Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ginecomastia" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GINECOMASTIA EN ESPAGNOL

gi · ne · co · mas · tia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GINECOMASTIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ginecomastia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GINECOMASTIA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «ginecomastia» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
ginecomastia

Gynécomastie

Ginecomastia

La gynécomastie est l'agrandissement pathologique d'une ou des deux glandes mammaires chez l'homme. Ce trouble est souvent associé à une hyperprolactinémie. Il peut également être causé par l'hyperestrogénicité dérivée d'une maladie du foie comme la cirrhose car le foie n'est pas capable de métaboliser les œstrogènes. Les hommes soumis à un traitement aux œstrogènes peuvent développer des accumulations de graisse sous forme de sein, connu sous le nom de pseudoginecomastia, bien qu'il soit fréquent qu'il développe de vrais seins à ce qu'on appelle la gynécomastie. C'est la pathologie mammaire la plus fréquente chez le sexe masculin. Les hommes obèses développent souvent une pseudogynécomastie, qui se produit généralement à la puberté à partir de l'âge de 12 ou 14 à 20 ou 21 ans. Parfois, cela peut apparaître chez les personnes qui prennent certains médicaments, comme effet secondaire de celles-ci. Ginecomastia es el engrandecimiento patológico de una o ambas glándulas mamarias en el hombre. Este trastorno suele estar asociado a una hiperprolactinemia.También puede ser causada por hiperestrogenismo derivado de una patología hepática como la cirrosis, ya que el hígado no es capaz de metabolizar los estrógenos. Los varones sometidos a tratamiento con estrógenos pueden desarrollar acúmulos de grasa en forma de mama, lo que se conoce como pseudoginecomastia, si bien es frecuente que llegue a desarrollar verdaderas mamas a lo que se llama ginecomastia. Es la patología mamaria más frecuente en el sexo masculino. Los varones obesos también suelen desarrollar una pseudoginecomastia, normalmente ocurre en la pubertad desde los 12 o 14 años hasta los 20 o 21. En ocasiones puede aparecer en personas que están tomando determinados medicamentos, como un efecto secundario de los mismos.

définition de ginecomastia dans le dictionnaire espagnol

La définition de la gynécomastie dans le dictionnaire est le volume excessif des seins d'un homme, produit par l'altération hormonale. En el diccionario castellano ginecomastia significa volumen excesivo de las mamas de un hombre, producido por alteración hormonal.
Cliquez pour voir la définition originale de «ginecomastia» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC GINECOMASTIA


anaplastia
a·na·plas·tia
angioplastia
an·gio·plas·tia
angustia
an·gus·tia
autoplastia
au·to·plas·tia
bestia
bes·tia
blefaroplastia
ble·fa·ro·plas·tia
galvanoplastia
gal·va·no·plas·tia
heteroplastia
he·te·ro·plas·tia
homoplastia
ho·mo·plas·tia
hostia
hos·tia
mamoplastia
ma·mo·plas·tia
molestia
mo·les·tia
neoplastia
ne·o·plas·tia
ortoplastia
or·to·plas·tia
osteoplastia
os·te·o·plas·tia
ostia
os·tia
pederastia
pe·de·ras·tia
plastia
plas·tia
rinoplastia
ri·no·plas·tia
toracoplastia
to·ra·co·plas·tia

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME GINECOMASTIA

ginea
ginebra
ginebrada
ginebrés
ginebresa
ginebrina
ginebrino
gineceo
ginecocracia
ginecóloga
ginecología
ginecológica
ginecológico
ginecólogo
ginefobia
ginesta
gineta
ginger ale
gingidio
gingival

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME GINECOMASTIA

agalactia
antia
arabia
caristia
corintia
enzootia
epizootia
esticomitia
experiencia
familia
forsitia
historia
huatia
inmodestia
modestia
mustia
pitia
tirintia
tradescantia
verbi gratia

Synonymes et antonymes de ginecomastia dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GINECOMASTIA»

ginecomastia tratamiento sintomas cirugia ejercicios precio hombres ginecomastia engrandecimiento patológico ambas glándulas mamarias hombre este trastorno suele estar asociado hiperprolactinemia también puede causada hiperestrogenismo derivado patología hepática como cirrosis volumen excesivo producido alteración hormonal gracia bouthelier martin carballo gonzalez casado castillo servicio endocrinología pediátrica hospital infantil madrid entiende crecimiento glandular nbsp necomastia patológica presenta tres períodos vida neonatal puberal vejez transitoria presentarse recién nacidos debido exposición diagnóstico unas características clínicas determinadas entre pico incidencia desaparece espontaneamente casos reproducción fisiología correlación porcentaje pacientes índice masa corporal niewoehner nutall gynecomastia hospi talized male population adulto cuatro semiología médica fisiopatología semiotecnia aumento tamaño

Traducteur en ligne avec la traduction de ginecomastia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GINECOMASTIA

Découvrez la traduction de ginecomastia dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de ginecomastia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ginecomastia» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

男性乳房发育症
1325 millions de locuteurs

espagnol

ginecomastia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gynecomastia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ज्ञ्नेकोमास्टिया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التثدي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гинекомастия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ginecomastia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

gynecomastia
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gynécomastie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gynecomastia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gynäkomastie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

女性化乳房
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

여성형 유방
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gynecomastia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gynecomastia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆண் மார்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

gynecomastia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

jinekomasti
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ginecomastia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ginekomastia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гінекомастія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ginecomastia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γυναικομαστία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gynecomastie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gynekomasti
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gynekomasti
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ginecomastia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GINECOMASTIA»

Le terme «ginecomastia» est communément utilisé et occupe la place 27.523 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
73
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ginecomastia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ginecomastia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ginecomastia».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GINECOMASTIA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ginecomastia» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ginecomastia» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ginecomastia en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GINECOMASTIA»

Découvrez l'usage de ginecomastia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ginecomastia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La Pubertad
R. GRACIA BOUTHELIER G. MARTIN CARBALLO I. GONZALEZ CASADO C. REY DEL CASTILLO Servicio de Endocrinología Pediátrica Hospital Infantil «La Paz» Madrid Por ginecomastia se entiende el crecimiento glandular de la mama  ...
Emilio Herrera Justiniano, Carlos Pavía Seara, Rafael Yturriaga Matarranz, 1994
2
Endocrinología
G ~ necomastia no patológica La ginecomastia se presenta en hombres en tres períodos de la vida: neonatal, puberal y la vejez. Una ginecomastia transitoria puede presentarse en el 50% o más de los recién nacidos debido a la exposición ...
William Rojas, Jaime Borrero, Jorge Restrepo, 2006
3
Diagnóstico y tratamiento en endocrinología
La ginecomastia puberal presenta unas características clínicas determinadas. Suele aparecer entre los 10-16 años, con un pico de incidencia de un 65% a los 14 años. Desaparece espontaneamente en 2 años en el 75% de los casos, y a ...
Basilio Moreno Esteban, M. A. Gargallo Fernández, M. López de la Torre Casares, 1994
4
Endocrinología de la reproducción: fisiología, ...
23-17 □ Correlación del porcentaje de pacientes con ginecomastia e índice de masa corporal. (De Niewoehner CB, Nutall FQ. Gynecomastia in a hospi- talized male population. Am J Med 1984;77:633-8.) Ginecomastia del adulto Cuatro ...
Samuel S. C. Yen, Robert B. Jaffe, Robert L. Barbieri, 2001
5
Semiología médica: fisiopatología, semiotecnia y ...
La patología más frecuente es la ginecomastia. DEFINICIÓN Se entiende por ginecomastia al aumento del tamaño de una o ambas glándulas mamarias en el varón, con un aumento del tejido glandular y del estroma mamario. En casos ...
Horacio A. Argente, Marcelo E. Álvarez, 2005
6
Cirugía de la mama
El diagnóstico definitivo de verdadera ginecomastia lo dará el estudio anátomo- patológico, ya que puede existir una seudoginecomastia o lipomastia, en la que el aumento de la mama se debe a una hiperplasia nodular del tejido adiposo, ...
Guillermo Sierra, A. Sierra García, 2006
7
Marihuana, tabaco, alcohol y reproducción
El informe de Harmon y Aliapoulios83 sobre ginecomastia en tres adultos jóvenes varones consumidores de marihuana, despertó la especulación de si esta droga tenía propiedades estrogénicas. Al describir estos tres casos, los autores ...
Ernest L. Abel, 1986
8
Medicina interna
Causas de ginecomastia FISIOLÓGICAS Neonatos, púberes, edad avanzada DROGAS Estrógenos Andrógenos Gonadotrofina coriónica Espironolactona, digoxina Flutamida, acetato de cirpoterona, ketoconazol Anfetaminas. tranquilizantes, ...
William N. Kelley, 1993
9
Manual Del Residente en Pediatria,2
Por ginecomastia se entiende el crecimiento glandular de la mama masculina. No debe ser confundida con la lipomastia, que es debida al acumulo de tejido adiposo en la mama y se observa con frecuencia en niños obesos. En general ...
‎1997
10
Tratado de endocrinología pediátrica
El término ginecomastia (en griego, mamas de mujer) se aplica sólo con pn>| iedad a los varones, desde recién nacidos hasta adultos, inclusive a los ancianos, que presentan una hipertrofia del i ¡ido mamario y tiene particular interés en la ...
Manuel Pombo Arias, J. Argemí, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GINECOMASTIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ginecomastia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Adiós a la ginecomastia
Adiós a la ginecomastia. Un problema bastante común que afecta a un 40-60 % de los hombres pero que cuenta con tres tratamientos distintos según el caso. «ConSalud, août 16»
2
La ginecomastia: una técnica que varía tras la pérdida de peso
La ginecomastia: una técnica que varía tras la pérdida de peso. A los hombres que se someten a este tipo de cirugía después de haber adelgazado se les debe ... «ConSalud, juin 16»
3
Nacho Vidal se ha operado de ginecomastia: “Tenía los pezones ...
Nacho Vidal ha explicado en el 'Deluxe' que se ha operado de ginecomastia porque tenía los pezones grandes y “erectos”. “Me parecía antiestético y yo me ... «TeleCinco.es, avril 16»
4
4 tratamientos para la ginecomastia
La ginecomastia no se reduce a través de ejercicios, ni por un simple cambio en la alimentación. La ginecomastia tiene causas hormonales que no se ... «Tijuana Digital, nov 15»
5
Senos incómodos en hombres: el trauma de la ginecomastia
El estándar de belleza ideal masculino promovido actualmente en anuncios publicitarios y películas –al menos la mayoría- presenta a los pectorales de los ... «ViveUSA, oct 15»
6
Ginecomastia: cuando las mamas crecen en el varón
“La ginecomastia representa un desbalance transitorio o permanente en las hormonas esteroides sexuales. Los estrógenos estimulan, fuertemente, ... «La Prensa, sept 15»
7
La ginecomastia no es una intervención estética
La Sala ha determinado en su resolución que, en el presente caso, la ginecomastia no es una intervención caprichosa o estética, sino que se trata de un ... «Redacción Médica, sept 15»
8
Ginecomastia: Cuando el pecho crece en el hombre
Esta palabra rara, ginecomastia, significa “seno de mujer” y es cuando se presenta en el hombre un aumento en el tamaño de uno o ambos pechos, ... «Diario Extra Costa Rica, août 15»
9
Soluciones para la ginecomastia, el aumento del pecho en hombres
Ginecomastia puberal. Ocurre en en la época en la que un hombre se están desarrollando, es decir, durante la adolescencia, por eso se conoce como ... «Medicinatv.com, juin 15»
10
El mito del pollo y las hormonas.
Estas hormonas inyectadas a la carne de pollo serian las responsable del desarrollo de pubertad precoz, cáncer de mama y ginecomastia (desarrollo de ... «La Gaceta Tucumán, avril 15»

IMAGES SUR «GINECOMASTIA»

ginecomastia

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ginecomastia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/ginecomastia>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z