Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "raedor" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RAEDOR EN ESPAGNOL

ra · e · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RAEDOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Raedor peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE RAEDOR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «raedor» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de raedor dans le dictionnaire espagnol

La première définition de raedor dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est ce rae. Une autre signification de raedor dans le dictionnaire est standard. Raedor est également chargé de mesurer le blé, l'orge et d'autres céréales, en faisant passer la raclette à travers les mesures. La primera definición de raedor en el diccionario de la real academia de la lengua española es que rae. Otro significado de raedor en el diccionario es rasero. Raedor es también encargado de medir el trigo, cebada y otros granos, pasando el rasero por las medidas.

Cliquez pour voir la définition originale de «raedor» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC RAEDOR


acogedor
a·co·ge·dor
acreedor
a·cre·e·dor
alrededor
al·re·de·dor
comedor
co·me·dor
conocedor
co·no·ce·dor
contenedor
con·te·ne·dor
corredor
co·rre·dor
demoledor
de·mo·le·dor
detraedor
de·tra·e·dor
emprendedor
em·pren·de·dor
encendedor
en·cen·de·dor
maltraedor
mal·tra·e·dor
perdedor
per·de·dor
poseedor
po·se·e·dor
prometedor
pro·me·te·dor
proveedor
pro·ve·e·dor
tenedor
te·ne·dor
traedor
tra·e·dor
vencedor
ven·ce·dor
vendedor
ven·de·dor

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME RAEDOR

radiotóxico
radiotransmisor
radiotransmitir
radioyente
radiumterapia
radón
dula
raedera
raediza
raedizo
raedora
raedura
raer
rafa
rafaelesco
faga
rafaila
rafal
rafalla
rafania

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME RAEDOR

abastecedor
antecomedor
arredor
bebedor
conmovedor
embellecedor
enriquecedor
ensordecedor
hacedor
hedor
mantenedor
merecedor
prendedor
recogedor
rededor
revendedor
roedor
rompedor
sostenedor
tejedor

Synonymes et antonymes de raedor dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RAEDOR»

raedor primera lengua española otro rasero raedor también encargado medir trigo cebada otros granos pasando medidas valenciano radiosament radiosamente radiosilál radiosidad raediç raedizo derredor rededor raedera varcella estudio nombres oficios artesanales persona pieles sustantivo deriva raer éste latín radere deeh dcech gratter raser polir ernout gaffiot documentación raedores nbsp mosaico mexicano colección amendidades curiosas para trasferir tanto como necesita humedecerlo entre papel húmedo imprimir poniéndolo despues sobre piedra prensa escrita delineada pasa encima tres boletín bibliográfico trasferír más humedecerl poniéndole después arte hacer segun practica francia esto luego cantones están oprimidos

Traducteur en ligne avec la traduction de raedor à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RAEDOR

Découvrez la traduction de raedor dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de raedor dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «raedor» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

raedor
1325 millions de locuteurs

espagnol

raedor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Master
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

raedor
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

raedor
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

raedor
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

raedor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

raedor
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

raedor
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

raedor
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

raedor
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

raedor
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

raedor
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

raedor
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

raedor
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

raedor
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

raedor
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

raedor
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

raedor
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

raedor
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

raedor
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

raedor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

raedor
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

raedor
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

raedor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

raedor
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de raedor

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RAEDOR»

Le terme «raedor» est très peu utilisé et occupe la place 82.158 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
23
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «raedor» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de raedor
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «raedor».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RAEDOR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «raedor» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «raedor» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot raedor en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RAEDOR»

Découvrez l'usage de raedor dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec raedor et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario valenciano-castellano
Radiosament. Radiosamente. Radiosilál. Radiosidad. Raediç , ça. Raedizo , za. Raedor, s. m. Derredor ó rededor. Raedor [al), mod. adv. Al derredor ó en derredor. Raedor ó ra. Raedera. Raedor ó ra [el) de la varcella , etc. Rasero ó raedor.
José Escrig y Martínez, 1851
2
Estudio de los nombres de los oficios artesanales en ...
RAEDOR «Persona que rae las pieles». El sustantivo raedor deriva del verbo raer y éste del latín RADERE (DEEH s.v.; DCECH s.v.; REW, 6987) «gratter, raser, polir» (Ernout s.v.; Gaffiot s.v.). La primera documentación de raedores de 1236: ...
María del Carmen Martínez Meléndez, 1995
3
El Mosaico mexicano, ó Colección de amendidades curiosas é ...
Para trasferir, tanto el uno como el otro, no se necesita mas que humedecerlo entre el papel ya húmedo para imprimir; y poniéndolo despues sobre la piedra en la prensa por la faz escrita ó delineada, se pasa el raedor por encima dos ó tres ...
4
Boletín bibliográfico español
Para trasferír, tanto el uno como .el .otr0, no se necesita más que humedecerl0 entre el papel ya húmedo para imprimir; y poniéndole después sobre la piedra en la prensa por la faz escrita ó delineada, se pasa el raedor por encima '®s ó tres ...
5
Arte de hacer el papel segun se practica en Francia, y ...
Para esto , luego que los Cantones están oprimidos en la prensa , se toma un raedor , que no es otra cosa que una plancha de hierro de tres esquinas , y que teniendo como tres pulgadas cada lado ., tiene al mismo tiempo su mango de palo ...
Jerôme de La Lande, 1778
6
El Instructor: Ó repertorio de historia, bellas letras y artes
No es posible describir aqui la variedad de prensas que se han usado y se usan todavía en la litografía; por lo que solo mencionaremos la del raedor que es la mas universal mente usada. En esta prensa no se produce la impresion de una ...
7
Arte de hacer el papel: Segun se practíca en Francia, y ...
Parar esto, iluege que los Garf'tones están oprimidos enllá prensa,—se toma un raedor , que. no es otra cosaf que una planchado' hierro de tires esquinas, p que teniendo como tres pulgadas cada' lado', tiene' a mismo tiempo su mango de ...
Joseph Jérôme Le Français de Lalande, Miguel Gerónimo Suárez y Núñez, 1778
8
Memorias
Para trasferir, tanto el uno como el otro, no se necesita tuas que humedecerlo entre el papel ya húmedo para inrpritrtir; y poniéndolo despues sobre la piedra en la' prensa por la faz escrita ó delineada, se pasa el raedor por encima dos ó tres ...
Sociedad Económica de Amigos del País (Cuba), Cuba. Junta de Fomento, 1842
9
Diccionario técnico-histórico del órgano en España: con ...
v.a. Quitar, como cortando y raspando, la superficie de alguna cosa, con instrumento áspero u cortante.» (Autoridades). «Raedor. s.m. grab. Instrumento de acero en forma de barreta delgada y cortada obliqüamente, con su mango de madera ...
Joaquín Saura Buil, 2001
10
Historiadores primitivos de las Indias Occidentales
Raedor, . 1 acá queda el Carnicero. de el \Defcub-mtentQ del Era iá venido a Panamá por Governadoi-; '/> e r ú. quando Almagro llegó, Pedro de los Ríos, el qual dio Mandamiento , iembió á fu Criado Tafur , para que cida vno de los* ...
Andrés González de Barcía Carballido y Zúñiga, 1749

IMAGES SUR «RAEDOR»

raedor

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Raedor [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/raedor>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z