Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sícula" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SÍCULA

La palabra sícula procede del latín Sicŭlus.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SÍCULA EN ESPAGNOL

 · cu · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SÍCULA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sícula est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SÍCULA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «sícula» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de sícula dans le dictionnaire espagnol

La définition de sícula dans le dictionnaire espagnol est un indigène de la Sicile. Une autre signification de syllabe dans le dictionnaire est aussi relative à ou relative à cette île d'Italie. La definición de sícula en el diccionario castellano es natural de Sicilia. Otro significado de sícula en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta isla de Italia.

Cliquez pour voir la définition originale de «sícula» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC SÍCULA


acícula
·cu·la
antipartícula
an·ti·par··cu·la
aurícula
au··cu·la
canícula
ca··cu·la
clavícula
cla··cu·la
cuadrícula
cua·drí·cu·la
cutícula
cu··cu·la
espícula
es··cu·la
febrícula
fe·brí·cu·la
matrícula
ma·trí·cu·la
navícula
na··cu·la
panícula
pa··cu·la
partícula
par··cu·la
película
pe··cu·la
radícula
ra··cu·la
retícula
re··cu·la
ridícula
ri··cu·la
sanícula
sa··cu·la
silícula
si··cu·la
vesícula
ve··cu·la

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME SÍCULA

sicote
sicotécnico
sicoterapéutico
sicoterapia
sicótica
sicótico
sicotrópico
sicótropo
sicrómetro
sicu
sículo
sicuri
sida
sidafobia
sidecar
sideral
sidérea
sidéreo
siderita
siderometalúrgico

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME SÍCULA

ácula
báscula
carúncula
conventícula
cratícula
cula
cula
macromolécula
cula
máscula
mayúscula
minúscula
molécula
porciúncula
recula
cula
cula
vernácula
versícula
vulpécula

Synonymes et antonymes de sícula dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SÍCULA»

sícula natural sicilia otro también perteneciente relativo esta isla italia actas confirmaron vesiculosus carece nema sustituido pequeño proceso lanceolado sículas jóvenes nematulario solapa porción apical material parece iniciarse nbsp informacion tecnologica mide apertura oral visible tecas hallan número centímetro largas estrechas midiendo cercanía alcanzan distal teres creo suficientemente presentes pertenecen racillans tullberg encontrando buena semejanza dibujos dados tornquist monsen valores largo margen ameghiniana isograptus victoriae divergens harris maletz ejemplar buen estado preservación cegh contramolde descripción rabdosoma robusto presenta inicialmente cono ensancha rápidamente alcanzando gran ancho pocos milímetros distancia después levemente convexo muchos ejemplares observa ángulo base redondeada

Traducteur en ligne avec la traduction de sícula à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SÍCULA

Découvrez la traduction de sícula dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de sícula dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sícula» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

sicula
1325 millions de locuteurs

espagnol

sícula
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Particle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Sicula
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سيكولا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Sicula
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sicula
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sicula
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sicula
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sicula
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sicula
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

sicula
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

sicula
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sicula
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sicula
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sicula
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sicula
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sicula
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sicula
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sikuli
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Sicula
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sicula
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sicula
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sicula
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sicula
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sicula
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sícula

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SÍCULA»

Le terme «sícula» est très peu utilisé et occupe la place 85.889 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
19
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sícula» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sícula
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sícula».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SÍCULA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «sícula» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «sícula» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot sícula en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SÍCULA»

Découvrez l'usage de sícula dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sícula et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Actas
(1982) confirmaron que C. vesiculosus carece de nema, sustituido por un pequeño proceso lanceolado en las sículas jóvenes, y que su nematulario solapa la porción apical de la sícula. En el material español, el nematulario parece iniciarse ...
Isabel Rábano, 1999
2
Informacion Tecnologica
La sícula mide 1,5 mm y su apertura oral no es visible. Las tecas se hallan en número de 12 a 14 por centímetro; son largas y estrechas midiendo 1,2 mm en la cercanía de la sícula y que alcanzan 1,5 mm en la porción distal; son de 3 a 4 ...
3
Informacion Tecnologica
— -te — teres, creo suficientemente presentes los que pertenecen al racillans Tullberg, encontrando una buena semejanza con los dibujos dados por Tornquist y por Monsen. Tornquist da valores de largo de la sícula de 1,5 mm y un margen ...
4
Ameghiniana
1992. Isograptus victoriae divergens Harris, Maletz, p. 60, Fig. 4d. MATERIAL. Un ejemplar en buen estado de preservación, CEGH-UNC 3076a, 3104a ( contramolde). DESCRIPCIÓN. El rabdosoma es robusto. La sícula, que presenta  ...
5
Informacion Tecnologica
Inicialmente el cono se ensancha rápidamente, alcanzando un gran ancho a pocos milímetros de distancia de la sícula y después es levemente convexo. En muchos ejemplares se observa un ángulo apical ancho y una base redondeada,  ...
6
Paleontologia i evolució
Este segundo ejemplar armoricano muestra que la teca 1' surge en un punto elevado de la sícula (posiblemente en la base de la metasicula) y crece paralela a ella durante los primeros 2/5 de su recorrido; tras lo cual diverge de la misma ...
7
Embajadas rivales: la presencia diplomática de España en ...
Pero Felipe V siguió insistiendo por vía diplomática para que el Papa no limitase o aboliese los derechos del Tribunal de la Monarquía Sícula que la Corona española había mantenido con tesón frente a seculares injerencias de la Curia; ...
Miguel Angel Ochoa Brun, 2002
8
Catálogo de las lenguas de las naciones conocidas, y ...
La sícula era la ópica ú osea. A las dichas tres lenguas han pertenecido las naciones que han entrado en Sicilia. Escilace , autor mas antiguo que Tucídides , en su compendioso circuito del mar interno , dice : " en Sicilia hay estas naciones ...
Lorenzo Hervás y Panduro, 1804
9
Flora ibérica: Rosaceae
Plantas de mayor desarrollo que en R. sícula, de la que se diferencian por los folíolos oval-lanceolados, pedicelos 'con glandulosidad variada —el central de la inflorescencia suele ser glabro y los laterales tienen pocas o muchas ...
Santiago Castroviejo, Real Jardín Botánico (Spain), 1998
10
Catálogo de las lenguas de las naciones conocidas: Lenguas y ...
sicilianos , porque hablaban , como dice con razon Oliverio (a) , las lenguas sícula , griega y fenicia. La sícula era la ópica ú osea. A las dichas tres lenguas han pertenecido las naciones que han entrado en Sicilia. Escilace , autor mas ...
Lorenzo Hervás, 1804

IMAGES SUR «SÍCULA»

sícula

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sícula [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/sicula>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z