Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tajadura" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TAJADURA EN ESPAGNOL

ta · ja · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TAJADURA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tajadura est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TAJADURA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «tajadura» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de tajadura dans le dictionnaire espagnol

La définition de tajadura dans le dictionnaire est l'action et l'effet du hachage. En el diccionario castellano tajadura significa acción y efecto de tajar.

Cliquez pour voir la définition originale de «tajadura» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC TAJADURA


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
ce·rra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
dictadura
dic·ta·du·ra
empuñadura
em·pu·ña·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
herradura
he·rra·du·ra
levadura
le·va·du·ra
madura
ma·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
quemadura
que·ma·du·ra
ralladura
ra·lla·du·ra
rodadura
ro·da·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra
voladura
vo·la·du·ra

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME TAJADURA

taja
tajá
tajada
tajadera
tajadero
tajadilla
tajado
tajador
tajadora
tajalápices
tajamar
tajamiento
tajante
tajaplumas
tajar
tajaraste
tajarrazo
tajea
tajear
tajero

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME TAJADURA

abolladura
botadura
botonadura
cabalgadura
catadura
colgadura
cortadura
embocadura
empaquetadura
ensambladura
ferradura
inmadura
ligadura
nervadura
peladura
rajadura
raspadura
salpicadura
singladura
tapadura

Synonymes et antonymes de tajadura dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «TAJADURA» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «tajadura» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de tajadura
corte · tajo

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TAJADURA»

tajadura corte tajo acción efecto tajar programación autocad desde adelante granada guia viajero república francesa avanzado versión para windows cuarto cielo instalación natural diseño cocina eléctrica camping problemas oleohidráulica neumática josé gonzález pérez jorge luis parrondo gayo ballesteros tajadura rafael textos nbsp archivo computador reforma constitucional organización territorial

Traducteur en ligne avec la traduction de tajadura à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TAJADURA

Découvrez la traduction de tajadura dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de tajadura dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tajadura» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

tajadura
1325 millions de locuteurs

espagnol

tajadura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Slice
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

tajadura
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

tajadura
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

tajadura
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tajadura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

tajadura
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tajadura
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tajadura
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tajadura
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

tajadura
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

tajadura
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tajadura
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tajadura
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

tajadura
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

tajadura
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tajadura
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tajadura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tajadura
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

tajadura
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tajadura
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

tajadura
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tajadura
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tajadura
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tajadura
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tajadura

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TAJADURA»

Le terme «tajadura» est communément utilisé et occupe la place 45.566 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
57
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tajadura» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tajadura
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tajadura».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TAJADURA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «tajadura» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «tajadura» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot tajadura en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TAJADURA»

Découvrez l'usage de tajadura dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tajadura et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Problemas de oleohidráulica y neumática
José González Pérez, José González Pérez, Jorge Luis Parrondo Gayo, José Ballesteros Tajadura, Jorge Luis Parrondo Gayo. Rafael Ballesteros Tajadura Jorge Luis Parrondo Gayo Problemas de Oleohidráulica y Neumática Textos ...
José González Pérez, José González Pérez, Jorge Luis Parrondo Gayo, José Ballesteros Tajadura, Jorge Luis Parrondo Gayo, 2005
2
Zapatero 2004-2008: la legislatura de la crispación
Curiosamente, Tajadura propone que para evitar estas situaciones paradójicas, debidas a la simple conveniencia política, el Defensor del Pueblo se constituya institucional y sistemáticamente en defensor de la Constitución y presente el ...
Antonio Papell, 2008
3
El cuento contemporáneo en Baja California
"Basilio Tajadura", uno de sus mejores cuentos, es un relato redondo, con cualidades que tienen que ver con el encanto de una historia sencilla, bien administrada, y la frescura de su tratamiento. Las imágenes poéticas son eficaces en sus ...
Humberto Félix Berumen, 1996
4
Cara o cruz. Una sociedad que se rebela
Tras la tragedia del 11-M la historia de España cambió por completo, tres días después el PSOE ganó las elecciones generales. Este libro resume desde diferentes perspectivas la primera legislatura del gobierno de Zapatero.
Benigno Blanco Rodríguez, Jaime Ignacio Del Burgo Tajadura, José Javier Esparza Torres, 2008
5
Cuadernos de Derecho Publico
El principio de solidaridad en el Estado Autonómico Javier Tajadura Tejada Profesor Titular de Derecho Constitucional Universidad del País Vasco SUMARIO: I. LA SOLIDARIDAD EN EL DERECHO PÚBLICO. II. LA DEFICIENTE  ...
6
Autocad 2008-2009 Avanzado
Este nuevo libro de TAJADURA/LÓPEZ es la actualización de su ya clásico AutoCAD Avanzado a la última versión de este popular programa prevista para 2008.
Lopez Tajadura Javier, 2009
7
Biblia ẽ lengua Española traduzida dela verdadera origen ...
... casa oerredo: oerredo: * y puerta oela cama ra oel (lugar)occado puerta vna carrera oe Septentrion y pucrtavna al .ílfoerídíó y áebura ocl lugar cl oerado cinco codos oerredo: oerredo:* y eledificioq oeláte la tajadura a 1 íncon oe carrera oe ...
‎1533
8
AutoCAD 2008 avanzado: guía rápida
Sin duda, esta guía nace como complemento del Libro AutoCAD 07, pero ya no sólo se encuentra orientada a complementar el libro sino que también le añade nuevos comandos y características así como explicaciones en forma de notas ...
José Antonio Tajadura Zapirain, Javier López Fernández, 2008
9
Al-Andalus
E de la espaldas de la tajadura cuelgan la cortesa e metan la pennola entre la cortesa del árbol e el fuste depues que fuere asserrado e sacada ende el aserradura ansy como ante deximos. E depues tomen fierros que sean fechos propia ...
10
Curso de derecho público de las comunidades autónomas
En similares términos se pronuncia Tajadura Tejada. No afecta a lo indicado el que, como este mismo autor manifiesta, y en caso de que el convenio o acuerdo haya recibido ya la aprobación de las Cortes Generales, o haya sido sometido a  ...
Jaime Rodríguez-Arana, Pablo García Mexía, Instituto nacional de administración pública (Espagne)., 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TAJADURA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tajadura est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tipos EE.UU., Brexit y 26-J, claves para la economía y los mercados
La presidenta de la Reserva Federal, Janet Yellen - EFE CARMELO TAJADURA 06/06/2016 13:58h - Actualizado: 06/06/2016 18:12h. Guardado en: Economía. «ABC.es, juin 16»
2
Álvaro Tajadura, sacerdote y titiritero: «Ofrecemos a Jesús cada ...
Natural de Burgos, España, Álvaro ha amado los títeres desde niño. Una pasión que le ha acompañado durante toda su formación como sacerdote, y sus ya ... «Religión en Libertad, avril 16»
3
Cuatro exsocios de PwC pactan con la Fiscalía y asumen la ...
Se trata de Miguel Fernánez de Pinedo, de 72 años (expresidente de PwC), César Rodríguez (66 años), Miguel Cruz (68 años) y José María Tajadura (68 años) ... «Expansión.com, avril 16»
4
El dinero gratis empuja a la banca a cerrar oficinas y cobrar ...
En la misma línea se muestra Carmelo Tajadura, experto financiero: «En mi opinión la salida realmente definitiva sería que las economías volvieran a crecer, ... «ABC.es, mars 16»
5
Hoy no cumplimos el déficit, mañana sí (¡Qué va! Tampoco)
Atajar el défict no parece una prioridad de las principales formaciones políticas - EFE CARMELO TAJADURA Madri 07/03/2016 13:53h - Actualizado: ... «ABC.es, mars 16»
6
Bancos españoles en 2016: más difícil todavía
Los bancos han sido los protagonistas negativos de las últimas turbulencias en el Ibex - EFE CARMELO TAJADURA 15/02/2016 12:57h - Actualizado: ... «ABC.es, févr 16»
7
Entrevista al sacerdote Álvaro Tajadura, delegado diocesano de ...
El 29 de abril cumplirá 30 años. A los 18 dijo en casa 'mamá quiero ser cura' y se metió en el seminario. Pasó tres años en Roma estudiando Comunicación ... «Ecclesia Digital, janv 16»
8
La Mesa del Parlamento nombra letrada mayor a Idoia Tajadura
Han votado a favor del nombramiento de Idoia Tajadura la presidenta, Ainhoa Aznárez, el vicepresidente primero, Unai Hualde y el secretario primero, Maiorga ... «Pamplona actual, nov 15»
9
Ainhoa Aznárez cesa al letrado mayor del Parlamento de Navarra ...
La presidenta del Parlamento de Navarra, Ainhoa Aznárez, ha cesado al letrado mayor de la Cámara, Miguel Esparza Oroz, por Idoya Tajadura Tejada, que ha ... «Navarra.com, nov 15»
10
La «microhistoria» de una época de pura subsistencia
Ahora le toca el turno a los Ingenios hidráulicos en Las Merindades de Burgos, un tratado de «microhistoria» con el que Roberto Alonso Tajadura, profesor de ... «El Correo de Burgos, oct 15»

IMAGES SUR «TAJADURA»

tajadura

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tajadura [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/tajadura>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z