Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "venidero" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VENIDERO EN ESPAGNOL

ve · ni · de · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VENIDERO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Venidero peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE VENIDERO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «venidero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de venidero dans le dictionnaire espagnol

La première définition de venir dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est que cela doit venir ou arriver. Une autre signification de venir dans le dictionnaire est les gens qui doivent réussir un. Venir, c'est aussi des gens qui doivent naître plus tard. La primera definición de venidero en el diccionario de la real academia de la lengua española es que está por venir o suceder. Otro significado de venidero en el diccionario es personas que han de suceder a uno. Venidero es también personas que han de nacer después.

Cliquez pour voir la définition originale de «venidero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC VENIDERO


abridero
a·bri·de·ro
asidero
a·si·de·ro
batidero
ba·ti·de·ro
dormidero
dor·mi·de·ro
escupidero
es·cu·pi·de·ro
escurridero
es·cu·rri·de·ro
hervidero
her·vi·de·ro
mentidero
men·ti·de·ro
moridero
mo·ri·de·ro
partidero
par·ti·de·ro
plañidero
pla·ñi·de·ro
pudridero
pu·dri·de·ro
reñidero
re·ñi·de·ro
resumidero
re·su·mi·de·ro
salidero
sa·li·de·ro
subidero
su·bi·de·ro
sumidero
su·mi·de·ro
surgidero
sur·gi·de·ro
surtidero
sur·ti·de·ro
vividero
vi·vi·de·ro

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME VENIDERO

vengar
vengativa
vengativamente
vengativo
venia
venial
venialidad
venialmente
venida
venidera
venimécum
venina
venino
venir
venopunción
venosa
venosidad
venoso
venta
ventada

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME VENIDERO

abatidero
advenidero
cernidero
cumplidero
cutidero
decidero
descubridero
descuidero
despartidero
exprimidero
huidero
pulidero
recibidero
reidero
repartidero
resistidero
ruidero
seguidero
servidero
sufridero

Synonymes et antonymes de venidero dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «VENIDERO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «venidero» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de venidero

ANTONYMES DE «VENIDERO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification contraire à celle de «venidero» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en espagnol de venidero

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «VENIDERO»

venidero futuro pendiente porvenir posterior próximo ulterior anterior pasado pretérito primera lengua española está venir suceder otro personas venidero también nacer después nuevo orden siglos revelación armagedón económico advertencias david jeremiah dice podemos conocer detrás vemos noticias diarias entender prepararnos para vivir nueva economía global amor tiempo cosmos caos mundo antiguas raíces norman cohn analiza ideas pueblos antiguedad sobre dioses creacion destino gloria estudio muerte biblia habla mundos presente tema aparece repetidas veces escrituras como fuerte énfasis esta verdad cristiana algunos

Traducteur en ligne avec la traduction de venidero à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VENIDERO

Découvrez la traduction de venidero dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de venidero dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «venidero» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

即将到来
1325 millions de locuteurs

espagnol

venidero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

coming
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आगामी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قادم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

предстоящий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

próximo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আসন্ন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

à venir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

akan datang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bevorstehend
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

来たる
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

출현
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

siap metu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sắp tới
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வரவிருக்கும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आगामी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

önümüzdeki
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

prossimo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nadchodzący
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

майбутній
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

viitor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προσεχής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

komende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kommande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kommende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de venidero

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VENIDERO»

Le terme «venidero» est assez utilisé et occupe la place 14.403 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
86
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «venidero» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de venidero
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «venidero».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VENIDERO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «venidero» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «venidero» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot venidero en espagnol

EXEMPLES

PROVERBES EN ESPAGNOL AVEC LE MOT «VENIDERO»

El necio, ni lo venidero sabe huir, ni lo presente sufrir.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «VENIDERO»

Découvrez l'usage de venidero dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec venidero et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El Armagedón Económico Venidero: Las Advertencias de la ...
En EL ARMAGEDÓN ECONÓMICO VENIDERO, David Jeremiah dice que podemos conocer el significado que hay detrás de lo que vemos en las noticias diarias, y entender y prepararnos para vivir en la Nueva Economía Global.
David Jeremiah, 2011
2
El Cosmos, el Caos y el Mundo Venidero: Las Antiguas Raíces ...
En El cosmos, el caos y el mundo venidero Norman Cohn analiza las ideas de los pueblos de la Antiguedad sobre los dioses, la creacion, el orden y el destino del mundo.
Norman Cohn, 1995
3
Destino de gloria: un estudio sobre la muerte, la ...
IV. -. El. mundo. venidero. La Biblia habla de dos mundos: el presente y el venidero. El mundo futuro es un tema que aparece repetidas veces en las Escrituras. Como es tan fuerte el énfasis sobre esta verdad en la fe cristiana, algunos ...
J. R. Cochrane, 1996
4
Un Poco menor que los ángeles: Hebreos 2:1-18
Por lo tanto, es muy probable, aunque parezca contradictorio, que el autor de Hebreos esté pensando en el tiempo presente cuando habla del mundo venidero, porque está utilizando esta frase técnica de los rabinos y aplicándola al período ...
Burt, David F., 1994
5
Coleccion de cédulas, cartas-patentes, provisiones, reales ...
La villa de San Sebastian con su alcabalazgo que comienza su encabezamiento el primero dia de Enero del año venidero de quinientos y catorce años en adelante en cada un año para siempre jamas, en docientos mil y cuatrocientos y  ...
‎1829
6
Coleccion de cédulas: cartas-patentes, provisiones, reales ...
La villa de San Sebastian con su alcabalazgo que comienza su encabezamiento el primero dia de Enero del año venidero de quinientos y catorce años en adelante en cada un año para siempre jamas, en docientos mil y cuatrocientos y  ...
7
Teología del Nuevo Testamento
Esta vida eterna es la vida del Reino de Dios (10:23), que se heredará en el Siglo Venidero (10:30; ver también Mt. 25:46). La venida del Hijo del Hombre llevará a cabo una separación entre los hombres: los malos sufrirán el castigo eterno y ...
George Eldon Ladd, 2008
8
Biblioteca de Hacienda de España: Legislación ...
de enero del año venidero de 1 5 1 1 años, en adelante para siempre jamás, en 1 1.284 mrs. y medio en que queda su encabezamiento, descontándole lo que hobo de haber prorata de la merced en las dichas cédulas suso incorporadas ...
José López Juana Pinilla, 1840
9
Colección de cédulas, cartas-patentes, provisiones, reales ...
La villa de San Sebastian con su alcabalazgo que comienza su encabezamiento el primero dia de Enero del año venidero de quinientos y catorce años en adelante en cada un ano para siempre jamas, en docientos mil y cuatrocientos y  ...
Tomás González, Real Archivo de Simancas, Archivo General de Simancas, 1829
10
Derás: los caminos y sentidos de la palabra divina en la ...
O) Otras menciones del mundo venidero (o mundo futuro) en el T.P. En los apartados anteriores hemos encontrado ya en algunas ocasiones la contraposición entre el mundo presente y el mundo venidero (v. gr., en el comentario targúmico a ...
Domingo Muñoz León, 1987

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VENIDERO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme venidero est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Matanzas será la sede del venidero Juego de las Estrellas
La ciudad de Matanzas será sede entre el 22 y el 23 de octubre próximo de las actividades del Juego de las Estrellas correspondiente a la edición 56 del ... «CubaDebate, sept 16»
2
Turkish Airlines volará a Cuba a partir de diciembre venidero
La compañía de bandera turca Turkish Airlines abrirá en diciembre una nueva línea para conectar Estambul con La Habana y Caracas, ha anunciado hoy el ... «CubaDebate, sept 16»
3
Ante el venidero aniversario de la ocupación soberana de Anacoco
Querámoslo o no, existe el problema del territorio de El Esequibo del que tan injustamente fue despojado Venezuela. Por fortuna, no ha desmayado la ... «Analítica.com, sept 16»
4
El Gobierno proyecta “70 mil viviendas en ejecución” para el año ...
El Gobierno proyecta “70 mil viviendas en ejecución” para el año venidero. Septiembre 23, 2016 |. Lo confirmó el ministro del Interior, Rogelio Frigerio, quien de ... «ANDigital, sept 16»
5
Postergan el programa Jr. NBA para el martes venidero
Postergan el programa Jr. NBA para el martes venidero. 15/09/2016 19:24 Es por el paro de pilotos de aviones, vía por la que iban a llegar Federico Susbielles ... «La Nueva Provincia, sept 16»
6
El Gobierno proyecta una inflación de 17 % para el año venidero
El ministro de Hacienda y Finanzas de la Nación, Alfonso Prat-Gay informó esta estimación al presentar los primeros lineamientos del proyecto de la ley de ... «ANDigital, sept 16»
7
Continúa preparación para venidero curso escolar en Rodas
El aseguramiento de la base material de estudio y el mantenimiento de los centros de enseñanza caracterizan las acciones para la preparación del curso ... «Radio Ciudad Del Mar, sept 16»
8
Pronostican lluvias en el mes venidero
Clima. Según el departamento de Protección Civil local, el próximo mes de septiembre estará muy saturado de precipitaciones en esta región. Valle Hermoso ... «El Mañana de Reynosa, août 16»
9
Apoyan los CDR preparativos del venidero curso escolar
trabajo voluntario Bajo la premisa de que la escuela es el centro cultural más importante de la comunidad, los Comités de Defensa de la Revolución (CDR) ... «Sierra Maestra, août 16»
10
Garantizan materiales escolares para el venidero curso
Casi un millón 985 mil libretas, el 66 por ciento de las planificadas para este año, se han elaborado hasta la fecha en la Unidad Empresarial de Base (UEB) ... «Juventud Rebelde, août 16»

IMAGES SUR «VENIDERO»

venidero

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Venidero [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/venidero>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z