Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "radiotelégrafo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RADIOTELÉGRAFO EN ESPAGNOL

ra · dio · te ·  · gra · fo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RADIOTELÉGRAFO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Radiotelégrafo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RADIOTELÉGRAFO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «radiotelégrafo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
radiotelégrafo

CW

CW

L'onde continue est une onde électromagnétique d'amplitude et de fréquence constante, et dans l'analyse mathématique, de durée infinie. La vague continue est également le nom donné à une méthode de transmission par radio précoce, dans laquelle une onde porteuse est activée et désactivée. L'information est effectuée dans la durée différente des périodes du signal de marche-arrêt, par exemple par code Morse radio précoce. Dans la désignation télégraphie A1A, à savoir la télégraphie réception auditive, en interrompant une onde électromagnétique continue. Au début de la transmission radio télégraphie sans fil, les ondes CW ont également été appelés « vagues » amorties, de distinguer cette méthode de transmission d'onde amortie. Le CW se caractérise par une faible bande passante et un rapport signal / bruit élevé; Tout ce qui permet une communication longue distance même dans des conditions de propagation défavorables. Le terme est également utilisé dans la physique des lasers pour décrire une émission continue, en face de l'émission pulsée. La onda continua es una onda electromagnética de constante amplitud y frecuencia, y en el análisis matemático, de duración infinita. Onda continua es también el nombre dado a un método temprano de transmisión de radio, en el que una onda portadora se enciende y se apaga. La información es portada en la diferente duración de los periodos de encendido y apagado de la señal, por ejemplo por código Morse en la radio temprana. En telegrafía con designación A1A, es decir, telegrafía en recepción auditiva, mediante la interrupción de una onda electromagnética continua. A principios de la telegrafía inalámbrica de transmisión de radio, las ondas CW también eran conocidos como "ondas amortiguadas", para distinguir este método de la transmisión de onda amortiguada. La CW se caracteriza por ocupar poco ancho de banda y por tener una relación señal/ruido muy alta; todo ello permite la comunicación a larga distancia aun en condiciones desfavorables de propagación. El término es utilizado también en física de láseres para describir una emisión continuada, frente a la emisión pulsada.

Cliquez pour voir la définition originale de «radiotelégrafo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC RADIOTELÉGRAFO


aerógrafo
a·e··gra·fo
autógrafo
au··gra·fo
biógrafo
bió·gra·fo
bolígrafo
bo··gra·fo
camarógrafo
ca·ma··gra·fo
cartógrafo
car··gra·fo
cinematógrafo
ci·ne·ma··gra·fo
coreógrafo
co·re·ó·gra·fo
cronógrafo
cro··gra·fo
ecógrafo
·gra·fo
escenógrafo
es·ce··gra·fo
fonógrafo
fo··gra·fo
fotógrafo
fo··gra·fo
geógrafo
ge·ó·gra·fo
pantógrafo
pan··gra·fo
parágrafo
pa··gra·fo
polígrafo
po··gra·fo
tacógrafo
ta··gra·fo
telégrafo
te··gra·fo
topógrafo
to··gra·fo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME RADIOTELÉGRAFO

radiotécnica
radiotécnico
radiotelecomunicación
radiotelefonía
radiotelefónica
radiotelefónico
radiotelefonista
radioteléfono
radiotelegrafía
radiotelegrafiar
radiotelegráfica
radiotelegráfico
radiotelegrafista
radiotelegrama
radiotelescopio
radiotelevisión
radioterapeuta
radioterapéutico
radioterapia
radioterápico

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME RADIOTELÉGRAFO

bibliógrafo
calígrafo
comediógrafo
cosmógrafo
cromatógrafo
demógrafo
grafo
electrocardiógrafo
electroencefalógrafo
etnógrafo
grafo
litógrafo
mamógrafo
mecanógrafo
mimeógrafo
oceanógrafo
sismógrafo
taquígrafo
tipógrafo
xilógrafo

Synonymes et antonymes de radiotelégrafo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RADIOTELÉGRAFO»

radiotelégrafo onda continua electromagnética constante amplitud frecuencia análisis matemático duración infinita también nombre dado método temprano transmisión radio portadora enciende apaga información portada matar padres propuesta razonada enseguida iban descubrir estaba literalmente hecho añicos tanto había posibilidad comunicarse nadie desgracias aún habían finalizado cuando pensaban tendría nbsp radiocomunicaciones viajando través marconi hizo instalar enviar todos días telegramas médicos hasta londres reina victoria enfermado ingleses pudiesen enterarse forma casi inmediata salud informatica telecomunicaciones ciencias telegram radiotelegrama radiotelegram with prepaid repaly respuesta pagada radiotelegraph telegraph alarm signal alarma radiotelegráfica channel consideraciones sobre fortificación moderna esos medios consisten teléfono tipo común radioteléfono altoparlantes señales luminosas redes telegráfica telefónica

Traducteur en ligne avec la traduction de radiotelégrafo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RADIOTELÉGRAFO

Découvrez la traduction de radiotelégrafo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de radiotelégrafo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «radiotelégrafo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

无线电报
1325 millions de locuteurs

espagnol

radiotelégrafo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Radiotelegraph
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रेडियो-यंत्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الإبراق اللاسلكي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

радиотелеграф
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

radiotelegrafia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রেডিত্ত-টেলিগ্র্যাফ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

radiotélégraphie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

radiotelegraf
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Telegraphiefunk
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

無線電信
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

무선 전신
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

radiotelegraph
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phép chửa bằng quang tuyến
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரேடியோத்தந்தி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

radiotelegraph
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

radyotelgraf
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

radiotelegrafico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

radiotelegraf
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

радіотелеграф
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

radiotelegraf
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ραδιοτηλεγράφος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

radiotelegraafdiens
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

radiotelegraf
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

radiotelegrafen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de radiotelégrafo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RADIOTELÉGRAFO»

Le terme «radiotelégrafo» est très peu utilisé et occupe la place 79.118 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
26
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «radiotelégrafo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de radiotelégrafo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «radiotelégrafo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RADIOTELÉGRAFO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «radiotelégrafo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «radiotelégrafo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot radiotelégrafo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RADIOTELÉGRAFO»

Découvrez l'usage de radiotelégrafo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec radiotelégrafo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hay que matar a los padres: una propuesta razonada
Enseguida iban a descubrir que el radiotelégrafo estaba literalmente hecho añicos y, por tanto, no había posibilidad de comunicarse con nadie. Las desgracias aún no habían finalizado. Cuando pensaban que lo del radiotelégrafo tendría ...
José Mondelo, 2004
2
Radiocomunicaciones : viajando a través de las ondas
En 1900 Marconi hizo instalar un radiotelégrafo para enviar todos los días telegramas médicos hasta Londres, ya que la reina Victoria había enfermado. El hecho de que los ingleses pudiesen enterarse de forma casi inmediata de la salud de ...
José Manuel Huidobro Moya, José Manuel Huidobro, 2011
3
Diccionario de Informatica, Telecomunicaciones y Ciencias ...
... radio telegram | radiotelegrama radiotelegram with prepaid repaly radiotelegrama con respuesta pagada radiotelegraph, radio telegraph | radiotelégrafo radiotelegraph alarm signal | señal de alarma radiotelegráfica radiotelegraph channel ...
Mario León, 2004
4
Consideraciones sobre la fortificación moderna
Esos medios consisten en el teléfono de tipo común ; radiotelégrafo y radioteléfono, altoparlantes y señales luminosas. Las redes telegráfica y telefónica de una posición moderna sólo pueden funcionar normalmente estando colocadas a la ...
Vladimir Bek, 1937
5
Caras y caretas
COCKTAIL. UN. MARCONI. DE. SECANO. LA. VOZ. DE. PAPA. RADIOTELÉGRAFO. RECETAS. Néctar de Andalucía Paquita Garzón, 1 copa. Tere - tere Samuel Aguayo, S gr. Félix Cardoso.. 5 gr. Antineurasténico Paquito Busto, 1 vasito.
Mocho (Fray), 1934
6
La medida del Abismo
Con todo, prefería el teléfono antes que el radiotelégrafo, que le impedía apreciar la reacción de los demás. Encontró a Yagoda nuevamente más preocupado por el proceso a los opositores que por la situación de España. Aunque el tono ...
Miguel Moreno, 2010
7
Anuario Jurídico de las Naciones Unidas 1999
El Centro disfrutará, con miras a la utilización de los servicios de teléfono, radiotelégrafo y correo, de un trato tan favorable como el que usualmente se conceda a las misiones diplomáticas en el Togo. 3. En caso de interrupción o amenaza ...
‎2006
8
Centenario del Código de Comercio
turbinas y de los motores diesel, la introducción de nuevos instrumentos de comunicación y auxiliares de la navegación, como el radiotelégrafo, la telefonía, el radiogoniómetro, la aguja giroscópica, los radiofaros, las redes eléctricas, el radar ...
‎1986
9
El hijo del sol
... parte de nuestras mercancías se ha renovado y en cada uno de ellos, nuestro capitán, que actúa en nombre propio como fletador, desempeña una tarea frenética junto al radiotelégrafo para asegurarse un porte en las próximas escalas.
Carmen Bandrés Sánchez-Cruzat, 2007
10
Los Cuentos De Mi Tristeza
su equipo, realizaba la transmisión, esperaba respuesta y nuevamente, con los segundos contados, desarmaba el radiotelégrafo y continuaba su camino apresuradamente para no perder de vista a su pelotón. En uno de los más peligrosos ...
Carolina Peña, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RADIOTELÉGRAFO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme radiotelégrafo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El otro alzamiento Los militares rojos de la UMRA
... comunicaciones por radiotelégrafo para que sólo sean conocidas por los marinos afectos al Frente Popular. ¿Lógica prevención ante un golpe de Estado? «La Gaceta, juil 16»
2
El primer viaje a la Antártida
Se reforzó la proa e instaló a bordo calefacción y un transmisor radiotelégrafo de 200 millas de alcance. Las cámaras de frío para el pescado pasaron a ser ... «Diario El País, juin 16»
3
El espía leonés del MI6
Elvira, su mujer, había escondido el radiotelégrafo debajo del fregadero de la cocina y, al ver que la policía subía por la escalera, descolgó el aparato por el ... «Diario de León, août 15»
4
Espías a la fuerza en el caladero de Malvinas
A las nueve de la mañana del 9 de mayo entraba un mensaje por el radiotelégrafo que procedía de Buenos Aires: "El mercado está saturado". Era la señal, la ... «Faro de Vigo, juin 14»
5
La radio está más cerca de la gente ¿cuáles son tus historias de ...
... todos los derechos de Marconi Wiireless Telegraph Company, empresa inglesa que administraba los servicios de telégrafo alámbrico y el de radiotelégrafo. «Radio Capital 96.7, févr 14»
6
El frontón Beti-Jai: superviviente del siglo XIX y olvidado por Madrid
... por la cancha ante el asombro de los observadores. Las órdenes se enviaban desde un radiotelégrafo que podía estar hasta 30 metros de distancia. «ecodiario, oct 12»
7
Mutirão constrói aeroporto e chega o primeiro avião à Iporá
Segundo depoimento do professor Rui – operador do serviço de radiotelégrafo do aeroporto enquanto houve voos comerciais e que ainda vive em Iporá, onde ... «Oeste Goiano, oct 12»
8
O que é Código Morse e como funciona?
... como, por exemplo, o radiotelégrafo e o telégrafo. Esse meio de comunicação foi muito utilizado por marinheiros durante o século XIX. O primeiro registro de ... «Bondenews, avril 12»
9
1899: Primer ensayo del telégrafo sin hilos en España
El radiotelégrafo abría un nuevo panorama dentro de la comunicación, pero su aplicación en la mensajería se vería reducida por el éxito anterior del telégrafo ... «Libertad Digital, avril 11»
10
Recordaron a la tripulación que naufragó en el Rastreador ARA ...
Ese mismo día, a las 16.30, el buque comunicó por radiotelégrafo que estaban pasando frente al Faro de Punta Delgada, en la Primera Angostura del estrecho. «NUESTROMAR, sept 10»

IMAGES SUR «RADIOTELÉGRAFO»

radiotelégrafo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Radiotelégrafo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/radiotelegrafo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z