Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "samotana" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SAMOTANA EN ESPAGNOL

sa · mo · ta · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SAMOTANA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Samotana est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SAMOTANA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «samotana» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de samotana dans le dictionnaire espagnol

La définition de samotana dans le dictionnaire est algazara. En el diccionario castellano samotana significa algazara.

Cliquez pour voir la définition originale de «samotana» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC SAMOTANA


alcotana
al·co·ta·na
altana
al·ta·na
amalfitana
a·mal·fi·ta·na
ansotana
an·so·ta·na
bogotana
bo·go·ta·na
botana
bo·ta·na
capitana
ca·pi·ta·na
chotana
cho·ta·na
cotana
co·ta·na
fontana
fon·ta·na
gaditana
ga·di·ta·na
gitana
gi·ta·na
metropolitana
me·tro·po·li·ta·na
pestana
pes·ta·na
quillotana
qui·llo·ta·na
quintana
quin·ta·na
sotana
so·ta·na
sultana
sul·ta·na
tana
ta·na
ventana
ven·ta·na

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME SAMOTANA

samio
samnita
samnite
samnítica
samnítico
samoana
samoano
samosatena
samosateno
samosatense
samotracia
samotracio
samovar
samoyeda
samoyedo
sampa
sampablera
sampaguita
sampán
sampedrada

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME SAMOTANA

antana
carpetana
catana
cerbatana
costana
espartana
ilicitana
jerosolimitana
layetana
lusitana
napolitana
puntana
puritana
queretana
regiomontana
samaritana
tartana
tibetana
tramontana
vallisoletana

Synonymes et antonymes de samotana dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SAMOTANA»

samotana algazara ensayo sobre historia filosofia desde principio martin samotana dialéctica matheo doniease oripaciof instrume itístrumeñ iortirn melchor castro lógica demonstrationes beleago baleagó arist logicam periermenias dialécticas miguel nbsp diario madrid sinfo debe entender ningún modo concierto instrumentos sino instrumento particular llamado gaita pruebas para sostener apoyar capricho versicuk legado conquistadores clases dirig relaciones habían concluido tarde borracho había llegado estanco chinchilla armado gran roto garrafas copas reventado cuatro taburetes desvencijado mesa corrido pistola biblioteca autores españoles prestes eslos panes sánelos cataban quot passada

Traducteur en ligne avec la traduction de samotana à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SAMOTANA

Découvrez la traduction de samotana dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de samotana dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «samotana» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

samotana
1325 millions de locuteurs

espagnol

samotana
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Samotana
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

samotana
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

samotana
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

samotana
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

samotana
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

samotana
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

samotana
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

samotana
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

samotana
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

samotana
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

samotana
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

samotana
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

samotana
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

samotana
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

samotana
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

samotana
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

samotana
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

samotana
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

samotana
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

samotana
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

samotana
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

samotana
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

samotana
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

samotana
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de samotana

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SAMOTANA»

Le terme «samotana» est très peu utilisé et occupe la place 85.036 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
20
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «samotana» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de samotana
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «samotana».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SAMOTANA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «samotana» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «samotana» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot samotana en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SAMOTANA»

Découvrez l'usage de samotana dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec samotana et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ensayo sobre la historia de la filosofia: desde el principio ...
Martin de Samotana : Dialéctica: Matheo Doniease Oripaciof Instrume^tum Itístrumeñ' iortirn. Melchor de Castro: Lógica demonstrationes. Melchor de Beleago , ó Baleagó : In Arist. LogicaM &> Lib. Periermenias : Dialécticas ...'i Miguel de la ...
Tomás Lapeña, 1807
2
Diario de Madrid
... de sinfo* nia no se debe entender de ningún modo por' un concierto de va-- ees 6' de instrumentos, sino por un instrumento particular llamado' Gaita samotana: Las- pruebas que dá- para' sostener y apoyar su capricho son los versicuk>s; ...
3
El legado de los conquistadores: las clases dirig
Las relaciones habían concluido una tarde en que él borracho, había llegado al estanco, con los Chinchilla, y armado la gran samotana. Había roto garrafas y copas, reventado los cuatro taburetes, desvencijado la mesa y corrido, pistola en  ...
Samuel Z. Stone, 1993
4
Biblioteca de autores españoles
Los prestes eslos panes por sánelos los cataban, La samotana '" passada luego los iraslaudabao. l Conservando la ortografía general de la época, publicamos esta composición de Berceo, habiendo tenido presente el códice de la Biblioteca  ...
Jay I. Kislak Reference Collection (Library of Congress), 1864
5
Matemática Activa 5
La pobre doña Lupercia no podía prever la samotana que armaría lo que ella había propuesto con tan buena intención. Vargas cantó una en pos de otra todas sus boleras, cada una de las cuales fue recibida con ruidosos aplausos.
Daniel Caciá, Javier Fraile, Carmen Gómez
6
Biblioteca nueva de escritores Aragoneses que florecieron ...
DON REDRO LOPEZ , Y FRANCO 17 $4* N Ació en Samotana de la Peña después de la mitad del Siglo XVII de una noble Familia. Estudió en la Universidad de Huesca. TuboloJ por Mjeftro de Pages el limo. Señor Don Pedro Gregorio- , y ...
Félix de Latassa, 1800
7
Bibliotheca Hispana nova sive Hispanorum scriptorum qui ab ...
Santacruz! Santiago. Santißevan Joannes. Joannes. Michael. Petrus. Petrus Lopez, j Philippus, f Rodericus. Chriftophorus. Gomezius. Hieronymus. Joannes. M m m Santiflevan Oforio. Didacus. Ic _ , . f Jofephus. Samotana. COGNOMINUM.
Nicolás Antonio, 1788
8
El Pais de Donde Vengo
Salmuera: Agua con sal. Salpora: Una clase de pan dulce popular. / Débil, quebradizo. Samotana: Desorden, relajo, bullanga. Sancochado: Salcochado; cocido con sal. Sancocho: Vísceras cocidas de las reses o del tunco. Sarado: Veteado.
Francisco Andres Escobar, 2007
9
Fundación, excelencias, grandezas y cosas memorables de la ...
En Sabayes la me- bad-5- Mas tiene el derecho del mará- tad de la décima со et Vicario de alli. uedi en los lugares q antes lo lleuaua f En el termino de S.Pedro de Citra- el Abad;y fon en Samotana la mayor, na, en Y bieca la decima de todo ...
Francisco Diego de Aynsa y de Iriarte, 2009
10
El Vedanta y la tradición occidental y otros ensayos
S 11I.60 define saukhárá como samotana, traducido por Rhys Davids como « sede de la voluntad». Es claro, pues, que la conexión de ceto-vimutti con ákimcañña es intrínseca, puesto que es justamente en la medida en que se deja de sentir ...
Ananda K. Coomaraswamy, 2001

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SAMOTANA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme samotana est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Chavalas se dan con todo en Waspán Norte (Video)
Tremenda samotana se armó en el barrio Waspán Norte de Managua la tarde de este lunes. Esto fue el resultado de la presencia de una muchacha del barrio ... «TN8.tv, juin 16»
2
Se acabaron los pleitos en el barrio Grenada
Dicen los habitantes que ya llevan un par de días aguantando la samotana que arman, pues se tiran piedras, arman peleas, en fin, tienen que buscar cómo ... «TN8.tv, mai 16»
3
Tremenda samotana en el barrio Maria Auxiliadora
La Policía Nacional desplegó varias de sus patrullas hacia el barrio San Cristóbal y María Auxiliadora, y es que en este sector los vecino alarmados los ... «TN8.tv, mars 16»
4
Las "fiestas sexuales" y la prensa
... organizar esos personajes una samotana de semejante dimensión si no tuvieran el aval de las autoridades de Centros Penales y del Ministerio de Seguridad ... «Diario La Página El Salvador, mars 16»
5
Madre e hijo arman tremenda samotana
Madre e hijo arman tremenda samotana. Crónica TN8 · Sucesos. Por Gerardo Reyes - febrero 14, 2016, 10:56 pm. 436. pelea, madre, hijo, managua, noticias, ... «Telenica Canal 8, févr 16»
6
El nica en su palabra, un nuevo libro sobre el habla nicaragüense
... “papaya”, “cabrón” y “culillo”; voces que nos unen como “samotana” y mudada, compartidas con El Salvador, o la palabra “carajo”, compartida con Colombia, ... «El Nuevo Diario, févr 10»

IMAGES SUR «SAMOTANA»

samotana

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Samotana [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/samotana>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z