Téléchargez l'application
educalingo
sincretista

Signification de "sincretista" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SINCRETISTA EN ESPAGNOL

sin · cre · tis · ta


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SINCRETISTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sincretista peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC SINCRETISTA

adventista · amatista · ametista · artista · autista · baptista · batista · bautista · contratista · dentista · deportista · dietista · elitista · espiritista · flautista · independentista · instrumentista · proyectista · renacentista · transportista

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME SINCRETISTA

sincopadamente · sincopado · sincopal · sincopar · síncope · sincopizar · sincrética · sincrético · sincretismo · sincretizar · sincro · sincronía · sincrónica · sincrónicamente · sincrónico · sincronismo · sincronización · sincronizar · sincrotón · sincrotrón

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME SINCRETISTA

abortista · absolutista · armamentista · autopartista · clarinetista · concertista · conductista · cuentista · efectista · genetista · libretista · ocultista · proselitista · regatista · rentista · retratista · separatista · subcontratista · trompetista · zapatista

Synonymes et antonymes de sincretista dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SINCRETISTA»

sincretista · sincretismo · religioso · akal · religiones · seguidores · definido · adversarios · como · entre · siglos · también · mundo · católico · fueron · censuradas · calificativo · sincre · tistas · ciertas · ideas · pretendían · fusionar · nbsp · destrucción · símbolos · culturales · indígenas · sectas · fundamentalistas · identidad · indígena · ecuador · elisabeth · rohr · estado · desarrollo · llevaban · sojuzgados · mocielo · vida · excluido · consenso · social · pueblos · ibéricos · respuestas · para · escepticos · algo · interesante · acerca · tratar · escéptico · tenemos · convencerlo · verdad · cristianismo · cree · menos · versión · limitada · elige · aceptar · piensa · hinduismo · introduccion · teologia · toma · partido · grupo · contra · otras · esta · manera · contradice · propias · pretensiones · universalidad · excluye · aquellas · cuales ·

Traducteur en ligne avec la traduction de sincretista à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SINCRETISTA

Découvrez la traduction de sincretista dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de sincretista dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sincretista» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

sincretista
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

sincretista
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Syncretist
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

sincretista
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sincretista
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

sincretista
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

sincretista
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

sincretista
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

sincretista
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

sincretista
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

sincretista
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

sincretista
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

sincretista
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

sincretista
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sincretista
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

sincretista
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

sincretista
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sincretista
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

sincretista
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

sincretista
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

sincretista
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

sincretista
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sincretista
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sincretista
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sincretista
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sincretista
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sincretista

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SINCRETISTA»

Tendances de recherche principales et usages générales de sincretista
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sincretista».

Exemples d'utilisation du mot sincretista en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SINCRETISTA»

Découvrez l'usage de sincretista dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sincretista et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario Akal de las Religiones
1586-m. 1656) y sus seguidores, que fue definido por sus adversarios como « sincretista»; entre los siglos xvn y xvm, también en el mundo católico fueron censuradas con el calificativo de sincre- tistas ciertas ideas que pretendían fusionar ...
Giovanni Filoramo, 2001
2
La destrucción de los símbolos culturales indígenas: sectas ...
sectas fundamentalistas, sincretismo e identidad indígena en el Ecuador Elisabeth Rohr. sincretista, en estado de desarrollo, que llevaban los sojuzgados ?. El mocielo de vida sincretista. excluido del consenso social de los pueblos ibéricos, ...
Elisabeth Rohr, 1997
3
10 Respuestas Para los Escepticos
Algo interesante acerca de tratar con un escéptico sincretista es que no tenemos que convencerlo de la verdad del cristianismo. Él ya cree que es verdad, por lo menos la versión limitada que elige aceptar. Él piensa que el hinduismo, ...
Alex McFarland, 2012
4
Introduccion a la Teologia
el sincretista toma partido por un grupo de religiones en contra de otras. De esta manera contradice sus propias pretensiones de universalidad, ya que excluye a aquellas religiones para las cuales la revelación de un Dios personal es la ...
José Grau, 2008
5
El amor en los tiempos del SIDA: la mujer, la salud y el ...
En su origen, utilizada de manera positiva, la palabra «sincretista» significaba « una prudente alianza», pero en los últimos años se ha convertido en un término insultante en los círculos teológicos. En este caso, lo que se decía era que, ...
Gillian Paterson, 1997
6
Cultura Y Religiosidad Jeje-nagÓ
¿POR QUÉ ES INCORRECTO EL FESTEJO SINCRETISTA? Antes que nada deseamos aclarar que no nos interesa lo que cada sacerdote hace dentro de su ilé, pero es criticable, cuestionable y erróneo el festejo sincretista dentro del culto a ...
Bàbá Osvaldo Omotobàtálá, 2008
7
De los espejos y otros ensayos
La Edad Media de la Tradición. Lugar en que ha tomado forma (me gustaría decir: de modo iconográficamente estable) el culto a un saber mucho más antiguo, el del misticismo judío y árabe y de la gnosis. Es la Edad Media sincretista que ve ...
Umberto Eco, 2012
8
La cultura del diálogo
... y del advenimiento o nacimiento del hombre a sí mismo (K. Wilber). V. RAÍCES RELIGIOSAS DE LA NEW AGE27 Siendo un fenómeno complejo y sincretista en sí mismo, la New Age lo es también en el terreno religioso y espiritual.
Juan del Río Martín, Universidad de Sevilla, 1994
9
Liberalismo, catolicismo y ley natural
donde el paganismo grecorromano declinante coexistía —a menu— do en mescolanza sincretista— con religiones «exóticas» importa— das, como los cultos de Osiris o Mitra (y también con el ateísmo: como escribió Flaubert, « habiéndose ...
Francisco José Contreras Peláez, 2013
10
San Pablo en sus cartas
De ahí que entre los estudiosos más recientes que se han ocupado del problema predomine la opinión de que los adversarios de san Pablo en Galacia eran judeo-cristianos judaizantes, pero que poseían una concepción sincretista de la ...
Mariano Herranz Marco, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SINCRETISTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sincretista est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Il catechismo di San Pio X e la religione sincretista di Assisi
San Pio X, lo tengo o lo butto il tuo “Catechismo della Dottrina Cristiana” che ho appena letto nell'edizione Fede & Cultura? Altri tempi, d'accordo, ma forse, ... «Il Foglio, sept 16»
2
Encuentro en Madrid de los responsables de migraciones de las ...
Está en el ADN de Europa, plasmado también en sus raíces cristianas, el tener una identidad cultural abierta, no indiferente ni sincretista, sino en diálogo, ... «Agencia SIC, sept 16»
3
Iglesia Católica advierte sobre una posible secta en Paysandú
... que que se trata de una agrupación no católica, que en realidad puede ser considerada como una "posible secta sincretista" con una fachada cristiana. «Diario El País, sept 16»
4
INMERSOS EN LA NUEVA ERA
Es una estructura sincretista que incorpora elementos diversos, es una amalgama en la que el hinduismo ocupa, a veces, un lugar muy importante pero se ... «Camineo.info, sept 16»
5
Dictados de Jesús a Marga
La impostura religiosa será una actitud religiosa bajo la forma de Nueva Era. Querrán ser la Nueva religión sincretista, arrebatadora del cosmos y de la energía, ... «Hispanidad, août 16»
6
Parálisis de hidroeléctrica daña seguridad jurídica, dice patronal de ...
... es considerado sagrado por los indígenas, y en su lecho se ubica un petroglifo precolombino que sirve de culto principal de la iglesia sincretista Mama Tadta, ... «Diario Digital Nuestro País, août 16»
7
Musulmani in Chiesa, Magdi Allam: “Distinguere tra persone e ...
Sincretismo un danno per cristiani" ... una realtà 'eretica' ed hanno una concezione un po' sincretista delle religioni che si rifà al pensiero di Renè Benon". «Intelligonews, août 16»
8
Inicio Comarca Nava del Rey: Julio Alvarez gana el concurso de ...
... del Concurso de Portadas de las fiestas de “Los Novillos 2016” de Nava del Rey con su trabajo “Grana y Oro”, una composición sincretista y contemporánea ... «La Voz de Medina Digital, juil 16»
9
Cientos de superioras generales realizan un congreso en Roma
“Por eso, algunos de ellos, en una perspectiva sincretista, amalgaman elementos bíblicos y cristianos con otros extraídos de filosofías y religiones orientales, de ... «Infovaticana, mai 16»
10
El potencial conservador bajo el manto revolucionario en Bolivia
El resultado es y será probablemente una civilización sincretista, como ha sido la experiencia reiterativa de la historia universal y específicamente la del Nuevo ... «eju.tv, mars 16»

IMAGES SUR «SINCRETISTA»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sincretista [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/sincretista>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR