Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sulfhídrico" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SULFHÍDRICO

La palabra sulfhídrico procede del latín sulphur, azufre, y -hídrico.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SULFHÍDRICO EN ESPAGNOL

sulf ·  · dri · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SULFHÍDRICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sulfhídrico est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SULFHÍDRICO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «sulfhídrico» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Sulfure d'hydrogène

Ácido sulfhídrico

Le sulfure d'hydrogène, appelé sulfate d'hydrogène en solution aqueuse, est une hydrazine de formule H2S. Ce gaz, plus lourd que l'air, est inflammable, incolore, toxique, odoriférant: son odeur est celle de la matière organique en décomposition, comme les œufs pourris. Néanmoins, dans l'organisme humain joue des fonctions essentielles. Dans la nomenclature chimique, l'indication correspond aux halogénures, à savoir les sels qui ne contiennent pas d'oxygène. Puisque le sel "est un composé ionique formé par un cation autre que H + et un anion autre que OH ou O2-: acide + base -\u003e sel + eau", l'expression "sulfure d'hydrogène" est étrange car elle implique Que l'hydrogène se remplace. Pour éviter cette incongruité en son nom, le H2S pourrait être considéré comme une solution aqueuse, c'est-à-dire un sulfure d'hydrogène. Avec des bases solides, il génère des sels: des sulfures. Son point d'ébullition est de 212,86 K. El sulfuro de hidrógeno, denominado ácido sulfhídrico en disolución acuosa, es un hidrácido de fórmula H2S. Este gas, más pesado que el aire, es inflamable, incoloro, tóxico, odorífero: su olor es el de materia orgánica en descomposición, como de huevos podridos. A pesar de ello, en el organismo humano desempeña funciones esenciales. En la nomenclatura química la desinencia -uro corresponde a los haluros, es decir a las sales que no contienen oxígeno. Puesto que sal "es un compuesto iónico formado por un catión distinto de H+ y un anión distinto de OH- u O2-: ácido + base --> sal + agua", la expresión «sulfuro de hidrógeno» resulta extraña, pues implica que el hidrógeno se sustituye a sí mismo. Para evitar esta incongruencia en su denominación, al H2S se le podría considerar como disolución acuosa, es decir ácido sulfhídrico. Con bases fuertes genera sales: los sulfuros. Su punto de ebullición es de 212,86 K.

définition de sulfhídrico dans le dictionnaire espagnol

La définition du sulfure d'hydrogène dans le dictionnaire est liée à la combinaison du soufre et de l'hydrogène. En el diccionario castellano sulfhídrico significa perteneciente o relativo a las combinaciones del azufre con el hidrógeno.
Cliquez pour voir la définition originale de «sulfhídrico» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC SULFHÍDRICO


aclorhídrico
a·clor··dri·co
bromhídrico
brom··dri·co
cianhídrico
cian··dri·co
cilíndrico
ci·lín·dri·co
clorhídrico
clor··dri·co
ferrocianhídrico
fe·rro·cian··dri·co
fluorhídrico
fluor··dri·co
hídrico
·dri·co
hiperclorhídrico
hi·per·clor··dri·co
hipoclorhídrico
hi·po·clor··dri·co
hipocóndrico
hi·po·cón·dri·co
histórico
his··ri·co
holoédrico
ho·lo·é·dri·co
isoédrico
i·so·é·dri·co
lúdrico
·dri·co
octaédrico
oc·ta·é·dri·co
poliédrico
po·lié·dri·co
romboédrico
rom·bo·é·dri·co
semicilíndrico
se·mi·ci·lín·dri·co
tetraédrico
te·tra·é·dri·co

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME SULFHÍDRICO

sulfamida
sulfatación
sulfatado
sulfatador
sulfatadora
sulfatar
sulfatillo
sulfato
sulfhídrica
sulfito
sulfonal
sulfonamida
sulfonete
sulfurado
sulfurar
sulfúrea
sulfúreo
sulfúrica
sulfúrico
sulfuro

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME SULFHÍDRICO

américo
atmosférico
cantábrico
céntrico
eléctrico
esférico
federico
folclórico
folklórico
genérico
hidroeléctrico
ibérico
inalámbrico
rico
numérico
perico
periférico
psiquiátrico
rico
teórico

Synonymes et antonymes de sulfhídrico dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SULFHÍDRICO»

sulfhídrico ácido sulfuro hidrógeno denominado disolución acuosa hidrácido fórmula este más pesado aire inflamable incoloro tóxico odorífero olor materia orgánica descomposición como huevos podridos pesar ello organismo humano perteneciente relativo combinaciones azufre primer ensayo monografía aguas minerales sobre introduccion quimica industrial fundamentos quimicos primero forma substancia gaseosa constitución análoga reacción formación siguiente calorías reconocible nbsp problemas disocia según ecuación donde deduce segunda constante disociación veces menor primera cual concentración técnicas

Traducteur en ligne avec la traduction de sulfhídrico à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SULFHÍDRICO

Découvrez la traduction de sulfhídrico dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de sulfhídrico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sulfhídrico» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

sulfhídrico
1325 millions de locuteurs

espagnol

sulfhídrico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hydrogen sulfide
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sulfhídrico
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sulfhídrico
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

sulfhídrico
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sulfhídrico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sulfhídrico
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sulfhídrico
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sulfhídrico
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sulfhídrico
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

sulfhídrico
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

sulfhídrico
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sulfhídrico
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sulfhídrico
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sulfhídrico
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sulfhídrico
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sulfhídrico
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sulfhídrico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sulfhídrico
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

sulfhídrico
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sulfhídrico
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sulfhídrico
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sulfhídrico
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sulfhídrico
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sulfhídrico
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sulfhídrico

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SULFHÍDRICO»

Le terme «sulfhídrico» est communément utilisé et occupe la place 43.293 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
59
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sulfhídrico» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sulfhídrico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sulfhídrico».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SULFHÍDRICO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «sulfhídrico» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «sulfhídrico» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot sulfhídrico en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SULFHÍDRICO»

Découvrez l'usage de sulfhídrico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sulfhídrico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Introduccion a la QUIMICA INDUSTRIAL Fundamentos quimicos y ...
Con el primero forma el ácido sulfhídrico H2S, que es una substancia gaseosa, de constitución análoga a la del agua. Su reacción de formación es la siguiente: H2 -4- S — HoS + 4,8 calorías El gas ácido sulfhídrico, reconocible por su olor ...
Argeo Angiolani, 1939
2
Problemas de química
El ácido sulfhídrico se disocia según la ecuación : H2S HS~ HS~ ^ H+ + S2-, de donde se deduce [r*2^l [HS ] La segunda constante de disociación del ácido sulfhídrico es 685 000 veces menor que la primera, por lo cual la concentración de ...
Sierieda I. p., I. P. Sierieda, 1979
3
Técnicas analíticas de separación
Miguel Valcárcel Cases, A. Gómez Hens. acción del sulfuro de hidrógeno. En esta forma de precipitación se fundamenta la sistemática del ácido sulfhídrico para la separación de cationes en análisis cualitativo. Basándose en las diferencias ...
Miguel Valcárcel Cases, A. Gómez Hens, 1988
4
Nuevos elementos de química: Aplicada a al medicina y a las ...
Se reconocerá el ácido sulfúrico libre en el olor a bue\os podridos y por la propiedad que tiene el agua de volverse amarilla por el ácido arsenioso disuelto, lo qne no haria sino contuviese ácido sulfhídrico libre; por otra parte deja precipitar ...
Francisco Álvarez, Mateo Orfila y Rotger, Charles-Louis Dumas, 1839
5
Curso de Microbiologia de Suelos
11.4 Efectos de la humedad La acumulación de sulfatos o de sulfhídrico señala el predominio de condiciones aeróbicas o anaeróbicas. La Figura 44 sólo representa el período final de incubación, pero en todo el experimento se observó que ...
6
Curso de química industrial, 1
Se obtiene el ácido sulfhídrico descomponiendo el sesquisulfuro de antimonio por el ácido clorhídrico, con el ausilio del calor; se desprende gas ácido sulfhídrico y obtiene un cloruro de antimonio. 2. eq. sesquisulfuro de antimonio Sb2S3~i ...
Pedro Roqué y Pagani, José Roura, 1851
7
Tratado práctico de análisis quimica de las aguas minerales ...
sulfuros, después de separar el ácido sulfhídrico. Esta separacion se efectúa llenando de agua mineral un frasco en que se pusieron unos panes de plata, que descomponen el ácido sulfhídrico, apoderándose del azufre, y no ejercen accion ...
Antonio Casares y Rodríguez, Angel Calleja ((Madrid)), 1866
8
Introduccion a la Quimica
Así, por ejemplo, la enunciación de que «el ácido sulfhídrico es un gas» no describe una propiedad útil del ácido sulfhídrico. Bajo condiciones variables de temperatura y de presión, el ácido sulfhídrico puede ser un gas, un líquido sólido .
Howard L. Ritter, 1956
9
Desarrollo urbano y problemática ambiental de la ciudad de ...
1 agrio 100 químico, dulzón 0021 picante, fuerte 0.047 picante 000002 picante, fuerte 46,8 picante 4.7 disolvente 0,0002 sulfhídrico 021 vegetal, sulfhídrico 0314 lejía, picante 0,00003 medicinal 0,001-0,002 vegetal, sulfhídrico 0006 ajo oras ...
María del Carmen Cañizares Ruiz, 1998
10
Pruebas bioquímicas para la identificación de bacterias de ...
C APÍTULO^ Prueba de ácido sulfhídrico I. PRINCIPIO Determinar si se ha liberado enzimáticamente ácido sulfhídrico (ITS) gaseoso a partir de los aminoácidos azufrados para producir una reacción coloreada visible, negra, en presencia de ...
Jean F. MacFaddin, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SULFHÍDRICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sulfhídrico est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Denuncian contaminación del Colorado con petróleo, gas ...
El diputado pampeano indicó que “con el ingreso de agua, esto provoca que el petróleo, el gas sulfhídrico y otros productos químicos se vuelquen directamente ... «El Periódico de Rincón, sept 16»
2
200 niños evacuados tras emanación de ácido sulfhídrico en jardín ...
Tres personas resultaron afectadas por la emanación de ácido sulfhídrico en un jardín infantil ubicado en Miraflores, en el sector alto de Viña del Mar. «BioBioChile, sept 16»
3
Emanación de ácido sulfhídrico provocó intoxicación de escolares ...
Una veintena de estudiantes del colegio The Little School de Conchalí resultaron intoxicados este martes con ácido sulfhídrico, situación que generó la ... «Cooperativa.cl, mai 16»
4
Fuga de ácido sulfhídrico mata a una persona y lesiona a cinco en ...
Una persona murió y cinco más resultaron intoxicadas la tarde de hoy, luego de una aparente exposición a ácido sulfhídrico, en una zona de apartamentos ... «López Dóriga Digital, avril 16»
5
Trabajadores expuestos a gases de salmones muertos presentan ...
El dirigente señalo que si bien los trabajadores expuestos a gases letales, como es el ácido sulfhídrico, no son parte de su federación “hemos considerado un ... «Radio del Mar, mars 16»
6
Sernapesca por muerte salmones: Tomamos muestras para ver si ...
Sernapesca por muerte salmones: Tomamos muestras para ver si hay acido sulfhídrico. El director del organismo, José Miguel Burgos, manifestó en Radio ... «ADN Chile, mars 16»
7
Se recuperan los niños y docentes afectados por inhalación de ...
Luego de los primeros peritajes se habría confirmado que no fue inhalación de monoxido de carbono sino ácido sulfhídrico en los ductos de ventilación, gas ... «TiempoSur Diario Digital, oct 15»
8
Baten el récord de temperatura más alta en un material ...
El ácido sulfhídrico es un gas tóxico con un desagradable olor a podrido. Sin embargo, acaba de establecer un nuevo récord como el superconductor capaz de ... «Gizmodo en Español, août 15»
9
Detectan alto nivel de ácido sulfhídrico en alcantarillado
Los técnicos abrieron varias alcantarillas en la calle Juan Kepler y detectaron casi mil partes por millón de ácido sulfhídrico, cuando lo normal para trabajar sin ... «Diario Digital Juárez, juil 15»
10
Alerta por fuga de ácido sulfhídrico en refinería de Mina; 11 ...
Aunque no se ha confirmado de manera oficial, alrededor de las 10:30 horas de este martes se presentó una fuga de ácido sulfhídrico en las instalaciones de la ... «alcalorpolitico, juin 15»

IMAGES SUR «SULFHÍDRICO»

sulfhídrico

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sulfhídrico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/sulfhidrico>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z