Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "resquebrajosa" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RESQUEBRAJOSA EN ESPAGNOL

res · que · bra · jo · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RESQUEBRAJOSA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Resquebrajosa est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE RESQUEBRAJOSA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «resquebrajosa» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de resquebrajosa dans le dictionnaire espagnol

La définition de crackle dans le dictionnaire est cassée ou facilement fissurée. En el diccionario castellano resquebrajosa significa que se resquebraja o puede resquebrajarse fácilmente.

Cliquez pour voir la définition originale de «resquebrajosa» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC RESQUEBRAJOSA


andrajosa
an·dra·jo·sa
cascajosa
cas·ca·jo·sa
corajosa
co·ra·jo·sa
desventajosa
des·ven·ta·jo·sa
encajosa
en·ca·jo·sa
espumajosa
es·pu·ma·jo·sa
estropajosa
es·tro·pa·jo·sa
gajosa
ga·jo·sa
gargajosa
gar·ga·jo·sa
gasajosa
ga·sa·jo·sa
pajosa
pa·jo·sa
pegajosa
pe·ga·jo·sa
picajosa
pi·ca·jo·sa
pingajosa
pin·ga·jo·sa
quebrajosa
que·bra·jo·sa
quemajosa
que·ma·jo·sa
tartajosa
tar·ta·jo·sa
trabajosa
tra·ba·jo·sa
trapajosa
tra·pa·jo·sa
ventajosa
ven·ta·jo·sa

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME RESQUEBRAJOSA

responsorial
responsorio
respuesta
resquebradura
resquebrajadiza
resquebrajadizo
resquebrajadura
resquebrajamiento
resquebrajar
resquebrajo
resquebrajoso
resquebrar
resquemar
resquemazón
resquemo
resquemor
resquicio
resquilar
resquilo
resquitar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME RESQUEBRAJOSA

angojosa
aquejosa
cegajosa
congojosa
enojosa
esponjosa
gorgojosa
guedejosa
guijosa
hinojosa
hojosa
josa
lijosa
lujosa
ojosa
piojosa
quejosa
rijosa
saltanejosa
ultrajosa

Synonymes et antonymes de resquebrajosa dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RESQUEBRAJOSA»

resquebrajosa resquebraja puede resquebrajarse fácilmente semanario agricultura artes dirigido parrocos tierra destine para hortalizas blanca áspera trabaje mucho mezcle igual cantidad estiercol echa agua halla limo mayor parte nbsp kitab filâha libro ella ayre tampoco mejor sitio plantar olivos dice kastos sama dura desnuda yerba enxuta humedad alguna conviene plantado salobre isla misteriosa decidiéronse abeto madera algo según expresión carpinteros pero fácil trabajar resiste mismo olmo inmersión acordados estos pormenores convino teniendo historia fisica politica chile segun documentos arbusto desmedrado ramas tendidas cortas cilindricas tortuosas tiesas cubiertas corteza casi escamosa rojiza desigual

Traducteur en ligne avec la traduction de resquebrajosa à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RESQUEBRAJOSA

Découvrez la traduction de resquebrajosa dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de resquebrajosa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «resquebrajosa» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

resquebrajosa
1325 millions de locuteurs

espagnol

resquebrajosa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cracked
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

resquebrajosa
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

resquebrajosa
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

resquebrajosa
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

resquebrajosa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

resquebrajosa
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

resquebrajosa
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

resquebrajosa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

resquebrajosa
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

resquebrajosa
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

resquebrajosa
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

resquebrajosa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

resquebrajosa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

resquebrajosa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

resquebrajosa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

resquebrajosa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

resquebrajosa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

resquebrajosa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

resquebrajosa
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

resquebrajosa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

resquebrajosa
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

resquebrajosa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

resquebrajosa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

resquebrajosa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de resquebrajosa

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RESQUEBRAJOSA»

Le terme «resquebrajosa» est très peu utilisé et occupe la place 93.830 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
12
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «resquebrajosa» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de resquebrajosa
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «resquebrajosa».

Exemples d'utilisation du mot resquebrajosa en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RESQUEBRAJOSA»

Découvrez l'usage de resquebrajosa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec resquebrajosa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Semanario de Agricultura y Artes: dirigido a los parrocos
La tierra que se destine para hortalizas no ha de set blanca, muy áspera, ni resquebrajosa , á no ser que se trabaje mucho y se mezcle con igual cantidad de estiercol. Si se echa tierra en agua , y se halla que es limo la mayor parte , se ...
2
Kitab al-filâha. Libro de agricultura
... ella el ayre ; ni tampoco en tierra resquebrajosa. El mejor sitio para plantar olivos 4 , dice Kastos , es la tierra sama [o dura] , desnuda de yerba. La tierra sama es la enxuta sin humedad alguna. No le conviene ser plantado en tierra salobre ...
Abû Zakaria Yakya, Josef Antonio Banqueri, 1802
3
Isla Misteriosa, la
Decidiéronse por el abeto, madera algo «resquebrajosa», según la expresión de los carpinteros, pero fácil de trabajar y que resiste lo mismo que el olmo la inmersión en el agua. Acordados estos pormenores, se convino en que, teniendo ...
4
Historia fisica y politica de Chile segun documentos ...
Arbusto desmedrado , sus ramas tendidas por tierra, cortas, cilindricas, tortuosas, muy tiesas, cubiertas de una corteza casi escamosa, rojiza, desigual y resquebrajosa en su longitud. Estas ramas producen ramillas de una á dos pulgadas de ...
Claudio Gay, Ivan Murray Johnston, 1846
5
Libro de agricultura
Abu el Jair y otros dicen, que las especies de tierra que convienen mas á las hortalizas son la gruesa, y la adiposa que no sea áspera ni endeble; pues siendo la áspera resquebrajosa, no sufre la poca cantidad del agua, y la endeble se ...
Yahya ibn Muhammad Ibn al-'Awwam al-Isbili, Banqueri, 1802
6
Novisimo diccionario de la rima
Racimesa. Radicosa. Radiosa. Ramosa. Ranciesa. Rapesa. Rayosa. Rebatosa. Rebosa. Recelosa. Redituesa. Religiosa. Rencillesa. Rencorosa. Repelesa. Reposa. Reshalosa. Resinesa. Rcspetuesa. Resquebrajosa. Reveltosa. Rídiculosa.
Juan Landa, 1867
7
Kitab al-falahah. Libro de agricultura. Su Abu Zacaria Jihia ...
... que las especies de tierra que convienen mas á las hortalizas son la gruesa, y la adiposa que no sea áspera ni endeble; pues siendo la áspera resquebrajosa, no sufre la poca cantidad del agua , y la endeble se pone floxa en el invierno, ...
Abu Zakariyya' Yahya ibn Muhammad Ibn al-'Auwam al-'Isbili, Josef-Antonio Banqueri, 1802
8
Nuevos elementos de química: Aplicada a al medicina y a las ...
Se presenta bajo la forma de ana masa resquebrajosa , trasparente, semejante á la goma arábiga, y de sabor empalagoso ; es muy soluble en el agua y descomponible por los ácidos , que se apoderan de la potasa. £1 alcohol, el azúcar, ...
Francisco Álvarez, Mateo Orfila y Rotger, Charles-Louis Dumas, 1839
9
Tratado completo de historia natural: con 318 grabados ...
... ahojada, unas veces delgada y lisa como papel , y otras gruesa y resquebrajosa como ta piedra y siempre privada de dientes. De las dos caras dé sus valvas, la interior es siempre lisa , de un color mas*'ó menos blanco y á veces ...
Apollinaire Bouchardat, 1848
10
Historia física y política de Chile. Historia. Botánica
Arbusto desmedrado , sus ramas tendidas por tierra , cortas , cilindricas, tortuosas, muy tiesas, cubiertas de una corteza casi escamosa, rojiza, desigual y resquebrajosa en su longitud. Estas ramas producen ramillas de una á dos pulgadas ...
Claudio Gay, 1845

IMAGES SUR «RESQUEBRAJOSA»

resquebrajosa

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Resquebrajosa [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/resquebrajosa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z