Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sectador" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SECTADOR

La palabra sectador procede del latín sectātor, -ōris.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SECTADOR EN ESPAGNOL

sec · ta · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SECTADOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sectador peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SECTADOR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «sectador» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de sectador dans le dictionnaire espagnol

La définition de sectarian dans le dictionnaire est sectaire. En el diccionario castellano sectador significa sectario.

Cliquez pour voir la définition originale de «sectador» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC SECTADOR


adaptador
a·dap·ta·dor
alimentador
a·li·men·ta·dor
calentador
ca·len·ta·dor
computador
com·pu·ta·dor
conmutador
con·mu·ta·dor
conquistador
con·quis·ta·dor
contador
con·ta·dor
cortador
cor·ta·dor
despertador
des·per·ta·dor
dictador
dic·ta·dor
encantador
en·can·ta·dor
espectador
es·pec·ta·dor
exportador
ex·por·ta·dor
importador
im·por·ta·dor
libertador
li·ber·ta·dor
matador
ma·ta·dor
portador
por·ta·dor
presentador
pre·sen·ta·dor
retador
re·ta·dor
sujetador
su·je·ta·dor

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME SECTADOR

secreteo
secreter
secretismo
secretista
secreto
secretor
secretora
secretoria
secretorio
secta
sectadora
sectaria
sectario
sectarismo
sector
sectorial
secua
sécuana
sécuano
secuaz

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME SECTADOR

agitador
agotador
alentador
ambientador
anotador
apuntador
conectador
contestador
devastador
facilitador
flotador
imitador
limitador
montador
orientador
prestador
tentador
tostador
transportador
visitador

Synonymes et antonymes de sectador dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SECTADOR»

sectador sectario portatil inglés rodear cerrar recinto proferir mido violenta expulsion aliento hemerobáptist baña cada hémí entra composición varias otras demi indio semi hémicrany nbsp portátil compuesto sobre herestarca heraldic heráldico herésiarchy heregía pito juciio heraldry heráldica héraldship oficio lierai cipal heresy heregia heretic herege varia universal sectador secuaz sigue profesa alguna secta assecla sectar tator asstctator sequax acis gregalis addictus alterius vestigiis inharens sector geom parte círculo aplicación fotografía aŕea proyectos radial para llevar cabo triangulación mecánica

Traducteur en ligne avec la traduction de sectador à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SECTADOR

Découvrez la traduction de sectador dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de sectador dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sectador» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

sectador
1325 millions de locuteurs

espagnol

sectador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sectarian
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sectador
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sectador
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

sectador
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sectador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sectador
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sectador
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sectador
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sectador
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

sectador
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

sectador
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sectador
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sectador
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sectador
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sectador
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sectador
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sectador
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sectador
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

sectador
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sectador
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sectador
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sectador
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sectador
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sectador
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sectador

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SECTADOR»

Le terme «sectador» est très peu utilisé et occupe la place 78.524 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
26
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sectador» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sectador
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sectador».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SECTADOR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «sectador» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «sectador» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot sectador en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SECTADOR»

Découvrez l'usage de sectador dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sectador et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario portatil español-inglés
... rodear ó cerrar en un recinto; vn. proferir mido con la violenta expulsion del aliento Hemerobáptist, ». sectador j mi i o que se baña cada dia Hémí, я. voz que entra en la composición de varias otras, y significa demi, indio, ó semi Hémicrany , ...
Henry Neuman, 1840
2
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
... i. herestarca Hemerobáptist, ». sectador Heraldic, a. heráldico Herésiarchy, t. heregía pito juciio que se baña cada di* Heraldry, i. heráldica Héraldship, f. oficio de lierai • cipal Heresy, ». heregia Heretic, t. herege composición de varia« otras  ...
Henry Neuman, 1827
3
Diccionario universal Español -Latino
Sectador , ra. tn. f. Sectario , ria. adj. Secuaz , el que sigue y profesa alguna secta . Assecla, a ; sectar'tus, ii ¡ sec- tator , asstctator ; sequax , acis, gregalis , le , is , secta addictus ; alterius vestigiis inharens. Sector, m. geom. La parte del círculo ...
Manuel de Valbuena, 1822
4
Aplicación de la fotografía aŕea a los proyectos de ...
4.6.3. Sectador. radial. R. S. I. Para llevar a cabo una triangulación radial mecánica mediante plantillas ranura- das, es necesario que éstas sean perforadas con gran precisión. La figura 5 1 , representa el Sectador Radial R S I . La copia de la ...
F. López Cadenas de Llano, V. García Bárcenas, 1968
5
Los dos estados de la espiritual Hierusalem, sobre los ...
CONSl PERACJON TERCERA. Que eloluido que tiene el sectador de fu Dios, le ha de pagar en la me fina moneda y con "ventajas. I EMPR E Setuuo en el mundo por mas desollada vengança laque se toma en la mefma materia,enque facía ...
Juan Márquez ((O.S.A.)), 1603
6
Historia de successos memorables del mundo en solo este tomo ...
... diferente , avergonzandose de loque reconocia en fu interiorly traduciendo al semblante la confusion de iu alma , sin atreverse a. abrir la boca para otr as palabras , que estas ; Señor. Tened m isericordia de trii , que soy un gran sectador.
Nicolas Fontaine, 1752
7
Diccionario italiano-español y español-italiano
... ma , adj. septuagésimo [y ocho Settantotto , adj. setenta Settario , s. m. sectario Settatore, s. m. sectador Sefte , adj. siete Setteggiante , a. faccioso Setteggiare, v.n. formar sectas , partidos Setiembre , *. m. sep tiembre [ tenorio Settenario, ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1821
8
El panegírico de Plinio en castellano
Del mismo Sócrates se cuenta , que haciendo ostentacion Antístenes Cínico del descuido de su vestido , como gloriándose de sectador de Diogcnes , dixo : por las roturas de tu vestido te veo la vanidad. Que tan grande lo es afectar ...
Pliny (the Younger.), Francisco de la Barreda, 1787
9
El panegírico de Plinio en castellano ... en alabanza del ...
... recibiese ; y replicó el Sabio: mayor vanidad mostrara yo en no recibirle t que Alcibiades en darle, Del mismo Sócrates se cuenta , que haciendo ostentacion Antístenes Cínico del descuido de su vestido , como gloriándose de sectador de ?
C. PLINIUS SECUNDUS, 1787
10
Tendencias en lingü̈í́stica general y aplicada
Además, no solo contemplaremos las voces actualizadas, sino también todas aquellas voces que, aunque no tienen independencia, son necesarias para explicar las variantes existentes. Por ejemplo, la voz sectador no se podrá explicar si ...
Dolores García Padrón, María del Carmen Fumero Pérez, 2010

IMAGES SUR «SECTADOR»

sectador

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sectador [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/sectador>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z