Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "perico" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PERICO

La palabra perico procede del diminutivo de Pero, Pedro.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PERICO EN ESPAGNOL

pe · ri · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PERICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Perico est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PERICO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «perico» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de perico dans le dictionnaire espagnol

La première définition de perruche dans le dictionnaire de l'Académie royale de la langue espagnole est rampante espèces d'oiseaux de perroquet environ 25 cm de haut avec bec rose, les yeux rouges contour blanc, des taches rouges, dispersés dans le cou, la colonne vertébrale verdâtre pignons ventre vert pâle bleu-vert et jaune sur le côté extérieur dans les rectrices interne et le mât noir, noir verdâtre plumes et le mât au-dessus et au-dessous beige, gris et les pieds. Il est originaire de Cuba et l'Amérique du Sud, vit dans les bois pendant l'oestrus et de l'élevage, et passe le reste de l'année dans les terres cultivées, qui détruit la fleur et le fruit de l'arbre orange, planter du maïs et du café de pâte . Il donne des cris aigus et désagréables et est facilement apprivoisé. Une autre signification de perruche dans le dictionnaire est une sorte de coiffure qui était utilisée dans le passé, et il était fait de cheveux pour décorer le devant de la tête. Perico est aussi dans le jeu du tour, cheval de clubs. La primera definición de perico en el diccionario de la real academia de la lengua española es ave trepadora, especie de papagayo, de unos 25 cm de altura, con pico róseo, ojos encarnados de contorno blanco, manchas rojizas, diseminadas en el cuello, lomo verdinegro y vientre verde pálido, plumas remeras de color verde azulado en el lado externo y amarillo en el interno, y mástil negro, plumas timoneras verdosas y su mástil negro por encima y amarillento por debajo, y pies de color gris. Es indígena de Cuba y de América Meridional, vive en los bosques durante el celo y la cría, y pasa el resto del año en las tierras cultivadas, donde destruye la flor y el fruto del naranjo, las siembras del maíz y la pulpa del café. Da gritos agudos y desagradables y se domestica fácilmente. Otro significado de perico en el diccionario es especie de tocado que se usó antiguamente, y se hacía de pelo postizo para adornar la parte delantera de la cabeza. Perico es también en el juego del truque, caballo de bastos.

Cliquez pour voir la définition originale de «perico» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PERICO


acerico
a·ce·ri·co
aguarico
a·gua·ri·co
borrico
bo·rri·co
chivirico
chi·vi·ri·co
federico
fe·de·ri·co
majaderico
ma·ja·de·ri·co
mataperico
ma·ta·pe·ri·co
quirico
qui·ri·co
rico
ri·co
saltaperico
sal·ta·pe·ri·co

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PERICO

perica
pericárdico
pericardio
pericarditis
pericarpio
pericarpo
pericia
pericial
pericialmente
periciclo
periclitar
pericón
pericona
pericote
pericráneo
peridotita
peridoto
peridural
perieca
perieco

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PERICO

américo
atmosférico
cantábrico
céntrico
cítrico
eléctrico
esférico
folclórico
folklórico
genérico
hídrico
hidroeléctrico
histórico
ibérico
inalámbrico
rico
numérico
periférico
psiquiátrico
teórico

Synonymes et antonymes de perico dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PERICO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «perico» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de perico

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PERICO»

perico bacín bacinilla cotorra loro orinal papagayo periquito huevos pericos mastelerillo ripiao ligero mastelero espárrago hablar como echar alguien primera lengua española trepadora especie unos altura pico róseo ojos encarnados contorno blanco manchas rojizas diseminadas cuello lomo verdinegro vientre verde pálido plumas remeras color azulado lado externo amarillo interno mástil negro timoneras verdosas encima amarillento debajo pies gris indígena cuba américa meridional vive bosques durante celo cría pasa resto año tierras cultivadas donde destruye flor fruto naranjo siembras maíz pulpa café gritos agudos desagradables domestica fácilmente otro

Traducteur en ligne avec la traduction de perico à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PERICO

Découvrez la traduction de perico dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de perico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «perico» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

多嘴的人
1325 millions de locuteurs

espagnol

perico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

parakeet
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तोता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ببغاء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

болтун
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

periquito
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টিয়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

perruche
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

burung bayan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sittich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

鸚哥
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

꼬리가 가늘고 긴 각종의 소형 잉꼬
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

parakeet
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

một loại két nhỏ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிளி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पोपट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

muhabbetkuşu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

parrocchetto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

papuga długoogonowa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

базіка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

papagal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

είδος παπαγάλου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

parkiet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

undulat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

undulat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de perico

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PERICO»

Le terme «perico» est assez utilisé et occupe la place 10.433 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
89
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «perico» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de perico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «perico».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PERICO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «perico» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «perico» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot perico en espagnol

EXEMPLES

PROVERBES EN ESPAGNOL AVEC LE MOT «PERICO»

El que es perico, donde quiera es verde y el que es 'tonto' donde quiera pierde.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PERICO»

Découvrez l'usage de perico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec perico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Perico Malastrampas
Este cuento forma parte de la colección " Cuentos de la media lunita " , destinada a niños de 6 a 9 años, que ya tiene en su haber más de sesenta títulos publicados, basados todos en cuentos de tradición oral, recogidos por Antonio ...
Antonio Rodríguez Almodóvar, 1998
2
Vida de Perico del Campo
virtudes sirvieron de modelo en lo sucesivo. CAPITULO VIII. Perico vuelve á Salamanca. d Cirujano no omitió cosa alguna, para curarme prontamente , y para hacer conocer su reconocimiento en los buenos servicios que me hacia : y aun me ...
Thibault, 1792
3
El Folleton. Cartas criticas [signed, Perico, etc.] sobre ...
3 Carla primera de Perico a' su amigo Pepe, cortcsano afilosofado, sobre resultados de las desavenencias entre los partidos políticos cnEspa'ïai........... 0... 0...OQOOOOOQOOOCIOQ.OOIOOO.. l Contestacion de Pepe á la precedentc.
4
Fray Perico y la Primavera
La llegada de la primavera revoluciona a fray Perico y a sus compañeros.
Juan Muñoz Martín, 2003
5
Perico Once y Pico
Maria Remedios Rom Rom N., Maria Remedios RomáN RomáN. ¡Pues esto sí que va a ser un rollo! Dije yo mientras pensaba en el día que me esperaba y en lo que estarían haciendo mis compañeros a esa hora en clase. Como no me ...
Maria Remedios Rom Rom N., Maria Remedios RomáN RomáN, 2012
6
Conversaciones de Perico y Marica; obra periodica. - Madrid, ...
PERICO- MARICA. 'Mar. Ves , Perico , como eran jus'4 tos mis temores. Yo . vuelvo á mi por—' fia. Dexa'. de continuár'la ímpresion de' nuestras.,.. C0nversaciones.' Estoy viendo que si seguimos publicándolas , hemos de' dar sin reim'edio en ...
7
Figuras con globos
7. PERICO. Primer paso Infla tu globo del 270, procurando dejar sin inflar aproximadamente 5 dedos. Segundo paso Elabora una bolita chica, del lado de la boquilla de tu globo, y sujétala dándole 4 vueltas para amarrarla. Repite otra bolita ...
Román Bonilla, 2005
8
El Mundo De Perico El Conejo Travieso Y Sus Amigos / The ...
Estos tres cuentos extraídos de la colección de Cuentos completos de Beatrix Potter tienen el añadido de una verdadera casa de muñecas, con personajes extraíbles, con la que se puede jugar una vez leído el libro.
Beatrix Potter, 2001
9
Perico El Conejo Cuenta / Peter Rabbit Counts
¿Cuántos conejitos traviesos llevan una chaqueta azul?. Los más pequeños se divertirán aprendiendo a contar de uno a diez con la ayuda de Perico, el conejo travieso, de sus amigos y del ábaco que incluye en la cubierta.
Beatrix Potter, 2004
10
Fray Perico y Su Borrico
En el siglo XIX, la llegada de Fray Perico y su borrico Calcetín va a trastornar la apacible existencia de los veinte frailes de un convento de Salamanca que viven haciendo el bien, y repartiendo lo poco que tienen.
Juan Muñoz Martín, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PERICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme perico est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Perico y sus batallas
Y se movía, madre mía, cómo se movía. "Como si estuviésemos en una atracción animada. Perico no podía ni orinar y mucho menos acertar con la probeta". «El Periódico, août 16»
2
Otra vez, asaltaron a Perico Pérez: “Sufrí 12 robos”
Hugo Perico Pérez denunció hoy que fue víctima de una docena de robos, el último lo descubrió este fin de semana cuando regresó a su vivienda de ... «Clarín.com, juil 16»
3
Mitre ya trabaja fuerte en la ciudad de Perico
El plantel “aurinegro” comenzó hoy con su intensa preparación en el Hotel Los Arcos, con una exigente jornada a triple turno, a las órdenes del cuerpo técnico ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, juil 16»
4
Dominique Arnaud, ciclista que ganó el Tour con Hinault, Perico e ...
También estaba Miguel Indurain y, si no hubiera sido porque el Tour los tenía ocupados, también habrían estado Bernard Hinault y Perico Delgado, con los que ... «EL PAÍS, juil 16»
5
Perico que repite últimas palabras de su dueño podría ser testigo en ...
Parece el guión de una comedia --tal vez de Ace Ventura 6, pero un perico gris podría ser llamado al estrado o su testimonio podría ser usado como evidencia ... «Pijama Surf, juin 16»
6
Diputación acoge la presentación del último libro Perico Delgado en ...
Según ha informado la Diputación, el que fuera el tercer español en proclamarse ganador del Tour de Francia se ha atrevido con una publicación en la que se ... «20minutos.es, mai 16»
7
Veda de perico se extenderá hasta el 30 de setiembre
El Ministerio de la Producción (Produce) informó que la temporada de veda del perico que se inició el 1 de mayo y se prolongará hasta el próximo 30 de ... «Diario Perú21, mai 16»
8
Perico Delgado: “La guía está pensada para aficionados al ciclismo ...
Retirado del ciclismo profesional en 1994, Pedro Delgado -más conocido por todos como Perico- se mantiene todavía hoy como uno de los deportistas más ... «EfeTur, avril 16»
9
Increíble carta de un niño perico de 12 años a Gerard Piqué
En la carta, Pol explica que es perico, que los lunes sus compañeros de clase se ríen de él y que le encanta el fútbol y ser del Espanyol. Explica que juega de ... «La Grada, mars 16»
10
Inauguraron primera empresa del Parque Industrial de Perico
Ayer se realizó el acto inaugural del primer emprendimiento del Parque Agroindustrial de Servicios y Comercial de Perico. Quedó instalada la primera etapa del ... «El Tribuno.com.ar, mars 16»

IMAGES SUR «PERICO»

perico

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Perico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/perico>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z