Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rinoplastia" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT RINOPLASTIA

La palabra rinoplastia procede de rino- y -plastia.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE RINOPLASTIA EN ESPAGNOL

ri · no · plas · tia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RINOPLASTIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Rinoplastia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RINOPLASTIA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «rinoplastia» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Rhinoplastie

Rinoplastia

La rhinoplastie est une intervention chirurgicale dans laquelle les problèmes esthétiques du nez, tels que la bosse osseuse, les os dépassant du nez, ressemblent à une bosse, les écarts à droite ou à gauche de l'ensemble Malformations congénitales et de nez comme les séquelles de la fente de la lèvre et du palais et d'autres facteurs génétiques et celles acquises dans la vie par traumatismes et maladies. Lors de la recherche d'une solution au nez obstruée par une tension ou une déviation excessive du septum ou du septum nasal exclusivement, nous parlons de sétotoplastie. Il existe d'autres structures à l'intérieur du nez, des corniches et des valves nasales ou de la muqueuse enflammée, entre autres, dont les altérations congénitales ou acquises peuvent contribuer ou être à l'origine de l'obstruction. Bien que cette dernière soit une procédure différente, les opérations, la rhinoplastie et la sétotoplastie peuvent être effectuées dans le même acte opérationnel dans la plupart des cas. La chirurgie qui comprend les deux procédures est appelée «séptorrinoplastie» ou «rhinoplastie fonctionnelle». La rinoplastia es una intervención quirúrgica en la que se resuelven principalmente los problemas estéticos de la nariz tales como la giba ósea, el hueso que sobresale del dorso de la nariz a semejanza de una joroba, las desviaciones hacia la derecha o izquierda de la totalidad de la nariz y las malformaciones congénitas como las secuelas del labio y paladar hendido y otros factores genéticos y las adquiridas en la vida por traumatismos y enfermedades. Cuando se busca una solución a la nariz obstruida por tensión excesiva o desviación del septum o tabique nasal exclusivamente, nos estamos refiriendo a la septoplastia. Existen otras estructuras dentro de la nariz, cornetes y válvulas nasales o la propia mucosa inflamada entre otras, cuyas alteraciones congénitas o adquiridas pueden contribuir o ser la causa de la obstrucción. A pesar de que éste último es un procedimiento diferente, ambas operaciones, rinoplastia y septoplastia pueden realizarse en el mismo acto operatorio en la mayoría de los casos. La cirugía que incluye ambos procedimientos se denomina septorrinoplastia o rinoplastia funcional.

définition de rinoplastia dans le dictionnaire espagnol

La définition de rhinoplastie dans le dictionnaire est la chirurgie pour restaurer le nez. En el diccionario castellano rinoplastia significa operación quirúrgica para restaurar la nariz.
Cliquez pour voir la définition originale de «rinoplastia» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC RINOPLASTIA


anaplastia
a·na·plas·tia
angioplastia
an·gio·plas·tia
angustia
an·gus·tia
autoplastia
au·to·plas·tia
bestia
bes·tia
blefaroplastia
ble·fa·ro·plas·tia
galvanoplastia
gal·va·no·plas·tia
ginecomastia
gi·ne·co·mas·tia
heteroplastia
he·te·ro·plas·tia
homoplastia
ho·mo·plas·tia
hostia
hos·tia
mamoplastia
ma·mo·plas·tia
molestia
mo·les·tia
neoplastia
ne·o·plas·tia
ortoplastia
or·to·plas·tia
osteoplastia
os·te·o·plas·tia
ostia
os·tia
pederastia
pe·de·ras·tia
plastia
plas·tia
toracoplastia
to·ra·co·plas·tia

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME RINOPLASTIA

rinconera
rinde
ring
ringar
ringla
ringle
ringlera
ringlero
ringlete
ringletear
ringorrango
rinitis
rinoceronte
rinofaringe
rinóloga
rinología
rinólogo
rinoscopia
rinrán
rintel

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME RINOPLASTIA

agalactia
antia
arabia
caristia
corintia
enzootia
epizootia
esticomitia
experiencia
familia
forsitia
historia
huatia
inmodestia
modestia
mustia
pitia
tirintia
tradescantia
verbi gratia

Synonymes et antonymes de rinoplastia dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RINOPLASTIA»

rinoplastia precio postoperatorio recuperacion video cirugia hombres costo cuanto cuesta intervención quirúrgica resuelven principalmente problemas estéticos nariz tales como giba ósea operación para restaurar rinoplastia técnicas avanzadas studentconsult trata obra referencia reconstrucción cuenta presencia líderes reconocidos internacionalmente disciplina coordinación especialidad babak tratado otorrino cabeza cuello externa abordaje algunos tiene unas indicaciones precisas método alcanzar anomalías utilizado todos casos constituye recurso más nbsp estetica objetivo estética modificación morfología desde pequeños refinamientos partes blandas cambios mayores involucran tratamiento estructura preservando fisiología normal cirugía esqueleto facial además razones hacerlo frecuente combinar osteotomías diferentes tipos tres tercios cara mismo procedimiento operatorio asimismo grupo otorrinolaringologia leporino capítulo cicatrización heridas revisión cicatrices fundamentos transexualidad búsqueda identidad transición

Traducteur en ligne avec la traduction de rinoplastia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RINOPLASTIA

Découvrez la traduction de rinoplastia dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de rinoplastia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rinoplastia» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

隆鼻
1325 millions de locuteurs

espagnol

rinoplastia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rhinoplasty
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

राइनोप्लास्टी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عملية تجميل الأنف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ринопластика
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rinoplastia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নাকের প্ল্যাস্টিক অস্ত্রোপচার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rhinoplastie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rhinoplasty
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

rhinoplasty
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

鼻形成術
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

코 성형
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rhinoplasty
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nâng mũi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நாசியமைப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नाक नवीन बनविणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

burun estetiği
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rinoplastica
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Korekcja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ринопластика
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rinoplastie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ρινοπλαστική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rhinoplastie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

näsplastik
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

neseplastikk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rinoplastia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RINOPLASTIA»

Le terme «rinoplastia» est assez utilisé et occupe la place 20.977 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
79
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rinoplastia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de rinoplastia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rinoplastia».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RINOPLASTIA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «rinoplastia» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «rinoplastia» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot rinoplastia en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RINOPLASTIA»

Découvrez l'usage de rinoplastia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rinoplastia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Técnicas avanzadas en rinoplastia + StudentConsult en español
Se trata de la obra de referencia en rinoplastia y reconstrucción nasal y que cuenta con la presencia de los líderes reconocidos internacionalmente en la disciplina, con la coordinación del top ten en la especialidad, el Dr. Babak ...
Babak Azizzadeh, Mark R. Murphy, Calvin M. Johnson Jr., 2012
2
Tratado De Otorrino. Y Cirugia De Cabeza Y Cuello
39 Rinoplastia externa La rinoplastia externa es un abordaje que para algunos tiene unas indicaciones precisas y para otros es un método de alcanzar las anomalías nasales a ser utilizado en todos los casos. Constituye un recurso más a ...
‎2008
3
Cirugia Estetica Para Todos
El objetivo de la rinoplastia estética es la modificación de la morfología nasal, que va desde pequeños refinamientos de partes blandas a cambios mayores que involucran tratamiento de la estructura ósea, preservando la fisiología normal de ...
Jaime Vallejo
4
Cirugía Estética del Esqueleto Facial
Hay además otras razones para hacerlo; es muy frecuente en la cirugía estética facial combinar osteotomías de diferentes tipos en los tres tercios de la cara con rinoplastia en el mismo procedimiento operatorio; asimismo, el grupo de ...
Fernando Ortiz Monasterio, Fernando Molina (MÉDICO médico), 2005
5
Tratado de otorrinolaringologia y cirugia de cabeza y ...
Labio leporino y paladar hendido. Capítulo 135. Cicatrización de heridas. Capítulo 136. Revisión de cicatrices. Capítulo 137. Fundamentos de la rinoplastia. Capítulo 138. Técnicas avanzadas de rinoplastia. Capítulo 139. Rinoplastia externa.
Suarez, 2009
6
Transexualidad: la búsqueda de una identidad
Rinoplastia En la transición del transexual de hombre a mujer como un miembro más del género femenino a nivel social, la rinoplastia puede llegar a ser tan importante como la cirugía de reasignación de sexo141. La rinoplastia en estos ...
Antonio Becerra-Fernández, 2003
7
VOCABULARIO MÉDICO. Con todas las voces recogidas en los ...
Jafek Otorrino-laringología 2005, 329: La rinoplastia es una operación quirúrgica que supone un reto, utilizada para cambiar el rendimiento funcional y la apariencia estética de la nariz mediante la revisión del hueso, el cartílago y el tejido ...
Roberto Olaeta Rubio y Margarita Cundín Santos
8
Tratado De Otorrino. Y Cirugia De Cabeza Y Cuello
Capítulo 138. Tratamiento de las cicatrices. Capítulo 139. Fundamentos de rinoplastia. Capítulo 140. Rinoplastia. Técnicas avanzadas. Capítulo 141. Rinoplastia externa. Capítulo 142. Tratamiento de las fracturas nasales. Capítulo 143.
Suarez, 2007
9
Tratado de enfermedades esternas y de las operaciones que exigen
La historia de la rinoplastia os bastante antigua ; pero se halla espuesta en los autores con mucha confusión. Para facilitar su estudio la dividiremos en cuatro épocas, que designaremos con el nombre de los paises en que alternativamente  ...
10
Laserterapia
... 6 Rinoplastia Botox Liposucción Depilación Esclero— Liposucción Esclero— Colágeno Esclero— Esclero— Exfoliación Microdermo— Renovación Microdermo— por láser terapia terapia terapia terapia química abrasión con láser abrasión ...
George J. Hruza, Mathew M. Avram, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RINOPLASTIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rinoplastia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kate Upton se ríe de Kim Kardashian y su rinoplastia
Monto un circo y me crecen los enanos debe estar pensando Kim en éste momento. Kate Upton se ha burlado de Kim Kardashian en Snapchat. La modelo ... «Telva, août 16»
2
Médicos en Madrid practican la rinoplastia sin la titulación adecuada
España es uno de los países con más operaciones de rinoplastia en Europa, se gastan alrededor de 700 millones de euros cada año en cirugías plásticas y ya ... «Madridpress.com, août 16»
3
¿Cuál es el precio medio de la rinoplastia en España?
Si no te encuentras a gusto con tu aspecto físico, y más específicamente con tu rostro, quizá te hayas planteado alguna vez una rinoplastia. La nariz es uno de ... «Periodista Digital, juil 16»
4
Rinoplastia: Lo que querías saber sobre la operación de nariz
La Rinoplastia es una de las operaciones estéticas más demandadas. Si quieres "embellecer" tu nariz, os contamos todo los detalle de esta operación estética. «Ella Hoy, mai 16»
5
Objetivo, una nariz perfecta
Si hiciéramos un pódium con las intervenciones estéticas más demandadas, no hay duda de que la rinoplastia ocuparía uno de los puestos de honor. Según ... «Hola, mars 16»
6
Epidemia de cirugía estética en Irán
No en vano, Teherán es conocida como la capital mundial de la rinoplastia. Hay quien lo considera una epidemia, y no parece exagerado, cuando en Irán es ... «El Mundo, févr 16»
7
COMUNICADO: Rinoplastia: La armonía como reto
... por la Universitat de València, "pero también es una de las más fascinantes, ya que un paciente con rinoplastia es siempre un reto para el cirujano plástico". «La Vanguardia, févr 16»
8
11 cosas que probablemente no sepas de la nariz
La rinoplastia es la quinta cirugía plástica más realizada. Es la quinta cirugía plástica más realizada en España: uno de cada mil ciudadanos se somete a esta ... «20minutos.es, nov 15»
9
Decálogo sobre la Rinoplastia
Según la Sociedad Española de Cirugía Plástica, Reparadora y Estética (Secpre), uno de cada 1.000 españoles se somete cada año a una rinoplastia, ya sea ... «ConSalud, sept 15»
10
Rinoplastia: la 'nariz perfecta' no existe
La Sociedad Española de Cirugía Plástica, Reparadora y Estética (SECPRE) recuerda a las personas que van a someterse a una rinoplastia, bien por motivos ... «www.infosalus.com, sept 15»

IMAGES SUR «RINOPLASTIA»

rinoplastia

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rinoplastia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/rinoplastia>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z