Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tajaplumas" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT TAJAPLUMAS

La palabra tajaplumas procede de tajar y pluma.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE TAJAPLUMAS EN ESPAGNOL

ta · ja · plu · mas play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TAJAPLUMAS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tajaplumas est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TAJAPLUMAS EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «tajaplumas» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de tajaplumas dans le dictionnaire espagnol

La définition de tajaplumas dans le dictionnaire est canif. En el diccionario castellano tajaplumas significa cortaplumas.

Cliquez pour voir la définition originale de «tajaplumas» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC TAJAPLUMAS


angiospermas
an·gios·per·mas
apagallamas
a·pa·ga·lla·mas
calientacamas
ca·lien·ta·ca·mas
christmas
christ·mas
cortaplumas
cor·ta·plu·mas
entramas
en·tra·mas
guardadamas
guar·da·da·mas
jumas
ju·mas
lanzallamas
lan·za·lla·mas
limpiaplumas
lim·pia·plu·mas
mialmas
mial·mas
portaplumas
por·ta·plu·mas
postremas
pos·tre·mas
secafirmas
se·ca·fir·mas
termas
ter·mas
tiragomas
ti·ra·go·mas

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME TAJAPLUMAS

taja
tajá
tajada
tajadera
tajadero
tajadilla
tajado
tajador
tajadora
tajadura
tajalápices
tajamar
tajamiento
tajante
tajar
tajaraste
tajarrazo
tajea
tajear
tajero

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME TAJAPLUMAS

alias
amazonas
ambas
apenas
as
asturias
caracas
completas
contreras
criptógamas
deportivas
ellas
fanerógamas
finanzas
gas
guayas
las
mas
mientras
tras

Synonymes et antonymes de tajaplumas dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TAJAPLUMAS»

tajaplumas cortaplumas semántica guatemalense vulgarismo quot admite singular género masculino tajaplumas tajarrazo herida grande cansada arma blanca cortante cicatriz nbsp frances tajar tailler couper diviser plume tajeko tarjen tajo coupure taillade incision taille ligne forment moissonneurs pionniers tesoro lenguas espan̂ola trencbef „me тише camf ante íll rrenclmnr rremlunee tajarîna uzllerm рад ›а ет camu lrã tajállb tàffäjo vnyetir herirdc frayper manual catalán tajamar náut tallamar tajante tallant prov carnicer

Traducteur en ligne avec la traduction de tajaplumas à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TAJAPLUMAS

Découvrez la traduction de tajaplumas dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de tajaplumas dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tajaplumas» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

tajaplumas
1325 millions de locuteurs

espagnol

tajaplumas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tajaplumas
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

tajaplumas
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

tajaplumas
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

tajaplumas
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tajaplumas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

tajaplumas
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tajaplumas
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tajaplumas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

tajaplumas
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

tajaplumas
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

tajaplumas
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tajaplumas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tajaplumas
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

tajaplumas
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

tajaplumas
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tajaplumas
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tajaplumas
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tajaplumas
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

tajaplumas
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tajaplumas
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

tajaplumas
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tajaplumas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tajaplumas
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tajaplumas
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tajaplumas

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TAJAPLUMAS»

Le terme «tajaplumas» est rarement utilisé et occupe la place 101.766 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
5
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tajaplumas» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tajaplumas
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tajaplumas».

Exemples d'utilisation du mot tajaplumas en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TAJAPLUMAS»

Découvrez l'usage de tajaplumas dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tajaplumas et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Semántica guatemalense:
Vulgarismo por "el tajaplumas", que no admite singular y que es del género masculino. TAJAPLUMAS, f. = Vulgarismo por "el tajaplumas". Cortaplumas. TAJARRAZO, m. = Herida grande cansada con arma blanca o cortante y la cicatriz que ...
Lisandro Sandoval, 1942
2
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
TAJAPLUMAS , s. т. V. Cortaplumas. TAJAR, v. a. Tailler, couper, diviser, nci«rr. ( I Tailler une plume. TAJEKO , ». т. V. Tarjen. TAJO, ». m. Coupure, taillade, incision. I Taille d'une plume, il Ligne que forment jes moissonneurs, des pionniers ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
3
Tesoro de los dos lenguas francese y espan̂ola...
Tajaplumas , trencbef/„me , тише: ш camf. . Ta ;ante,r4íll4nr,rrenclmnr au rremlunee. Tajarîna , uzllerm Je рад: , :1›а[:_/Ет1›14Ы: aux ma camu d'lrÃ1/ie. Tajállb, uo}e{ tàffäjo. Taj ete, 'vnyetir emp Je ra/lle. Tajo, taille ou nul . Herirdc tajo ,frayper ...
César Oudin, 1621
4
Diccionario manual castellano-catalán
Tajamar, m. Náut. tallamar. Tajante, p. a. tallant. || prov. carnicer. Tajaplumas,m. trempaplomas. Tajar, v. a. tallar, partir, trossejar.\\ trempar tas plomas. (nonada. Tajea, f. caxa de alguna calvero, m. taller, lo qui as señala en la talla. Tajo, m. tall .
Magí Ferrer i Pons, 1836
5
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
A long and black'iflt fort of infeft, armed with nippers on the head, with which they cut tender plañís. TAJÁNTE. p. áct. Lo que corta. That which cuts. TAJAPLUMAS. V. CORTAPLUMAS. TAJÁR. v. a. Cortar , partir d dividir una cosa en dos 6 mas ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
6
Diccionario muy copioso de la lengua espanola y francesa. ...
Tahona, Mouitn a brat T&\\\x,ptfeur,berlanàier T^uteci»,Ieu,fiferteauien. "Ta.)A, vnetatUe. 1a)\àa,coufeure,fiece,rongneu- re. 1z')3Ívm,Coufeure. - Taj ado , w* tranchoir, Ta'pdotyCoufeur. 1i.]aAotxvneaßtette de bolt. Tajaplumas, Tranche flume.
Juan Pallet, 1604
7
Diccionario de la Lengua castellana
TAJAPLUMAS , s. m. Cortaplumas. TAJAR • v. a. Partir, dividir una cosa en dos ó mas pedazos. — Dispouer las plumas , cortarlas para escribir con ellas. TAJEA , s. f Atajea. TAJERO , s. m. Tarjero. TAJO , s. m. El golpe y corte que se da con ...
‎1826
8
Diccionario muy copioso de la lengua española y francesa en ...
... gneure. tajadura, Coupeure. tajado, Vn tranchoir. tajador, Coupeur. tajador, Vneaßiette de bou ; tajaplumas, Trattibeplume j tajar, Taiüer. I tájete, Petit coup de taille, I tajo, Tail. (boucher tajo de carnicero, Banc de tajón, Banc déboucher , ou ...
Jean Palet, 1606
9
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
TAJAPLUMAS. V. CORTAPLUMAS. TAJAR, y. a. Cortar , partir 6 dividir una cosa en dos 6 mas j partes. To cut , or divide a thing □ into two , or more parts. tajar. Disponer las plumas para que se pueda escribir. To cut a pen , that it may ferve to ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
10
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
TAJAPLUMAS , s. m. Cortaplumas. TAJAR , v. a. Partir , dividir una cosa en dos ó mas pedazos. — Disponer las plumas , cortarlas para escribir con ellas. TAJEA , s. f Atajea. TAJERO , s. m. Tarjerii. "TAJO , s. m. El golpe y corte que se da con ...
Cristoval Pia y Torres, 1826

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tajaplumas [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/tajaplumas>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z