Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "genérico" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GENÉRICO EN ESPAGNOL

ge ·  · ri · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GENÉRICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Genérico peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE GENÉRICO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «genérico» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de genérico dans le dictionnaire espagnol

La première définition de générique dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est commune à plusieurs espèces. Une autre signification de générique dans le dictionnaire est dite d'un médicament: Il a la même composition qu'un médicament spécifique, et il est commercialisé sous le nom de son ingrédient actif. Le générique appartient également au genre ou s'y rapporte. Désinfection générique La primera definición de genérico en el diccionario de la real academia de la lengua española es común a varias especies. Otro significado de genérico en el diccionario es dicho de un medicamento: Que tiene la misma composición que un específico, y se comercializa bajo la denominación de su principio activo. Genérico es también perteneciente o relativo al género. Desinencia genérica.

Cliquez pour voir la définition originale de «genérico» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC GENÉRICO


alfanumérico
al·fa·nu··ri·co
américo
·ri·co
atmosférico
at·mos··ri·co
cadavérico
ca·da··ri·co
colérico
co··ri·co
entérico
en··ri·co
esférico
es··ri·co
esotérico
e·so··ri·co
estratosférico
es·tra·tos··ri·co
hemisférico
he·mis··ri·co
hipérico
hi··ri·co
histérico
his··ri·co
homérico
ho··ri·co
ibérico
·ri·co
numérico
nu··ri·co
periférico
pe·ri··ri·co
polimérico
po·li··ri·co
quimérico
qui··ri·co
sérico
·ri·co
teleférico
te·le··ri·co

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME GENÉRICO

generativista
generativo
generatriz
genérica
genéricamente
género
generosa
generosamente
generosía
generosidad
generoso
genesiaca
genesiaco
genesíaco
genésica
genésico
génesis
genesta
genética
genético

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME GENÉRICO

antidiftérico
antihistérico
cantinflérico
celtibérico
climatérico
diftérico
disentérico
eusquérico
exotérico
feérico
filoxérico
gastroentérico
hespérico
holostérico
ictérico
mesentérico
mistérico
neotérico
semiesférico
troposférico

Synonymes et antonymes de genérico dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «GENÉRICO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «genérico» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de genérico

ANTONYMES DE «GENÉRICO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification contraire à celle de «genérico» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en espagnol de genérico

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GENÉRICO»

genérico colectivo común general global popular universal específico individual particular actor nombre artículo primera lengua española varias especies otro dicho medicamento tiene misma composición comercializa bajo denominación principio activo genérico también perteneciente relativo género desinencia genérica novela picaresca concepto evolución trata investigación original mano sobre génesis así como irradiación europea francia portugal inglaterra alemania gramatical masculino término embargo comunicación bancaria mujeres confinadas estudio criminológico joven marx manuscritos ciertamente pensara sólo consciente caracterizara hombre habría salido feuerbach pero meollo cuestión está tipo relación mantiene consigo mismo nbsp publicidad registral liberalismo marxismo feminismo burguesa revolucionada teoría práctica marxista otra establecen múltiples

Traducteur en ligne avec la traduction de genérico à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GENÉRICO

Découvrez la traduction de genérico dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de genérico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «genérico» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

通用
1325 millions de locuteurs

espagnol

genérico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

generic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सामान्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

общий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

genérico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জাতিবাচক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

générique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

generik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

generic
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ジェネリック
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

일반적인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

umum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

generic
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பொதுவான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सर्वसामान्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

genel
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

generico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rodzajowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

загальний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

generic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γενικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

generiese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

generisk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

generisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de genérico

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GENÉRICO»

Le terme «genérico» est habituellement très utilisé et occupe la place 8.447 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
91
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «genérico» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de genérico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «genérico».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GENÉRICO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «genérico» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «genérico» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot genérico en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GENÉRICO»

Découvrez l'usage de genérico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec genérico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La novela picaresca: concepto genérico y evolución del ...
Se trata de una investigación original y de primera mano sobre el concepto genérico, la génesis y evolución de la novela picaresca española, así como su irradiación europea (Francia, Portugal, Inglaterra, Alemania).
Klaus Meyer-Minnemann, Sabine Schlickers, 2008
2
El joven Marx: los manuscritos de 1844
Ciertamente, si pensara que sólo el ser consciente caracterizara al hombre como ser genérico, Marx no habría salido de Feuerbach. Pero el meollo de la cuestión está en el tipo de relación real que el hombre mantiene consigo mismo y en el ...
Adolfo Sánchez Vázquez, 2003
3
Liberalismo, marxismo y feminismo
burguesa revolucionada por la teoría y la práctica marxista, por otra, se establecen múltiples y complejas relaciones. El Hombre, para el burgués, es el genérico de hombres y mujeres. El Obrero, para el marxismo, es el genérico de obreros y ...
Carmen de Elejabeitia, 1987
4
Semántica interpretativa
Consideremos por el momento que la oposición específico/genérico es relativa a su conjunto de definición; ningún sema es pues por naturaleza específico o genérico”1 (y es por eso que nosotros no denominaremos al sema de un modo ...
François Rastier, 2005
5
el humanismo social de marx
más que en su "conciencia genérica" el hombre no hace sino repetir "su existencia real en el pensamiento", hay que concluir que el autor habla, de hecho, del hombre en cuanto "ser genérico". Por consiguiente, el elemento nuevo, según ...
6
Química II Segundo Semestre Tacaná
... de hierro (III) Prefijo (1): tri – Nombre genérico: sulfuro Nombre genérico: sulfuro Nombre del elemento: hierro Prefijo (2): ... 3 Nombre específico: hierro Ejercicio 13 1) nomenclatura química 2) estequiométrico 3) nombre genérico 4) Stock 5) ...
Iger
7
Estrategias de Sistemas Automotrices OBD-II
OBD II se puede ser dividido en dos subsistemas. El lado genérico y del fabricante OBD II. Los dos subsistemas sirven propósitos y un trabajos específico de común acuerdo y de ayudar al técnico correctamente a diagnosticar el vehículo.
Mandy Concepcion
8
Medicamentos: salud, política y economía
Políticas de nombre genérico y de medicamentos genéricos El nombre genérico o DCI (Denominación Común Internacional) es el nombre de la droga o combinación de drogas que contiene el medicamento. Es la denominación con que se ...
Ginés González García, Catalina de la Puente, Sonia Tarragona, 2005
9
Diccionario elemental de farmacia, botánica y materia médica ...
En la enunciación de los vegetables se suprimen los nombres de la clase y del orden ; y se expresan el genérico específico y variable. Fundamento i i 8. Quacunque planta genere conveniunt» eodem nomine genérico designando sunt.
Manuel Hernández de Gregorio, 1803
10
Proyecto y ensayo de una lengua universal y filosófica: para ...
Este sistema tiene cómoda aplicacion, con especialidad en los objetos que forman entre sí una escala de número, magnitud , eficacia, dignidad, etc., tomando por base un nombre genérico, clasificando los subalternos por las adicionales en ...
Bonifacio Sotos, 1852

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GENÉRICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme genérico est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'Voriconazol', el nuevo genérico en comprimidos lanzado por ...
Accord Healthcare ha lanzado el genérico 'Voriconazol Accord', dentro de la gama de especialidades antiinfecciosas para el mercado español. El fármaco ... «www.infosalus.com, juil 16»
2
A partir de 2017 los cigarrillos se venderán en empaquetado genérico
A días de la victoria judicial contra Philip Morris, el gobierno anunció hoy que a partir de 2017 las cajillas de cigarro tendrán un "empaquetado genérico" para ... «El Observador, juil 16»
3
Qualigen lanza en España un genérico de 'Diazepam'
Qualigen, integrado en el Grupo Invent Farma, ha anunciado el lanzamiento en España de su medicamento genérico 'Diazepam Qualigen', en dosis de 5 y 10 ... «www.infosalus.com, juin 16»
4
Valora coalición contra el empaquetado genérico
Naut indicó que “el empaquetado genérico interfiere en el registro, observancia, y el uso de la marca y señala que la implementación del empaquetado ... «Listín Diario, mai 16»
5
Nueva Zelanda propone empaque genérico de cigarros
El Gobierno de Nueva Zelanda presentó hoy, día mundial sin tabaco, la propuesta de empaquetado genérico de cigarrillos, que excluye el diseño de la marca e ... «Sociedad Periodistica Extra LTDA, mai 16»
6
Empaquetado genérico o regulación inteligente
La necesidad de competitividad que tiene la empresa europea en un entorno mundial cada vez más complejo casa mal con el fenómeno de la hiperregulación ... «Cinco Días, mai 16»
7
Neumólogos piden al Gobierno que implante el empaquetado ...
Los avisos de salud que aparecen en el empaquetado genérico son considerados más seriamente por los fumadores que los que aparecen en las cajetillas ... «www.infosalus.com, mai 16»
8
​Los neumólogos piden una ley de empaquetado genérico del ...
La Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica (Separ) pide al Ministerio de Sanidad la implantación de una ley de empaquetado genérico de los ... «Heraldo.es, avril 16»
9
¿Sabes cuál es la diferencia entre medicamento de patente ...
Quizás has tenido la duda de la diferencia que existe entre los medicamentos originales, genéricos y similares. El portal gráfico Pictoline, lo explicó a través de ... «El Nacional.com, avril 16»
10
Tras análisis, se confirma que cápsulas de medicamento genérico ...
La semana pasada, a través de redes sociales circuló un video y varias fotografías en las que se denunciaba que el medicamento genérico Calcitriol , de 0,5 ... «Ecuador Inmediato, mars 16»

IMAGES SUR «GENÉRICO»

genérico

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Genérico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/generico>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z