Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "posaderas" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT POSADERAS

La palabra posaderas procede de posar.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE POSADERAS EN ESPAGNOL

po · sa · de · ras play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE POSADERAS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Posaderas est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE POSADERAS EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «posaderas» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de posaderas dans le dictionnaire espagnol

La définition de fesses dans le dictionnaire En el diccionario castellano posaderas significa nalgas.

Cliquez pour voir la définition originale de «posaderas» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC POSADERAS


abogaderas
a·bo·ga·de·ras
absolvederas
ab·sol·ve·de·ras
aguaderas
a·gua·de·ras
aguantaderas
a·guan·ta·de·ras
apegaderas
a·pe·ga·de·ras
arrebañaderas
a·rre·ba·ña·de·ras
asentaderas
a·sen·ta·de·ras
ataderas
a·ta·de·ras
ceñideras
ce·ñi·de·ras
creederas
cre·e·de·ras
desenfadaderas
de·sen·fa·da·de·ras
despabiladeras
des·pa·bi·la·de·ras
despachaderas
des·pa·cha·de·ras
despavesaderas
des·pa·ve·sa·de·ras
entendederas
en·ten·de·de·ras
espabiladeras
es·pa·bi·la·de·ras
explicaderas
ex·pli·ca·de·ras
guardabanderas
guar·da·ban·de·ras
sentaderas
sen·ta·de·ras
tragaderas
tra·ga·de·ras

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME POSADERAS

pos
posa
posada
posadeña
posadeño
posadera
posadero
posado
posador
posadora
posante
posar
posavasos
posaverga
posbélico
posca
poscombustión
poscomunión
posdata
posdiluviano

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME POSADERAS

anteojeras
boceras
boleras
calzoneras
chaparreras
coníferas
contreras
crucíferas
dendeveras
empulgueras
engordaderas
espejeras
fueras
guaperas
mondaderas
morreras
soseras
umbelíferas
veras
voceras

Synonymes et antonymes de posaderas dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «POSADERAS» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «posaderas» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de posaderas

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «POSADERAS»

posaderas asentaderas asiento cachas pompis trasero nalgas tratado enciclopedico sastreria para discípulo pueda hacerse mejor cargo sistema presentamos talla grande cuyas medidas siguientes cintura centímetros largo rodilla total entrepiernas ancho nbsp historia animales parte dentro muslo perineo fuera pliegue tronco respecta hasta aquí partes anteriores posterior dieta ayurvédica yoga puente hombros ejercicios básicos flexione ambas piernas acér quelas apoye pies sobre suelo rodillas tocan apriete plantas fuertemente contra neurología fisioterapeutas girado posición prona adulto puede estimularlo girar cabeza liberar brazo atrapado mediante fijación mano retracción hombro mismo lado otra rivalidades científicas galileo proyecto genoma humano estoy absolutamente seguro tenían

Traducteur en ligne avec la traduction de posaderas à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE POSADERAS

Découvrez la traduction de posaderas dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de posaderas dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «posaderas» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

屁股
1325 millions de locuteurs

espagnol

posaderas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Posaderas
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

backsides
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المؤخرات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

задом
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

backsides
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

backsides
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

backsides
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

backsides
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kehrseiten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

裏側
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

뒷부분
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

backsides
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mông
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

backsides
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

backsides
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

backsides
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sederi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

backsides
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

задом
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

backsides
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πίσω πλευρές
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

agterente
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

backsides
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

backsides
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de posaderas

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POSADERAS»

Le terme «posaderas» est communément utilisé et occupe la place 36.105 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
65
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «posaderas» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de posaderas
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «posaderas».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «POSADERAS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «posaderas» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «posaderas» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot posaderas en espagnol

EXEMPLES

CITATIONS EN ESPAGNOL AVEC «POSADERAS»

Citations et phrases célèbres avec le mot posaderas.
1
Michel Eyquem de Montaigne
Incluso en el trono más alto, uno se sienta sobre sus propias posaderas.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «POSADERAS»

Découvrez l'usage de posaderas dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec posaderas et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
TRATADO ENCICLOPEDICO DE SASTRERIA
Para que el discípulo pueda hacerse mejor cargo del sistema, presentamos una talla muy grande, cuyas medidas son las siguientes: Cintura, 54 centímetros; posaderas, 54; largo de rodilla, 58; largo total, 106; entrepiernas, 80; ancho de ...
José Guitart Besange, 2006
2
Historia de los animales
La parte de por dentro del muslo y de las posaderas es el perineo, y la de por fuera del muslo y las posaderas es el pliegue de las posaderas. Por lo que al tronco respecta, hasta aquí se ha tratado de sus partes anteriores. La parte posterior ...
Aristóteles, 1990
3
La dieta ayurvédica
66 Yoga El puente de hombros es uno de los ejercicios básicos del yoga Flexione ambas piernas, acér- quelas a las posaderas y apoye los pies sobre el suelo. Las rodillas se tocan. Apriete las plantas de los pies fuertemente contra el suelo ...
Nicky Sitaram, Nicky Sitaram Sabnis, Gabrielle Kühn-Sabnis, 2005
4
Neurología para fisioterapeutas
que ha girado a la posición prona, un adulto puede estimularlo a girar su cabeza y liberar su brazo atrapado mediante la fijación de sus posaderas con una mano y la retracción del hombro del mismo lado del brazo atrapado con la otra.
Patricia A. Downie, 1989
5
Rivalidades científicas. De Galileo al proyecto genoma humano.:
Estoy absolutamente seguro de que tenían un buen cojín bajo sus posaderas». En cuanto a su equipo: «Contábamos con todo lo necesario: geomorfólogos, geocronólogos, arqueólogos, paleoantropólogos... No dejamos ningún hueso sin ...
Joel Levy, 2010
6
Segovia: la ciudad y su tierra a fines del medievo
Este acuerdo, que será ratificado por el rey Enrique III y vuelto a confirmar, en las fechas anteriormente señaladas, no conseguirá acabar con las diferencias entre las partes, pues a pesar de la solución de integrar a las Posaderas en el ...
María Asenjo González, Segovia (Spain : Province). Excma. Diputación Provincial, Excelentísimo Ayuntamiento de Segovia (Spain), 1986
7
Poéticas y utopías en la poesía de César Vallejo
«Esas posaderas sentadas para arriba» (v. 6) abre la tercera estrofa y tiene como personaje principal nuevamente al sol. La redondez de unas nalgas, paródicas o burlonas, ° significativamente dibujan también el número 0. Pero este es ...
Pedro José Granados, 2004
8
Using Spanish Synonyms
petacas fpl M 1 pompis m 1 posaderas fpl 1 traste mA 1 cachas fpl A 1∗ ojete mA 1∗ orto mA 1∗ ass, butt, arse ¡qu ́e buenas petacas tiene esa chica! butt, bottom ( has a humorous con estos pantalones no se te va a notar el connotation and is ...
R. E. Batchelor, 2006
9
Diccionario de la Lengua castellana
pL Las posaderas, las nalgas. POSADA , s. / La casa propia de cada uno. — La casa donde se bospeda la gente. POSADERAS, s. / pL Las nalgas. POSADERÍA , s. f Posada , meson, POSADERO , s. m. El que bospeda en su casa por diuero.
‎1826
10
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
Las posaderas ,' las nalgas, POSADA , i. f La casa propia de caste uno,— La casa donde s'e bospeda la gente. POSADERAS, s. f pl. Las nalgas. POSADERÍA , s. / Posada , meson. POSADERO, s. m. El que bospeda en su casa por dinero.
Cristoval Pia y Torres, 1826

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «POSADERAS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme posaderas est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hombre mira las posaderas de Taylor Swift y se vuelve viral
En la imagen aparece un hombre que mira directamente a las posaderas de Taylor Swift y su protagonismo se hizo viral en las redes sociales, plataformas en ... «Teleamazonas, août 16»
2
Las posaderas del Rey
Mientras Luis XII, Rey de Francia, organizaba los planes para la guerra contra el Reino de Nápoles, el bufón Triboulet se acercó por detrás y al ver el enorme ... «Lector 24, août 16»
3
Dumoulin, preocupado por sus 'posaderas'
En apenas una semana, Tom Dumoulin (Giant-Alpecin) ha conocido días de vino y rosas y las más dolorosas miserias. El holandés tocó el cielo al convertirse ... «Ciclo 21, mai 16»
4
¡Khloe Kardashian lo volvió a hacer! mostró sus posaderas en un ...
A sus 31 años de edad Khloe mostró muy bien sus posaderas, con una braga ceñida al cuerpo mostrando su marcada y definida figura. Además agregó a estilo ... «Noticias24, mai 16»
5
Las mujeres recurren a todo para agrandar sus traseros en Costa ...
En la lengua de la calle, el "nouchi", "botcho" significa "posaderas generosas". El ungüento, producido a base de aceite de hígado de bacalao, miel y también ... «Globovisión, mai 16»
6
Kim Kardashian, entre la maternidad y las medidas de sus posaderas
Kim Kardashian ha logrado convertirse en un icono de sí misma y esto siempre es digno de estudio. Debido a las recientes informaciones publicadas en los ... «La Cosa Rosa, avril 16»
7
Descansa sobre las posaderas de los chicos de Free!
Con motivo del estreno de la nueva película de 'Free!', se ha puesto a la venta un cojín especial, que de ti depende de cómo usarlo, si para recostar la cabeza, ... «Blogocio, déc 15»
8
YouTube: Sujeto quiso viajar a México con sus glúteos falsos llenos ...
El colombiano, de 33 años, despertó el pasado domingo la sospechas de los agentes por su extraño caminar, dificultado por sus abultadas posaderas. «Trome, sept 15»
9
Las posaderas de Justin son furor en Instagram
"Look" (Miren), dice la última foto que subió a Instagram Justin Bieber. El tema es que en la fotografía podemos ver a Justin tranquilo con sus pompas al viento. «JornadaOnline, juil 15»
10
Kim Kardashian y Jennifer Lopez unen sus posaderas
Ambas 'celebs',conocidas por tener unas posaderas de lo más abultadas, han posado muy unidas en la gala Met celebrada la pasada noche en Nueva York. «La Rioja, mai 15»

IMAGES SUR «POSADERAS»

posaderas

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Posaderas [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/posaderas>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z