Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "subidero" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SUBIDERO EN ESPAGNOL

su · bi · de · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SUBIDERO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Subidero peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SUBIDERO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «subidero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de subidero dans le dictionnaire espagnol

La définition de métro dans le dictionnaire espagnol est dite d'un instrument: Qu'est-ce qui est utilisé pour monter haut. Une autre signification de subidero dans le dictionnaire est aussi là où vous grimpez. La definición de subidero en el diccionario castellano es dicho de un instrumento: Que sirve para subir en alto. Otro significado de subidero en el diccionario es también lugar por donde se sube.

Cliquez pour voir la définition originale de «subidero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC SUBIDERO


abridero
a·bri·de·ro
asidero
a·si·de·ro
batidero
ba·ti·de·ro
dormidero
dor·mi·de·ro
escupidero
es·cu·pi·de·ro
escurridero
es·cu·rri·de·ro
hervidero
her·vi·de·ro
mentidero
men·ti·de·ro
moridero
mo·ri·de·ro
partidero
par·ti·de·ro
plañidero
pla·ñi·de·ro
pudridero
pu·dri·de·ro
reñidero
re·ñi·de·ro
resumidero
re·su·mi·de·ro
salidero
sa·li·de·ro
sumidero
su·mi·de·ro
surgidero
sur·gi·de·ro
surtidero
sur·ti·de·ro
venidero
ve·ni·de·ro
vividero
vi·vi·de·ro

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME SUBIDERO

subibaja
subida
subidamente
subidera
subido
subidón
subidor
subienda
subiente
subigüela
subilla
subimiento
subíndice
subinspección
subinspector
subinspectora
subintendencia
subintendente
subintración
subintrante

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME SUBIDERO

abatidero
advenidero
cernidero
cumplidero
cutidero
decidero
descubridero
descuidero
despartidero
exprimidero
huidero
pulidero
recibidero
reidero
repartidero
resistidero
ruidero
seguidero
servidero
sufridero

Synonymes et antonymes de subidero dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SUBIDERO»

subidero dicho instrumento sirve para subir alto otro también lugar donde sube visto pasar cuando pasa playa subidero encantador vera incomparable cocibolca rumbo granada bien partiendo esta ciudad destino cualquiera regiones fué anteriormente departamento jerez nbsp lengua castellana explica parage algún sitio elevado ascensus ascensio toma algunos instrumentos sirven gradus aliud

Traducteur en ligne avec la traduction de subidero à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SUBIDERO

Découvrez la traduction de subidero dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de subidero dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «subidero» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

我subidero
1325 millions de locuteurs

espagnol

subidero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Subway
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं subidero
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

I subidero
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я subidero
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

I subidero
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমি subidero
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Je subidero
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saya subidero
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ich subidero
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

私はsubidero
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나는 subidero
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aku subidero
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tôi subidero
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான் subidero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मी subidero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ben subidero
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

I subidero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

I subidero
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я subidero
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

I subidero
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θα subidero
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek subidero
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jag subidero
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jeg subidero
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de subidero

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SUBIDERO»

Le terme «subidero» est normalement peu utilisé et occupe la place 62.254 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
41
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «subidero» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de subidero
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «subidero».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SUBIDERO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «subidero» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «subidero» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot subidero en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SUBIDERO»

Découvrez l'usage de subidero dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec subidero et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lo que he visto al pasar
Cuando se pasa por la playa de Ei Subidero, encantador» vera del incomparable Cocibolca, rumbo a Granada o bien partiendo de esta ciudad con destino a cualquiera de las regiones de k> que fué anteriormente departamento de Jerez, ...
Fernando Buitrago Morales, 194
2
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
SUBIDERO, RA. adj. El parage por donde fe sube à algún sitio elevado. Lat. Ascensus,\ci Ascensio. Subidero. Se toma también por algunos instrumentos , que sirven para subir en alto. Lar. Gradus, vel aliud quid ad ascendendum. SUBIDOR.
3
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Ascension. || Tire. ' Subida 'e asienlos : tiercement. SUBIDAMENTE , ad». V. Altamente. SUBIDERO, RA , adj. Montant : <¡ui rnon- c, qui conduit à uu lieu élevé. SUBIDERO, s. m. Degré, marche, échelon. SUBIDO, p. p. V. Subir. Il adj. Monté.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
4
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
SUBIDERO, RA. adj. El parage por donde fe sube à algún sitio elevado. Lat. Ascensus,vci Ascenso. Subidero. Se toma también por algunos instrumentos , que sirven para subir en alto. Lar. Gradas, vel aliad quid ad ascendendum. SUBIDOR.
5
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... a. sujet Subdividir, v.a. subdiviser Subdivision, s.f. subdivision Subduplo, pla, a . sous-double Subida , s. f, action de monter \\ montée \\ crue , accroissement Subidero, ra, a. montant Subidero , s. m. degré, marche, etc. Subido , da , a. le plus ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
6
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
... s. m. sous-diaconat Subdiácono, s. m. sous-diaerc Subdito, ta, a. sujet Subdividir, v. a. subdiviser Subdivision , s. f. subdivision Subduplo , pía , a. sous- double Subida , s. f. action de monter |J montée |[ crue , accroisse ment Subidero, ra , a, ...
Claude-Marie Gattel, 1798
7
Diccionario de la lengua castellana
El sitio o lugar declive que va subiendo. || El aumento que toma algún mal ó enfermedad. ¡| met. La mejoría ó elevación de las cosas en cuanto i su estado o precio. SUBIDAMENTE, adv. ant. Altamen, te, elevada ó sublimemente. SUBIDERO ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
8
Jurisprudencia civil: colección completa de las sentencias ...
... el engrane ha de ser de escuadra; un subidero para los vasos con el barreno de 40 milímetros que es el grueso del árbol que ha de llevar para el subidero de abajo con árbol y soportes para los dos árboles: los vasos compondrán 36 piés ...
Spain. Tribunal Supremo, 1872
9
Diccionario valenciano-castellano
Subidica , la. Muntadisim , hisim , ma. Subidísimo , ma. Muntador , hor , ra. Subidor , ra. Muntador , hor , ra. adj. Subidero ó lo que sirve para subir cu alto alguna cosa , ra. Muntador , hor. s. in. Subidero ó el lugar ó parage por donde se sube.
José Escrig y Martínez, 1851
10
Sobrino aumentado o Nuevo Diccionario de las lenguas ...
Montée , l'action de mouter. L. Ascensus. Subida. Montée , lieu qui va en montant . L. Ascensus. Subida. Métaphor. Crue , accroissement , augmentation. Latui , Ascensus. Gradus. SUBIDERO r RA , adj. Montant, te , qui monte , qui conduit à un ...
Francisco Sobrino, Jean Baptiste Delamollière ((Lyon)), 1791

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SUBIDERO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme subidero est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Lluvias afectan servicio eléctrico en cinco sectores de Chacao
Tenemos un subidero tapado por una laguna en la avenida Libertador. Tenemos árboles caídos en la Cota Mil y otro en Altamira", añadió en contacto con ... «El Nacional.com, avril 16»
2
Guía completa para realizar correctamente tus visitas al váter
... un trozo de papel higiénico la zona afectada y de nuevo tirar de la cadena: el papel adherido a los restos se marchará por el subidero llevándoselos consigo. «CIENCIAXPLORA - ATRESMEDIA, févr 16»

IMAGES SUR «SUBIDERO»

subidero

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Subidero [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/subidero>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z