Correo, avril 15»
3
Cien años de Charlot
... noticia para acabar disputándosela con el verdadero pero no menos abyecto periodista, en una pueril comicidad caótica, junto al quitapiedras de un tranvía. «La Opinión de Tenerife, févr 14»
4
De los autómatas jugones a la primera computadora como Dios ...
Ni siquiera el quitapiedras que pergeñó para colocar delante de las locomotoras y evitar descarrilamientos, ese enorme triángulo que tenían las máquinas de ... «Libertad Digital, oct 09»

IMAGES SUR «QUITAPIEDRAS»

quitapiedras

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Quitapiedras [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/quitapiedras>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z