Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "radiotelegrafía" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RADIOTELEGRAFÍA EN ESPAGNOL

ra · dio · te · le · gra ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RADIOTELEGRAFÍA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Radiotelegrafía est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RADIOTELEGRAFÍA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «radiotelegrafía» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
radiotelegrafía

Télégraphie

Telegrafía

La télégraphie (du télé grec (τηλε) = loin et graphos (γραψειν) = écriture) est la transmission longue distance des messages écrits sans le transport physique des lettres, à l'origine sur les câbles. La télégraphie radio ou la télégraphie sans fil transmet des messages à l'aide de la radio; Voir Guglielmo Marconi. La télégraphie comprend des formes récentes de transmission de données telles que les réseaux de fax, d'email et d'ordinateurs en général. Les messages télégraphiques ont d'abord été envoyés par des opérateurs de télégraphes qui utilisaient le code Morse et étaient connus sous le nom de télégrammes, de marcongrammes ou de câblogrammes. Par la suite, les télégrammes seraient envoyés par des réseaux télex similaires au réseau téléphonique, composés de télétypes. Un télégramme est donc un message texte court qui est envoyé rapidement par codage. Il a été utilisé pour transmettre des informations importantes en quelques mots et rapidement par rapport à une lettre. Avant que les services téléphoniques interurbains ne soient viables physiquement et économiquement, les services de télégramme étaient très populaires. Telegrafía (del Griego tele (τηλε) = lejos y graphos (γραψειν) = escritura) es la transmisión a larga distancia de mensajes escritos sin el transporte físico de cartas, originalmente sobre cables. La radiotelegrafía o la telegrafía sin cables transmite mensajes usando la radio; Véase Guglielmo Marconi. La telegrafía incluye formas recientes de transmisión de datos tales como fax, correo electrónico y redes de ordenadores en general. Los mensajes de telegrafía eran enviados inicialmente por operadores de telégrafo que usaban código Morse, y eran conocidos como telegramas, marconigramas o cablegramas. Más adelante, los telegramas serían enviados a través de redes de Télex similares a la red de teléfono, compuesta por teletipos. Un telegrama es, así, un mensaje de texto breve que se envía rápidamente mediante una codificación. Se utilizó para transmitir información importante con pocas palabras y de forma rápida con respecto a una carta. Antes de que los servicios telefónicos interurbanos fueran física y económicamente viables, los servicios del telegramas eran muy populares.

définition de radiotelegrafía dans le dictionnaire espagnol

La définition de la radiotélégraphie dans le dictionnaire est un système de communication télégraphique au moyen d'ondes Hertz. En el diccionario castellano radiotelegrafía significa sistema de comunicación telegráfica por medio de ondas hercianas.
Cliquez pour voir la définition originale de «radiotelegrafía» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC RADIOTELEGRAFÍA


bibliografía
bi·blio·gra··a
biografía
bio·gra··a
cartografía
car·to·gra··a
cinematografía
ci·ne·ma·to·gra··a
coreografía
co·re·o·gra··a
demografía
de·mo·gra··a
discografía
dis·co·gra··a
ecografía
e·co·gra··a
escenografía
es·ce·no·gra··a
filmografía
fil·mo·gra··a
fotografía
fo·to·gra··a
geografía
ge·o·gra··a
infografía
in·fo·gra··a
monografía
mo·no·gra··a
ortografía
or·to·gra··a
pornografía
por·no·gra··a
radiografía
ra·dio·gra··a
serigrafía
se·ri·gra··a
tipografía
ti·po·gra··a
topografía
to·po·gra··a

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME RADIOTELEGRAFÍA

radioteatro
radiotecnia
radiotécnica
radiotécnico
radiotelecomunicación
radiotelefonía
radiotelefónica
radiotelefónico
radiotelefonista
radioteléfono
radiotelegrafiar
radiotelegráfica
radiotelegráfico
radiotelegrafista
radiotelégrafo
radiotelegrama
radiotelescopio
radiotelevisión
radioterapeuta
radioterapéutico

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME RADIOTELEGRAFÍA

aerografía
autobiografía
caligrafía
criptografía
cromatografía
ecocardiografía
electrocardiografía
electroencefalografía
etnografía
grafía
hidrografía
historiografía
iconografía
litografía
mamografía
mecanografía
oceanografía
orografía
reprografía
tomografía

Synonymes et antonymes de radiotelegrafía dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RADIOTELEGRAFÍA»

radiotelegrafía telegrafía griego tele τηλε lejos graphos γραψειν escritura transmisión larga distancia mensajes escritos transporte físico cartas originalmente sobre cables transmite usando radio véase guglielmo marconi incluye formas sistema comunicación telegráfica medio ondas hercianas radiotelegrafía contribución preparar experto radiotelefonía española onda continua normativo galego castelán hilos radiotelegráfico relativo radiotelegrafista persona hace transmisiones radiotelegráficas recopilación reglamentos acuerdo conciertos disposiciones legales manual electricidad enseñanza rápida metódica

Traducteur en ligne avec la traduction de radiotelegrafía à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RADIOTELEGRAFÍA

Découvrez la traduction de radiotelegrafía dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de radiotelegrafía dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «radiotelegrafía» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

电报
1325 millions de locuteurs

espagnol

radiotelegrafía
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Radiotelegraphy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टेलीग्राफी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الإبراق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

телеграфия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

telegrafia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টেলিগ্রাফ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

télégraphie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

telegraf
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Telegraphie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

電信
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

전신
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

telefraf
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

điện báo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தந்தி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विजेच्या साहाय्याने संदेश पाठवण्याची कला व शास्त्र
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

telgrafçılık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

telegrafia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

telegrafia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

телеграфія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

telegrafie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τηλεγραφία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

telegrafie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

telegrafi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

telegrafi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de radiotelegrafía

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RADIOTELEGRAFÍA»

Le terme «radiotelegrafía» est communément utilisé et occupe la place 51.591 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
51
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «radiotelegrafía» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de radiotelegrafía
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «radiotelegrafía».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RADIOTELEGRAFÍA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «radiotelegrafía» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «radiotelegrafía» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot radiotelegrafía en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RADIOTELEGRAFÍA»

Découvrez l'usage de radiotelegrafía dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec radiotelegrafía et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario normativo galego-castelán
RADIOTELEGRAFÍA, sf. Radiotelegrafía, telegrafía sin hilos. RADIOTELEGRÁFICO, CA, adj. Radiotelegráfico, relativo a la RADIOTELEGRAFÍA. RADIOTELEGRAFISTA, s. Radiotelegrafista, persona que hace transmisiones radiotelegráficas.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
2
Espada de Satanas
Los avances de la física hicieron posible desarrollar las comunicaciones inalámbricas, cuyo primer medio fue la radiotelegrafía, como se conocía al telégrafo inalámbrico, del cual evolucionó la radiotelefonía, o simplemente radio, como la ...
Omar Ernesto Vegaí
3
Clasificación Central de Productos (CPC) Versión 1. 1
Grupo Clase Subclase Título Clave correspondiente CIIU 3.1 SA 2002 CUCI 3 4721 Aparatos transmisores de radiodifusión o televisión; cámaras de televisión 4721 1 Aparatos transmisores de radiotelefonía, radiotelegrafía, radiodifusión o ...
‎2006
4
Electrónica básica
Teniendo como antecedente que la Telegrafía representa la transmisión y recepción de señales eléctricas mediante códigos especiales de comunicación, podemos entender a la radiotelegrafía como un sistema telegráfico que no utiliza  ...
Angel Zetina, 1999
5
Las "cuentas" del español
... de oficina 47 322 Fabricación de transmisores de radiodifusión y televisión y de aparatos 34 para la radiotelefonía y radiotelegrafía con hilos 322 012 Cámaras de televisión 49 322 020 Aparatos eléctricos de telefonía o telegrafía con hilos; ...
Francisco Javier Girón, Fundación Telefónica, 2009
6
Historia del Contramaestre Casado
AÑOS 20 Cuando se cumplimenta una orden de salida, en el momento en que el buque esté libre, se radiotelegrafía al Ministro de Marina y al capitán General del Departamento a que pertenezca el puerto en que se encuentra, y si se dirige ...
José Luis Blanco Lorenzo, Jesús Leal Rodríguez, 2012
7
Convenios y recomendaciones sobre el trabajo marítimo: con ...
... personas empleadas a bordo por un empleador que no sea el armador, excepción hecha de los oficiales u operadores de radio que estén al servicio de una compañía de radiotelegrafía; g) los cargadores a bordo que no sean miembros de ...
Organización Internacional del Trabajo International Labour Office, Organización Internacional del Trabajo, 2000
8
Los 5 desarrollos tecnológicos que nos han cambiado la vida
Cuando finalizaron sus primeros experimentos caseros, Marconi se encontró en condiciones técnicas y emocionales para ofrecer un proyecto de desarrollo de la radiotelegrafía. Decidido a embarcarse en la aventura que ya no abandonaría, ...
Tomás Perales Benito, 2012
9
Satélites de radioaficionados
Había nacido la radiotelegrafía sin hilos. Los italianos mostraron su disgusto por considerar que se había vendido el invento a los ingleses, olvidando que primero se les había ofrecido a ellos. En 1897, en una entrevista que le concedió el ...
Pablo Cruz Corona, 1994
10
Una panorámica de las telecomunicaciones
Había nacido la Electrónica y lo había hecho de la mano de la Radiotelegrafía. El tiempo haría que lo que había nacido como una ayuda o instrumento para la T.S.H. creciera extraordinariamente hasta convertirse en una poderosa tecnología ...
‎2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RADIOTELEGRAFÍA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme radiotelegrafía est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
1916: EL 'TITANIC' ESPAÑOL (LA HISTORIA OCULTA DEL ...
... en plena noche, a las 04.15 de la madrugada, impidió tanto una evacuación ordenada del buque como una llamada de auxilio mediante la radiotelegrafía. «NAUCHERglobal, sept 16»
2
La exposición sobre el 300 aniversario de Correos recala en Badajoz
... y el propio Estado, y la modernización se completó en el siglo XX con el avión, el automóvil, la radiotelegrafía o la mecanización de los procesos postales. «Finanzas.com, sept 16»
3
Una exposición en Correos repasa sus 300 años de historia
En el siglo XX continuó la misma tendencia modernizadora del servicio: El avión, el automóvil, la radiotelegrafía, la mecanización de los procesos postales. «Voces de Cuenca, août 16»
4
A 100 años de histórico salvamento en la Antártida
... sin alumbrado eléctrico ni radiotelegrafía. Era simplemente una audacia su envío y el único atributo que podía exhibir era la calidad y el valor de sus marinos. «Fundación Mar de Chile, août 16»
5
Lomas situará su vértice geodésico en el mapa nacional
... apreciar estas técnicas con diferentes tipos de estaciones de radio, incluyendo la disciplina de radiotelegrafía», señalan desde el Consistorio terracampino. «Diario Palentino, mai 16»
6
El Día Mundial del Radioaficionado celebra la contribución a la ...
Dos años después, en la Conferencia Internacional de Radiotelegrafía, la radioafición obtuvo varias asignaciones, todavía reconocidas hoy en día — 160, 80, ... «Noticias Iruya.com, avril 16»
7
El 300 aniversario de Correos en los cupones de la ONCE de e...
El avión, el automóvil, la radiotelegrafía, la mecanización de los procesos postales, mejoraron el servicio. En la actualidad, en la era de las nuevas tecnologías, ... «nueva alcarria, janv 16»
8
Museo del Telégrafo, un viaje por el devenir tecnológico
... Porfirio Díaz empezó a sacar más líneas telegráficas, para el siglo XX destaca la figura de Guillermo Marconi en Europa, quien desarrolló la radiotelegrafía, ... «Proyecto 40, déc 15»
9
Hace 120 años Guillermo Marconi patentó la radio
... a larga distancia, por el establecimiento de la Ley de Marconi así como por el desarrollo de un sistema de telegrafía sin hilos (T.S.H.) o radiotelegrafía. «Noticia al Dia, nov 15»
10
Brindarán un ciclo sobre las sociedades secretas en la historia de 9 ...
... además de sus estudios sobre la historia nuevejuliense, trabaja en un proyecto de investigación sobre la expansión de la telegrafía y la radiotelegrafía en la ... «Diario El 9 de Julio, sept 15»

IMAGES SUR «RADIOTELEGRAFÍA»

radiotelegrafía

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Radiotelegrafía [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/radiotelegrafia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z