Téléchargez l'application
educalingo
samotracio

Signification de "samotracio" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT SAMOTRACIO

La palabra samotracio procede del latín Samothracĭus.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE SAMOTRACIO EN ESPAGNOL

sa · mo · tra · cio


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SAMOTRACIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Samotracio peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SAMOTRACIO EN ESPAGNOL

définition de samotracio dans le dictionnaire espagnol

La définition de samotracio dans le dictionnaire espagnol est natif de Samothrace. Une autre signification de samotracio dans le dictionnaire se rapporte également à ou liée à cette île de la mer Egée.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC SAMOTRACIO

batracio · cartapacio · ciberespacio · cimacio · dacio · despacio · espacio · ferecracio · hiperespacio · lacio · mendacio · microespacio · palacio · pancracio · prefacio · reacio · sacio · topacio · tracio · tridacio

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME SAMOTRACIO

samnite · samnítica · samnítico · samoana · samoano · samosatena · samosateno · samosatense · samotana · samotracia · samovar · samoyeda · samoyedo · sampa · sampablera · sampaguita · sampán · sampedrada · sampedrana · sampedrano

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME SAMOTRACIO

anuncio · beneficio · comercio · crisopacio · edificio · ejercicio · gazofilacio · hidrofilacio · inicio · juicio · negocio · ocio · pirofilacio · precio · rascacio · rescacio · selacio · servicio · solacio · yacio

Synonymes et antonymes de samotracio dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SAMOTRACIO»

samotracio · natural · samotracia · otro · también · perteneciente · relativo · esta · isla · egeo · rousseau · rabiosa · independencia · espero · momento · colega · esté · recíproca · llamo · porque · ocasiones · parece · reencarnación · quot · asno · luciano · falta · ahora · averiguar · qué · tiene · nbsp · memorias · viajero · peruano · primera · tierra · vimos · enseguida · fueron · islotes · chatos · islas · conejos · tras · cuales · venían · imbros · samotracio · lontananza · dejándolas · nuestra · izquierda · entramos · callejón · llama ·

Traducteur en ligne avec la traduction de samotracio à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SAMOTRACIO

Découvrez la traduction de samotracio dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de samotracio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «samotracio» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

samotracio
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

samotracio
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Samotracio
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

samotracio
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

samotracio
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

samotracio
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

samotracio
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

samotracio
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

samotracio
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

samotracio
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

samotracio
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

samotracio
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

samotracio
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

samotracio
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

samotracio
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

samotracio
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

samotracio
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

samotracio
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

samotracio
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

samotracio
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

samotracio
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

samotracio
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

samotracio
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

samotracio
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

samotracio
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

samotracio
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de samotracio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SAMOTRACIO»

Tendances de recherche principales et usages générales de samotracio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «samotracio».

Exemples d'utilisation du mot samotracio en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SAMOTRACIO»

Découvrez l'usage de samotracio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec samotracio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rousseau: rabiosa independencia
Espero que, en su momento, el samotracio colega esté a la recíproca. Le llamo samotracio, porque en ocasiones me parece una reencarnación de "el asno de oro" de Luciano de Samotracia. Falta ahora averiguar de qué ley, si es que tiene  ...
Pedro Gordon, 2004
2
Memorias de un viajero peruano
La primera tierra que vimos enseguida fueron dos islotes chatos, las islas de Los Conejos, tras las cuales venían la isla de Imbros y la de Samotracio en lontananza. Dejándolas a nuestra izquierda entramos en el callejón que se llama ...
Pedro Paz Soldán, 2012
3
Primera parte del teatro de los dioses de la gentilidad
La quinta dizen aver fido muger de otio Iasio Samotracio , y hermana deste sue Armonia,segunda muger de Cadmo. Pe- ro con lo que quedamos ( siguiendo los mas Autores ) es, que Cybeles sue Titea muger de Noe' , a honra delta los ...
Baltasar de Vitoria ((O.F.M.)), Francisco Barnola ((Barcelona)), 1702
4
Diccionario universal latino-español
Samotracio, perteneciente á esia isla. Samothracia férrea. Lucr. Anillos de hierro, hechos primeramente en Samotracia. Sampsa , vel Samsa , ae. /. Col. La carne de la aceituna que da el aceite , se conserva con ciertas yerbas y simientes.
Manuel de Valbuena, 1829
5
Primera parte del Teatro de los Dioses de la gentilidad
La quintadizen DioiorJicul. auerfido muger de otro Iasio Samotracio „y hermana * deste sue Armonia segunda muger de Cadmo.Pcro co lo que quedamos ( figuiendo los mas Autores) es q Cybelcs sue Titea muger de Noc : a honra desta los ...
Baltasar de Vitoria, 1646
6
El antenor: parte segunda
Ipi- lo á primera vista no conoció á su herma1 no , por ir en trage Samotracio ; pero luego que se le descubrió , hubo de contener su alborozo , para no dar que sospechar á la escolta que consigo trahia-, aunque Sitmio habia tomado antes la  ...
Pedro Montengón, 1788
7
Diccionario Universal Español-Latino y Latino Español
Samotracio , perteneciente i esta isla. Samotkracia- férrea. Lucr. Anillos de hierro , hechos primeramente en,Samytracia. Sanipsa , vel Samsa, ae. /. Col. La carne de la aceituna que da, el artife, se conserva con ciertas yerbas y simientei.
Manuel de Valbuena, 1826
8
Beethoven: leyenda y realidad
En junio le escribe: ¡Samotracio! No se moleste en aparecer por aquí mientras yo no le mande buscar; ni siquiera merece llamar a la puerta. Mi veloz fragata, la noble dama Schnaps (la eventual ama de llaves) irá a buscar noticias suyas ...
Edmond Buchet, 1991
9
La Doctrina Secreta: Sintesis de la Ciencia, la Religion y ...
Si los caldeos más antiguos conocían la verdad esotérica, oculta en las leyendas [¡uránicas, las otras naciones sólo conocían el Misterio Samotracio, y lo alegorizaban. Lo adaptaron a sus nociones astronómicas y antropológicas, o más bien ...
Helena Petrovna Blavatsky, 1999
10
El Helenismo: épocas helenística y romana de la cultura griega
... una obra tan importante como la Historia verdadera, el rétor samotracio es fundamentalmente un ensayista, incluso teórico —su tratado sobre Cómo se ha de escribir la historia es muy interesante al respecto e implica un retrato, no sé 117.
Carles Miralles, 1981

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SAMOTRACIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme samotracio est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Eddy Ulloa, creador de la Karavana: "Es necesario estar fuera de ...
Eddy Ulloa, más conocido como Samotracio, es el creador del festival La Karavana. Inició hace 4 años y esta es su sexta edición. Anteriormente, empezó ... «LaRepública.pe, mai 16»

IMAGES SUR «SAMOTRACIO»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Samotracio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/samotracio>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR