Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rasgadora" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RASGADORA EN ESPAGNOL

ras · ga · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RASGADORA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Rasgadora est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE RASGADORA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «rasgadora» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de rasgadora dans le dictionnaire espagnol

La définition de tearing dans le dictionnaire est déchirée. En el diccionario castellano rasgadora significa que rasga.

Cliquez pour voir la définition originale de «rasgadora» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC RASGADORA


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME RASGADORA

rasera
rasero
rasete
rasgada
rasgado
rasgador
rasgadura
rasgar
rasgo
rasgón
rasgueado
rasgueador
rasgueadora
rasguear
rasgueo
rasguñada
rasguñadura
rasguñar
rasguño
rasguñón

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME RASGADORA

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

Synonymes et antonymes de rasgadora dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RASGADORA»

rasgadora rasga t‚cnico ingl‚s espa¤ol ripiadora escariador escarificador rompedor caminos desgarradora arrancarraíces arrancador ripping hendedora chisel cincel hendedor rasgador fence guía para cortar hilo equipack ventaja ahora posible aplicar cinta apertura doble cara cierre embalaje solo cabezal laminación lugar necesitar tesa combitape producto alta nbsp tojt maya itzaj ixtze tzee ixtzil ixtziil tzil ixtzin agachadora ixtziin tzin ixtziík desmenuzadora ixtziik respetadora respetuosa tziik congreso panamericano ferrocarriles memorias trabajos prohibe utilizar sierra circular esté equipada desplegador vara empujar largo suficiente alimentar pedazos cortos madera extremo pieza larga través fuera diccionarios medicina publicados casos rasgadura tabique recto vaginal cuando esta reciente naturaleza

Traducteur en ligne avec la traduction de rasgadora à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RASGADORA

Découvrez la traduction de rasgadora dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de rasgadora dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rasgadora» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

松土
1325 millions de locuteurs

espagnol

rasgadora
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ripper
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आरा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الطاعن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

риппер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

estripador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চিড় কারক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

éventreur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ripper
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ripper
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

リッパー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

멋있는 사람
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ripper
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người bửa củi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிழிப்பவர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ripper
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yırtıcı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

squartatore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rozpruwacz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

риппер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

spintecător
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αντεροβγάλτης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ripper
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ripper
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ripper
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rasgadora

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RASGADORA»

Le terme «rasgadora» est normalement peu utilisé et occupe la place 70.675 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
33
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rasgadora» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de rasgadora
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rasgadora».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RASGADORA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «rasgadora» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «rasgadora» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot rasgadora en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RASGADORA»

Découvrez l'usage de rasgadora dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rasgadora et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario t‚cnico: ingl‚s - espa¤ol, espa¤ol - ingl‚s
(maq) Ripiadora); escariador(a); rasgadora); escarificador^); rompedor de caminos; desgarradora); arrancarraíces. (hen) Arrancador. ripping. adj. Hendedora); rasgadora). -chisel. Cincel hendedor o rasgador -fence. Guía para cortar al hilo.
Rafael García Díaz, 1996
2
Equipack
La ventaja es que ahora es posible aplicar la cinta rasgadora para su apertura y la cinta de doble cara para el cierre del embalaje con un solo cabezal de laminación, en lugar de necesitar dos. “Tesa Combitape” es un producto de alta  ...
3
Tojt'an: diccionario maya itzaj - castellano
TZE (1). cfr. ixtze'. tzee'. ixtzil nag. rasgadora. cfr. ixtziil. tzil (2a). ixtzin nag. agachadora. cfr. ixtziin. tzin (1a). ixtziík nag. desmenuzadora. cfr. tzi'ik (1b). ixtziik nag. respetadora. respetuosa. cfr. tziik(1b). ixtziil nag. rasgadora. rz. TZIL (2). cfr. ixtzil.
Charles Andrew Hofling, Félix Fernando Tesucún, 2000
4
Congreso Panamericano de Ferrocarriles: Memorias y Trabajos
Se prohibe utilizar una sierra circular rasgadora que no esté equipada con desplegador. 2499. — Use una vara de empujar de largo suficiente para alimentar pedazos cortos de madera, o el extremo de una pieza larga a través de y fuera de ...
5
Diccionario de los diccionarios de medicina publicados en ...
En los casos de rasgadura del tabique recto-vaginal , cuando esta rasgadora es reciente , la naturaleza ha podido en algunas ocasiones procurar por si sola la reunión , de lo cual ha referido Sedillot un ejemplo en la Colección periódica de  ...
Manuel Jimenez, 1846
6
Madrid no tiene arreglo: crónica de costumbres de un ...
Tanto es así, que ha colocado encima de la mesa un frasquito de esmalte, listo para darle a las uñas la fuerza rasgadora que necesitan. Unas japonesitas charlan animadas, sus risas tienen el destello luminoso de esa alegría infantil y ...
José María Blanco Corredoira, 2007
7
Obras completas
Hora de paz, asilo del consuelo, Muda noche de amores, Tus auras purifican mis dolores, Y tu de estrellas tachonado cielo Sustituye á la luz fascinadora, Que dió el dia á mis ojos, Disipando esta pena rasgadora, Que rasga el corazon con ...
Ubaldo Pasarón y Lastra, 1860
8
Crónicas del reincidente
La pura raza pesada rasgadora de la entraña. El puro cholo entero, cabal, el puritito zapatazo o el quiubo compa. Retechulo meterse entre la multitud de gente y a empujones y codazos avanzar. Nada de estar arriba como palomita viendo ...
Rogelio Guedea, 2006
9
Yo, García Lorca
Por eso, al volver de pasear, inmediatamente regresa a la infancia, 1910, infancia de luna rasgadora de limones, hocicos de toro, setas, tejados por gatos corridos, jardines que respiran amor. Luego todo se torna negro, cruel. Y el poeta se ...
Andrés Sorel, 1997
10
El secreto del fuego
Sólo se agarraron entre sí y siguieron escondidos todo el día entre la maleza, sin agua, sin comida, esperando a que volviese a oscurecer. Luego huyeron. La primera noche caminaron por la rasgadora maleza todo lo que pudieron aguantar.
Henning Mankell, 2011

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RASGADORA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rasgadora est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Acabar con el sueño americano
¿Qué queda de todo aquello, de aquel vendaval impulsivo y atronador, de aquella brisa rasgadora y rompedora de odres viejos políticos? Hemos visto a un ... «Cinco Días, juin 16»
2
El cofre de Amy Winehouse
... una versión emocional y rasgadora del clásico de Leon Russell que hizo famoso Donny Hathaway. Un disco que se convierte en el mejor tributo a una mujer ... «El Diario Montanes, déc 11»

IMAGES SUR «RASGADORA»

rasgadora

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rasgadora [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/rasgadora>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z