Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sofridero" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SOFRIDERO EN ESPAGNOL

so · fri · de · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SOFRIDERO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sofridero est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SOFRIDERO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «sofridero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de sofridero dans le dictionnaire espagnol

La définition de sofridero dans le dictionnaire est sufridero. En el diccionario castellano sofridero significa sufridero.

Cliquez pour voir la définition originale de «sofridero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC SOFRIDERO


abridero
a·bri·de·ro
asidero
a·si·de·ro
batidero
ba·ti·de·ro
dormidero
dor·mi·de·ro
escurridero
es·cu·rri·de·ro
hervidero
her·vi·de·ro
mentidero
men·ti·de·ro
moridero
mo·ri·de·ro
partidero
par·ti·de·ro
plañidero
pla·ñi·de·ro
pudridero
pu·dri·de·ro
reñidero
re·ñi·de·ro
resumidero
re·su·mi·de·ro
salidero
sa·li·de·ro
subidero
su·bi·de·ro
sumidero
su·mi·de·ro
surgidero
sur·gi·de·ro
surtidero
sur·ti·de·ro
venidero
ve·ni·de·ro
vividero
vi·vi·de·ro

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME SOFRIDERO

sofocador
sofocadora
sofocamiento
sofocante
sofocar
sofoclea
sofocleo
sofoco
sofocón
sofoquina
sófora
sofreír
sofrenada
sofrenar
sofridera
sofrito
sofróloga
sofrología
sofrólogo
software

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME SOFRIDERO

abatidero
advenidero
cernidero
cumplidero
cutidero
decidero
descubridero
descuidero
despartidero
escupidero
exprimidero
huidero
pulidero
recibidero
repartidero
resistidero
ruidero
seguidero
servidero
sufridero

Synonymes et antonymes de sofridero dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SOFRIDERO»

sofridero sufridero biblioteca clásica tomo menor daño medicina vsan tengamos averemos dolor grande dure luengamente guisa hordenó natura fuese corto mayormente delante pocos buenos físicos nbsp memorias sobrado sobraja sobramiento sobrar sobrazar sobrecalza sobrecogedor sobrepujamiento sobrepujanza sobreitante sobrevela sobrevienta sobreviento socoro socorrer sofisticar sofridero soga soldada solerte solevanto frances sofrenado sofrenar saccader donner saccade cheval tancer réprimander vertement refréner passions sofrenazo sofrenada escritor práctico manual completo ortografía sofreneda solemnísim socarra solemnísimo socarrar solemnización socarren sofrito solemnizador socarrena solemnizar socarrina soguear sóleo sacorronamente soguería soler socarronazo lengua castellana para cuya composicion irreg soiatia cuerda

Traducteur en ligne avec la traduction de sofridero à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SOFRIDERO

Découvrez la traduction de sofridero dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de sofridero dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sofridero» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

sofridero
1325 millions de locuteurs

espagnol

sofridero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Suffering
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sofridero
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sofridero
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

sofridero
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sofridero
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sofridero
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sofridero
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sofridero
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sofridero
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

sofridero
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

sofridero
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sofridero
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sofridero
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sofridero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sofridero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sofridero
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sofridero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sofridero
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

sofridero
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sofridero
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sofridero
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sofridero
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sofridero
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sofridero
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sofridero

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SOFRIDERO»

Le terme «sofridero» est très peu utilisé et occupe la place 93.900 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
12
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sofridero» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sofridero
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sofridero».

Exemples d'utilisation du mot sofridero en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SOFRIDERO»

Découvrez l'usage de sofridero dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sofridero et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Biblioteca Clásica tomo XIV. Menor daño de la Medicina. ...
... vsan- do del e tengamos que non averemos dolor que [-^vto] sea grande e que dure luengamente que en tal guisa nos hordenó natura que fuese el dolor o sofridero o corto. Mayormente tengamos delante que son pocos los buenos físicos, ...
Alonso Chirino, Ángel González Palencia, Luis Contreras Poza
2
Memorias
Sobrado. Sobraja. Sobramiento. Sobrar. Sobrazar. Sobrecalza. Sobrecogedor. Sobrepujamiento. Sobrepujanza. Sobreitante. Sobrevela. Sobrevienta. Sobreviento. Socoro. Socorrer. Sofisticar. Sofridero. Soga. Sol. Soldada. Solerte. Solevanto ...
Real academia española, 1870
3
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
SOFRENADO , p. p. V. Sofrenar. SOFRENAR , v. a. Saccader : donner une saccade a un cheval. || ( fis. ) Tancer , réprimander vertement. j| {fig ) Refréner ses passions. SOFRENAZO , s. ra. V. Sofrenada. SOFRIDERO, RA, adj. (v.) V. Sufridero.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
4
El Escritor práctico, o sea, Manual completo de ortografía y ...
Sofreneda. Solemnísim ame nte Socarra. Sofrenar. Solemnísimo Socarrar. Sofridero. Solemnización. Socarren. Sofrito. Solemnizador. Socarrena. Soga. Solemnizar. Socarrina. Soguear. Sóleo. Sacorronamente. Soguería. Soler. Socarronazo.
Pedro Freixas y Sabater, 1858
5
Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...
SOFRIDERO , RA , adj. ant. Y. SUFRIDERO. SOFRITO, p. p. irreg. de soiatia. SOGA, s. f. La cuerda gruesa hecha de esparto curado o de otra materia de tantas brazas de largo. || Medida de tierra que tiene diversidad en lo largo según varias ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
6
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
Sofridero, ra. adj. ant. Sufridero. Sofrito, ta. p. p. irregular de Sofreir. Soga, f. Cuerda gruesa becba de esparto curado, de cáñamo d de otra materia. || Medida de tierra. || met. y fam. ant. Socarron. || int. de extrañe za d aversion. Soguear, a. pr.
Ramón Campuzano, 1858
7
Del arcaismo y el neologismo. ¿Cuando se debe considerar ...
Señoreador. Sobrestante. Sant. Sepelir. Sobrevela. Sana. Sequero. Sobrevienta. Sapiencia. Sn. Sobreviento. Sapiencial. Sermocinal. Socoro. Sapiente. Sermon. Socorrer .Sardesco Sermonar. Sofisticar. Sargente. Serron. Sofridero. Sarracín.
Pedro Felipe Monlau y Roca, 1863
8
Nuevo diccionario italiano-español: de los verbos regulares ...
Far arrosnire. Soflamero, i, nt. Ingannatore. Sofocar, o. a. V. Sufocar. Sofreír, c. o. Soífriggere. SoFkENADA, s. f. Trinciata. I Ra» buffo, larncapo. Sofrenar, t>. a. Dar una trinciata. | Rimproverare. Sofridero, A, a. ant. Soffribile. Sufridor, s. m. ant.
‎1860
9
Memorias de la Real Academia Española
Sobrevienta. Sobreviento. Socoro. Socorrer. Sofisticar. Sofridero. Soga, Sol. Soldada. Solerte. Solevanto. Solicitador. Solicitar. Soltar. Soltara. Solver. Sollador. Soltar. Somético. Somo. Sonada. Sonrojear. Sonrujirse. Soñolento. Soplido.
10
Memorias de la Real Academia de la Historia
'l'aibeque. Tajaderu. Taj amíouw. Sabrutamtc. Sobrevela. Sobrevienta. Sobrevionto. Socoro. Socorrcr. Soflstícar. Sofridero. Soya. Sul. Soldado. Solertc. Solevauto. Solicítador. lStzllcitar. Saltar. Soltura. Solver. Sollador. Sollar. Somético. Somo.

IMAGES SUR «SOFRIDERO»

sofridero

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sofridero [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/sofridero>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z