Téléchargez l'application
educalingo
reinstalar

Signification de "reinstalar" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE REINSTALAR EN ESPAGNOL

reins · ta · lar


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REINSTALAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Reinstalar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en espagnol.

QUE SIGNIFIE REINSTALAR EN ESPAGNOL

définition de reinstalar dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais réinstaller signifie réinstaller.


CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE REINSTALAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo reinstalo
reinstalas / reinstalás
él reinstala
nos. reinstalamos
vos. reinstaláis / reinstalan
ellos reinstalan
Pretérito imperfecto
yo reinstalaba
reinstalabas
él reinstalaba
nos. reinstalábamos
vos. reinstalabais / reinstalaban
ellos reinstalaban
Pret. perfecto simple
yo reinstalé
reinstalaste
él reinstaló
nos. reinstalamos
vos. reinstalasteis / reinstalaron
ellos reinstalaron
Futuro simple
yo reinstalaré
reinstalarás
él reinstalará
nos. reinstalaremos
vos. reinstalaréis / reinstalarán
ellos reinstalarán
Condicional simple
yo reinstalaría
reinstalarías
él reinstalaría
nos. reinstalaríamos
vos. reinstalaríais / reinstalarían
ellos reinstalarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he reinstalado
has reinstalado
él ha reinstalado
nos. hemos reinstalado
vos. habéis reinstalado
ellos han reinstalado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había reinstalado
habías reinstalado
él había reinstalado
nos. habíamos reinstalado
vos. habíais reinstalado
ellos habían reinstalado
Pretérito Anterior
yo hube reinstalado
hubiste reinstalado
él hubo reinstalado
nos. hubimos reinstalado
vos. hubisteis reinstalado
ellos hubieron reinstalado
Futuro perfecto
yo habré reinstalado
habrás reinstalado
él habrá reinstalado
nos. habremos reinstalado
vos. habréis reinstalado
ellos habrán reinstalado
Condicional Perfecto
yo habría reinstalado
habrías reinstalado
él habría reinstalado
nos. habríamos reinstalado
vos. habríais reinstalado
ellos habrían reinstalado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo reinstale
reinstales
él reinstale
nos. reinstalemos
vos. reinstaléis / reinstalen
ellos reinstalen
Pretérito imperfecto
yo reinstalara o reinstalase
reinstalaras o reinstalases
él reinstalara o reinstalase
nos. reinstaláramos o reinstalásemos
vos. reinstalarais o reinstalaseis / reinstalaran o reinstalasen
ellos reinstalaran o reinstalasen
Futuro simple
yo reinstalare
reinstalares
él reinstalare
nos. reinstaláremos
vos. reinstalareis / reinstalaren
ellos reinstalaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube reinstalado
hubiste reinstalado
él hubo reinstalado
nos. hubimos reinstalado
vos. hubisteis reinstalado
ellos hubieron reinstalado
Futuro Perfecto
yo habré reinstalado
habrás reinstalado
él habrá reinstalado
nos. habremos reinstalado
vos. habréis reinstalado
ellos habrán reinstalado
Condicional perfecto
yo habría reinstalado
habrías reinstalado
él habría reinstalado
nos. habríamos reinstalado
vos. habríais reinstalado
ellos habrían reinstalado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
reinstala (tú) / reinstalá (vos)
reinstalad (vosotros) / reinstalen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
reinstalar
Participio
reinstalado
Gerundio
reinstalando

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC REINSTALAR

acristalar · afortalar · alar · ametalar · apuntalar · atalar · costalar · desapuntalar · desinstalar · destartalar · encostalar · encristalar · escalar · estantalar · galar · igualar · instalar · regalar · señalar · talar

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME REINSTALAR

reinicio · reino · reinona · reinosana · reinosano · reinserción · reinsertada · reinsertado · reinsertar · reinstalación · reinstauración · reinstaurar · reintegrable · reintegración · reintegrar · reintegro · reinterpretación · reinventar · reinversión · reinvertir

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME REINSTALAR

abalar · acorralar · apuñalar · avalar · calar · chalar · circunvalar · desembalar · embalar · exhalar · halar · inhalar · intercalar · jalar · malar · propalar · recalar · resbalar · salar · valar

Synonymes et antonymes de reinstalar dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «REINSTALAR»

reinstalar · windows · lion · internet · explorer · android · cydia · blackberry · grub · directx · volver · instalar · leopard · para · dummies · usted · realizó · copia · seguridad · duplicó · todo · disco · duro · puede · prefiera · realizar · reinstalación · desde · discos · cintas · lugar · sistema · operativo · nbsp · insumisión · arbitraje · negativa · reinstalar · materia · soluciones · gestor · arranque · recuperar · acceso · linux · sobrescribe · cuando · instalado · computadora · funciona · como · esta · causa · finalizada · macs · spanish · edition · caso · ejecutar ·

Traducteur en ligne avec la traduction de reinstalar à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE REINSTALAR

Découvrez la traduction de reinstalar dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de reinstalar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «reinstalar» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

重新安装
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

reinstalar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

reinstall
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पुनः स्थापित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إعادة تثبيت
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

переустанавливать
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

reinstalar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পুনরায় ইনস্টল
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

réinstaller
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

memasang semula
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

neu installieren
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

再インストール
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

다시 설치
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

reinstall
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cài đặt lại
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மீண்டும்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पुन्हा प्रतिष्ठापनचा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yeniden
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

reinstallare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

ponowna
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

перевстановлювати
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

reinstala
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επανεγκατάσταση του
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

installeer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

installera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

installere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de reinstalar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REINSTALAR»

Tendances de recherche principales et usages générales de reinstalar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «reinstalar».

Exemples d'utilisation du mot reinstalar en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «REINSTALAR»

Découvrez l'usage de reinstalar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec reinstalar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mac OS X Leopard Para Dummies
Si usted realizó una copia de seguridad o duplicó todo su disco duro, puede ser que prefiera realizar la reinstalación desde sus discos de copia de seguridad, CD, DVD o cintas, en lugar de reinstalar el sistema operativo X del DVD de ...
Bob LeVitus, 2009
2
Soluciones PC
Reinstalar. gestor. de. arranque. y. recuperar. acceso. a. Linux. Windows sobrescribe el gestor de arranque cuando es instalado en una computadora que funciona con Linux como sistema operativo. Por esta causa, una vez finalizada la  ...
Users Staff
3
Macs Para Dummies, Spanish Edition
Reinstalar OS 9, o para el caso, ejecutar aplicaciones Classic (Clásicas) no es una opción posible para las Macs con Intel (vea el apartado “Macs del Fin de Siglo”) o cualquier Mac ejecutando Leopard. Pero si tiene una máquina más antigua ...
Edward C. Baig, 2009
4
¡Maldito PC!: Soluciones a los problemas más molestos de su ...
Estos archivos pueden estar disponibles en un equipo de su red, o incluso puede guardarlos en un CD (grabarlos en un CD ahorra tiempo si tiene que formatear el disco duro de uno de sus PC y reinstalar Windows desde cero. Pero consulte ...
Steve Bass, 2004
5
Multi Agenda Laboral 2005
EN QUE CASOS EL PATRON QUEDA EXIMIDO DE LA OBLIGACION DE REINSTALAR AL TRABAJADOR ARTICULO 49. El patrón quedará eximido de la obligación de reinstalar al trabajador, mediante el pago de las indemnizaciones que ...
6
Administración de sistemas operativos en red
Reinstalar el equipo como consecuencia de haberlo trasladado por un cambio de función dentro de la organización. • Reinstalar el equipo por un nuevo sistema de funciones dentro la estructura de la organización. En la mayoría de los casos ...
Josep Maria Arqués Soldevila, Miquel Colobran Huguet, Eduard Marco Galindo, 2008
7
Reparación de componentes
En los casos más graves, en los que ya no podemos reinstalar el software porque persiste el error al iniciar, tendremos que usar alguna herramienta para resolver errores de registro o de sistema. Si todo esto no soluciona el problema, habrá ...
Users Staff
8
Tecnico En Windows
... CAPÍTULO 5 Problemas con aplicaciones Deteccióndefallas 145 Errores comunes 146 Problemas con Office 150 Cómo reparar Office 151 Desactivar un programa 152 Cómo reinstalar Office 153 Otros factores relacionados 154 Servicio al ...
Alexis Burgos, Pablo Katcheroff, 2006
9
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
Acción ó efecto de reinstalar y de reinstalarse. Reinstalaría. REINSTALAR, a. Volver á instalar. Reinstalar. || r. Volver á ocnpor el sitio qae antes se ocupó. Reinstalarte. REINTEGRABLE, atlj. Qae puede ó debe reintegrarse. Reintegrable.
10
Impuesto sobre la renta
... salario Despido injustificado por parte del patrón CPEUM Indemnización (1) Art. 49 LFT Art. 50 LFT 20 días por cada año de servicio (relación por tiempo indeterminado) Negativa por parte del patrón a reinstalar al trabajador Indemnización ...
Ma. Antonieta Martín Granados, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REINSTALAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme reinstalar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sección 22 regresa a clases, llama a reinstalar mesas de diálogo
Inicia su carrera profesional en el periodismo como reportera del noticiero "24 Horas" de Jacobo Zabludovsky y posteriormente compartiendo distintos ... «Imagen Radio, sept 16»
2
Obligan al BCR a reinstalar subgerente
El Tribunal Contencioso Administrativo ordenó al Banco de Costa Rica reinstalar en su puesto al ex subgerente Guillermo Quesada, el próximo lunes, lo cual es ... «Diario Extra Costa Rica, août 16»
3
TEPJF ordena reinstalar a alcaldesa de Chenalhó
TEPJF ordena reinstalar a alcaldesa de Chenalhó. La Sala Superior determinó que Rosa Pérez Pérez, primera mujer electa en la alcaldía tzotzil, debe ... «Excélsior, août 16»
4
Segob promete a la CNTE reinstalar a maestros cesados en Oaxaca
La CNTE informó en un comunicado acerca de varios compromisos que han acordado los maestros con la Segob; entre ellos, la reinstalación de los docentes ... «Animal Politico, juil 16»
5
Acepta Segob reinstalar a cesados, afirma la CNTE
Oaxaca— La dirigencia de la Sección 22 informó que la Secretaría de Gobernación (Segob) ya aceptó liberar a todos los maestros y activistas sociales que ... «Diario Digital Juárez, juil 16»
6
Turquía podría reinstalar la pena de muerte para los golpistas
La medida fue abolida por el gobierno de Turquía en el 2002 y si se reinstala, podría impedir el ingreso del país a la Unión Europea. Redacción. 18 de julio del ... «RPP Noticias, juil 16»
7
Plantean reinstalar pena de muerte en Turquía tras el intento de ...
Por su parte, miles de manifestantes exigieron este sábado frente al Parlamento de Ankara que se reinstale la pena de muerte en Turquía. Según la cadena ... «Sopitas.com, juil 16»
8
Todas las opciones que tienes para reinstalar Windows
Reinstalar Windows es algo muy común. Si queremos eliminar un virus, o bloatware que viene instalado de serie, o, incluso, para eliminar programas y basura ... «ADSLZone, juil 16»
9
Inicio Aplicaciones Reinstalar Windows 10 desde 0 con la nueva ...
La Refresh Tool es sin lugar a dudas una de ellas ya que reinstalar el ordenador es muchas veces, una de las funciones que más utilizamos a lo largo del año. «Teknikop, juin 16»
10
Tiene Ayuntamiento de Los Cabos 24 horas para reinstalar a ...
Los Cabos, Baja California Sur. – El Gobierno de Arturo de la Rosa Escalante tiene 24 horas para reinstalar en su cargo a los más de 80 trabajadores ... «Peninsular Digital, mai 16»

IMAGES SUR «REINSTALAR»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Reinstalar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/reinstalar>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR