Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rafal" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT RAFAL

La palabra rafal procede del árabe hispánico raḥál, majada, aldea, la cual a su vez procede del árabe clásico raḥl, punto de acampada.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE RAFAL EN ESPAGNOL

ra · fal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RAFAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Rafal est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RAFAL EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «rafal» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
rafal

Rafal

Rafal

Rafal est une municipalité de la Communauté valencienne, en Espagne. Situé au sud-est de la province d'Alicante, dans la région de la Vega Baja del Segura. Il compte 3 901 habitants. Rafal es un municipio de la Comunidad Valenciana, España. Situado al sureste de la provincia de Alicante, en la comarca de la Vega Baja del Segura. Cuenta con 3.901 habitantes.

définition de rafal dans le dictionnaire espagnol

La définition de rafal en espagnol est Ferme, maison ou domaine. En el diccionario castellano rafal significa granja, casa o predio en el campo.
Cliquez pour voir la définition originale de «rafal» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC RAFAL


adelfal
a·del·fal
alcachofal
al·ca·cho·fal
alfalfal
al·fal·fal
califal
ca·li·fal
filosofal
fi·lo·so·fal
garrafal
ga·rra·fal
garrofal
ga·rro·fal
triunfal
triun·fal

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME RAFAL

raediza
raedizo
raedor
raedora
raedura
raer
rafa
rafaelesco
ráfaga
rafaila
rafalla
rafania
rafe
rafear
rafez
rafezar
rafezmente
rafia
rafting
ragadía

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME RAFAL

actual
adicional
al
ambiental
anal
animal
anual
arsenal
artificial
canal
comercial
cual
especial
internacional
nacional
oficial
principal
profesional
real
social

Synonymes et antonymes de rafal dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RAFAL»

rafal blechacz fleger rafal municipio comunidad valenciana españa situado sureste provincia alicante comarca vega baja segura cuenta habitantes granja casa predio campo geográfico estadístico historico aunque están empedradas cuyo motivo estropean bastante causa cíe flojedad piso plazas constitución antes plaza nueva fruta santiago carmen monserrate caturla nbsp histórico ayunt déla prov part dolores terr valencia dióc orihuela terreno llano balen vientos clima templado enfermedades comunes baten geografico estadistico este pueblo tuvo

Traducteur en ligne avec la traduction de rafal à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RAFAL

Découvrez la traduction de rafal dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de rafal dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rafal» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

拉法尔
1325 millions de locuteurs

espagnol

rafal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rafal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

राफाल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رافال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Рафал
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Rafal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Rafal
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Rafal
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Rafal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rafal
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ラファウ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

라팔
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Rafal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Rafal
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Rafal
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Rafal
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Rafal
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Rafal
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Rafal
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Рафал
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Rafal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Rafal
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Rafal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Rafal
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Rafal
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rafal

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RAFAL»

Le terme «rafal» est assez utilisé et occupe la place 18.094 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
82
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rafal» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de rafal
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rafal».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RAFAL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «rafal» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «rafal» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot rafal en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RAFAL»

Découvrez l'usage de rafal dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rafal et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario geográfico-estadístico-historico de España y sus ...
... aunque no están empedradas, por cuyo motivo se estropean bastante á causa cíe la flojedad del piso. Sus plazas son la de la Constitución, antes plaza Nueva, de la Fruta, Santiago, del Carmen, Monserrate , Rafal , Caturla y de la ...
Pascual Madoz, P. y Sagasti Madoz (Madrid, A.), 1849
2
Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus ...
RAFAL: 1. con ayunt. déla prov. de Alicante (8leg.), part. jud de Dolores (4), aud. terr. y c. g. de Valencia (30), dióc. de Orihuela (1) : sit. en terreno llano; le balen los vientos del N. y S.; su clima es templado y las enfermedades mas comunes ...
Pascual Madoz, 1849
3
Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus ...
RAFAL: 1. con ayunt. déla prov. de Alicante (8 leg.), part. jud de Dolores (1), aud. terr.y c. g. de Valencia (30), dióc. de Orihuela (1): SiT. en terreno llano; lo baten los vientos del N. y S.; su clima es templado y las enfermedades mas comunes ...
Pascual Madoz, 1845
4
Diccionario geografico-estadistico-historico de España y sus ...
3,000. Este pueblo tuvo ayunt. hasta el año 184b , en que fue agregado á Concentaina, por no tener los 30 vec. de la ley. ¡¡ l RAFAL : 1. con ayunt. de la prov. de Alicante (8 leg.), part. jud. de Dolores (1), aud. terr. y e. a. de Valencia ( 30), diúe.
Pascual Madoz, 1849
5
Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus ...
RAFAL: 1. cou ayunt. déla prov. de Alicante (8 1ец.), part. jud. de Dolores (I), aud. terr. y c. g. de Valencia (30), dióc. de Orihuela (i): SIT. en terreno llano; le balen los vieiuos del N. y S.; su CLIMA es templado y las enfermedades mas comunes  ...
Pascual Madoz, 1849
6
Boletin de la Real Academia de la Historia. TOMO CLXXVII. ...
2) B. L. M. de Rafal, enviando una fotografía suya. 15 de abril de 1941. 3) Oficio del Instituto de España a la Academia dando el pésame por el fallecimiento del Marqués de Rafal. 25 de junio de 1955. 4) Comunicación de Secretaría a Rafal ...
Vv.aa
7
Ensayo sobre algunas inscripciones y otros puntos de ...
s ' Rafal dm .,Basellza en; x397... conñnante con el predio Giberló, y conocido ¡ eq 1,65.]. con, nome bre de Rafal den Roig. Es el llamado en el día Rafal den Carbonell, y Rafal deu Sancho. Sant Jordi en. 1'401.. coufimxe' conBinisarmenya .
Antonio Ramis y Ramis, 1828
8
Noticias relativas á la isla de Menorca, recopiladas
Rafal den Boscha en 1397. confinante con el predio Gibertd, y conocido en J657. opn el nombre de Rafal den Roig. Es el llamado en el día Rafal den Carbonell^ y Rafal den Sancho. Sant Jordi en 1401. confinante con Binisarmenya. Posesio ...
Antonio Ramis i Ramis, 1826
9
DON MOTRIL. Indice onomástico sobre Motril y los motrileños
Rafael Redondo, César Rafael, (de Córdoba) Rafael, (familia) [KI] Rafael, (pintor) [WE] Rafael, (san)(azucarera) Rafael, (tipografía) Rafael, (viuda) [EB] Rafael, Gracia [LB] Rafael, Rafael de [OF] Rafaeles, los [KI] Rafal Vella, Jose [LZ] Rafal...
GaVriel Medina Vílchez
10
Singularidades del régimen señorial valenciano : expansión, ...
Sobre superficies respectivas de 1.228, 679, 253 y 156 hectáreas, las fincas y contribuyentes de Benferri eran 2.018 y 361, 721 y 296 en Granja de Rocamora, 4 y 1 para Puebla de Rocamora y 225 y 116 los correspondientes a Rafal...
Antonio Gil Olcina, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RAFAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rafal est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
TODOS CON RAFAL: un concierto solidario para ayudar al ...
Quien conoce a Rafal queda admirado por su espíritu de superación y contagiado de sus ganas de vivir. Esa fuerza que le convirtió en campeón de salto de ... «Hola Benidorm, sept 16»
2
Rafal Majka ficha por el Bora - Argon 18
El ciclista polaco Rafal Majka dejará el equipo Tinkoff-Saxo por el Bora-Argon 18. (FOTO: GRZEGORZ MOMOT - EFE - FOTO: GRZEGORZ MOMOT - EFE). «Mundo Deportivo, août 16»
3
El jefe de la Policía Local de Rafal se traslada a la plantilla de ...
El alcalde de Rafal, Manuel Pineda, ha aprobado la comisión de servicios solicitada por el Oficial-Jefe de Rafal para trasladarse a la plantilla de la Policía Local ... «Información, juil 16»
4
Majka manda en la montaña y en las escapadas
Rafal Majka, ya sin posibilidades en la general, no fue rival para los favoritos por ... Con el maillot de lunares asegurado, Rafal Majka tuvo ganas de meterse en ... «Capital Deporte, juil 16»
5
Pantano da nombre a la 'Operación desgaste'
El corredor de IAM, Jarlinson Pantano batió al sprint a Rafal Majka. Ambos formaron parte de un grupo de 26 corredores que fue desgranándose en Grand ... «Sport, juil 16»
6
El incendio forestal en la finca de Rafal Fort de Alaior ha afectado a ...
El incendio forestal declarado esta mañana en la finca de Rafal Fort, en la zona de Bec Vell, de Alaior ya se encuentra controlado. Tal y cómo ha adelantado ... «Menorca al día, juil 16»
7
Plan Económico Financiero en Rafal para atajar el déficit
Uno de los municipios más pequeños de la Vega Baja, Rafal, se verá obligado a aprobar en pleno un Plan Económico Financiero para equilibrar las cuentas y ... «Información, juin 16»
8
La playa de El Rafal se convierte en una zona de uso preferente ...
La playa de El Rafal, situada entre las calas del Charco y Rambla Elena, es desde este miércoles un lugar de uso preferente nudista. Así lo anunció el concejal ... «La Verdad, mai 16»
9
Rafal Majka, jefe de filas del Tinkoff sin Contador en el Giro 2016
El director deportivo de Tinkoff, Tristan Hoffman, anunció que Majka, ganador de tres etapas en el Tour y tercero el año pasado en la Vuelta, será el líder de la ... «Sport, mai 16»
10
La mejor Jefatura de Policía Local está en Rafal
Así se llama el jefe de Policía que en tres años ha revolucionado Rafal impulsando programas de prevención de accidentes o de violencia de género y ... «Información, avril 16»

IMAGES SUR «RAFAL»

rafal

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rafal [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/rafal>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z