Téléchargez l'application
educalingo
removimiento

Signification de "removimiento" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE REMOVIMIENTO EN ESPAGNOL

re · mo · vi · mien · to


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REMOVIMIENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Removimiento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE REMOVIMIENTO EN ESPAGNOL

définition de removimiento dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais, le retrait signifie l'action et l'effet du retrait.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC REMOVIMIENTO

almacenamiento · alojamiento · asesoramiento · ayuntamiento · ciento · comportamiento · conocimiento · crecimiento · cumplimiento · entrenamiento · entretenimiento · equipamiento · establecimiento · estacionamiento · financiamiento · funcionamiento · mantenimiento · movimiento · nacimiento · tratamiento

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME REMOVIMIENTO

rémora · remorar · remordedor · remordedora · remorder · remordimiento · remosquear · remosquearse · remostar · remostecer · remostecerse · remosto · remota · remotamente · remotidad · remoto · remover · removible · remozamiento · remozar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME REMOVIMIENTO

aislamiento · aliento · aparcamiento · asiento · descubrimiento · desplazamiento · enfriamiento · fortalecimiento · lanzamiento · mejoramiento · pensamiento · perfeccionamiento · posicionamiento · procedimiento · procesamiento · reconocimiento · rendimiento · seguimiento · sentimiento · viento

Synonymes et antonymes de removimiento dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «REMOVIMIENTO»

removimiento · acción · efecto · remover · informacion · tecnologica · mejores · valores · relación · fueron · obtenidos · ensayos · ensayo · penetración · muela · pieza · pequeña · virutas · arrancadas · cortas · gruesas · existiendo · gran · esfuerzo · para · nbsp · leyes · california · aprobadas · durante · sesión · toda · persona · votare · favor · biií · teade · quot · cttdecera · respaldará · billete · palabras · roinov · cada · contra · semejante · tesis · grado · magister · scientice · embargo · algún · impedimento · producido · concentración · puede · crecer · mucho · caso · cuando · debido · pobre · aireación · dadas · duodecima · sesion · cabecera · removal · removiniiento · against · catalan · remissori · ría · remisorio · remissoria · remisoria · letra · remoció · remocion · remoguda · remolatxa · remolacha · betarraga · remole · remolque · remolcar ·

Traducteur en ligne avec la traduction de removimiento à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE REMOVIMIENTO

Découvrez la traduction de removimiento dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de removimiento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «removimiento» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

切除
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

removimiento
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Removal
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

निष्कासन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إزالة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

удаление
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

remoção
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অপসারণ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

enlèvement
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

penyingkiran
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Entfernung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

除去
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

제거
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

aman
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

loại bỏ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அகற்றுதல்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

काढण्याची
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

uzaklaştırma
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

rimozione
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

usuwanie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

видалення
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

îndepărtare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μετακίνηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verwydering
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

avlägsnande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fjerning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de removimiento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REMOVIMIENTO»

Tendances de recherche principales et usages générales de removimiento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «removimiento».

Exemples d'utilisation du mot removimiento en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «REMOVIMIENTO»

Découvrez l'usage de removimiento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec removimiento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Informacion Tecnologica
Los mejores valores de la relación G fueron obtenidos en los ensayos 1 y 6. en el ensayo 1 la penetración de la muela en la pieza es pequeña: las virutas arrancadas son cortas y gruesas, no existiendo gran esfuerzo para el removimiento de ...
2
Leyes de California: Aprobadas durante le... Sesión de la ...
Seo. 2. Toda persona que votare á favor del removimiento biií^teade ,0" ^e 'H cttDecera respaldará á su billete las palabras " For Roinov- al;"y cada persona que votare contra do semejante removimiento, respaldará su billete con las palabras ...
California, 1861
3
Tesis de Grado de Magister Scientice
Sin embargo, si hay algún impedimento en el removimiento del COp producido, la concentración del C0? puede crecer mucho mas. Tal es el caso cuando hay un impedimento en el removimiento del COp debido a la pobre aireación ...
4
Las leyes de California, dadas en la duodecima sesion de la ...
Toda persona que votare á favor del removimiento E5331?' l“ de la cabecera respaldará. á su billete las palabras “ For Removal;” y cada persona que votare contra de semejante removiniiento, respaldará su billete con las palabras “ Against ...
California, 1861
5
Diccionario Catalan-Castellano
Remissori , ría. adj. remisorio. Remissoria. f. for. remisoria, letra remisoria. Remoció. f. remocion, removimiento. Remoguda. f. removimiento. Remolatxa. f. pta. remolacha, betarraga. Remole. m. remolque. Remolcar. a. Náut. remolcar, atoar.
Magín Ferrer, 1839
6
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
Remotio , commotio , alteratto, ' removimiento. Alteración , 6 conmoción " rior de los humores. Commotio, alteratto. REMOZADO , DA. p. p. de remozar. REMOZAR , v. a. Hacer mas mozo y rejuvenecer. Usase mas regularmente en la pasiva.
Real Academia Española (Madrid), 1783
7
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Remuneración. Rimuóvere. Volver á mover , ó poner en movimiento. Rimuóvere. Remover , quitar. Rimuóvere. Desviar , apartar á otro de alguna opinion , 6 intento , disuadirle. - Rwtuovimento. Removimiento, remoción: disuasión. Rimurare.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1793
8
Las obras de Hippocrates mas selectas
... sus enfermedades ha de sospechar removimiento y agitación de la naturaleza hácia la produccion de los meses , ya porque las edades se suelen anticipar , ya tambien porque el removimiento que antecede é esta novedad , suele ser muy ...
Hipócrates, Andrés Piquer, 1781
9
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 2
Removimiento, a ¡de* и it a. Lut. Remotio* Removimiento , revolución , veafe. Remozarle , tiene origen Bafcongado, fytzLtetu. Lat. Repucralccre , juvenei- cerc. Remozado ,gaztetna. Lat. Repucrafccns. Rempujar , butt zatu. Lat. Impeliere ...
Manuel de Larramendi, 1745
10
Las obras de Hippocrates mas selectas, illustradas por el dr ...
'En'lle'gandblas mugeres' á la' edad de once años ', ya el Médico en sus enfermedades ha de sospechar removimiento y agitacion de la naturaleza hácia la produccion de losqmeses , ya porque las edades se suelen anticipar , ya tambien ...
Hippocrate, Piquer Arrufat, 1781

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REMOVIMIENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme removimiento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
INE descarta que queden sin concluir la obras de ampliación de sus ...
... se realizarán en talleres, para evitar en esos momentos ruido, movimiento de autos, que básicamente lo más fuerte es de todo el removimiento de tierra”. «Noticias MVS, sept 16»
2
¡Dale un respiro a tu piel tras el verano!
... efectos beneficiosos que tienen sobre el cuerpo humano, entre otros son el aumento de la energía, relajación del dolor y el removimiento de la piel muerta. «Gipuzkoa de Moda, août 16»
3
Así está la laguna que Río de Janeiro prometió limpiar para los ...
Los únicos trabajos que se completaron en el lugar fueron los de removimiento de "pesados" (residuos sólidos grandes) y malezas, la colocación de vallas de ... «Infobae.com, août 16»
4
El Refugio Canino y los inconvenientes que afectan a los vecinos
(construcción de pisos de cemento, removimiento sanitario de la tierra). * Mejorar los atributos paisajísticos del predio (arbolado, jardinería, mejoramiento, ... «InfoPico.com, juil 16»
5
Le echan la culpa al 'Filemón' del incendio
Fueron alrededor de 70 personas las que trabajaron en el transcurso de la mañana en los trabajos de removimiento de brazas y compactación del suelo, con el ... «laparadadigital, juil 16»
6
Resiembran el césped del Monumental
Los mismos consisten en el removimiento del campo actual para una posterior siembra de la grama invernal. Todavía no se conoce la fecha en la que el ... «La Página Millonaria, juin 16»
7
'La bruja', el regreso a la Nueva Inglaterra del siglo XVII
... la razón de ser del relato de terror, tantas veces traicionada: el removimiento de las propias angustias, los miedos más íntimos de cada lector o espectador. «Diario Médico, mai 16»
8
Descubiertas ricas comunidades de corales en las costas de Cataluña
... aunque en los caladeros de arrastre, donde el fondo es dominantemente fangoso, no hay este tipo de comunidades, el removimiento del sedimento por las ... «SINC, mai 16»
9
Por esquivar unas motos un camión cayó dentro de la laguna del ...
El camión pertenece a la Municipalidad de General Villegas y se encontraba haciendo tareas de removimiento de tierra en las inmediaciones del Parque ... «Actualidad, mai 16»
10
El carpintero que sobrevivió 2 días bajo escombros de un hotel | El ...
Dígales que no muevan, que saquen esas máquinas, por favor, que me va a matar el removimiento de escombros. Eso es lo que me va a matar a mí", continuó. «El Comercio, avril 16»

IMAGES SUR «REMOVIMIENTO»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Removimiento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/removimiento>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR