Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tancal" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TANCAL EN ESPAGNOL

tan · cal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TANCAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tancal est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC TANCAL


bancal
ban·cal
barrancal
ba·rran·cal
blancal
blan·cal
brancal
bran·cal
carbuncal
car·bun·cal
juncal
jun·cal
pencal
pen·cal
roncal
ron·cal
tencal
ten·cal
troncal
tron·cal

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME TANCAL

tanador
tanagra
tanate
tanateada
tanatear
tanatofobia
tanatología
tanatológico
tanatopraxia
tanatorio
tancar
tancasangre
tancredismo
tanda
tandear
tándem
tandeo
tandera
tandero
tandista

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME TANCAL

angelical
apical
berrocal
bucal
cal
carrascal
cervical
comarcal
dominical
fiscal
focal
local
mariscal
musical
pascal
radical
sindical
tropical
vertical
vocal

Synonymes et antonymes de tancal dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TANCAL»

tancal marítimo además definiciones tancal según algunos diccionarios consultado bote chico proas manejado espadilla generalmente mugeres sirve para pasage macao anéale r=ing aeres tancale traducción usages demas derechos encara ningu deslrenyer vehi vinya camp tancar tapias sino casas orí quis aquell romanga cualquiera puede tener aproximacion largo traves pared nbsp lengua bisaya hiligueina haraya desfondar

Traducteur en ligne avec la traduction de tancal à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TANCAL

Découvrez la traduction de tancal dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de tancal dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tancal» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

tancal
1325 millions de locuteurs

espagnol

tancal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tancal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

tancal
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

tancal
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

tancal
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tancal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

tancal
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tancal
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tancal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

tancal
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

tancal
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

tancal
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tancal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tancal
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

tancal
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

tancal
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tancal
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tancal
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

TANCAL
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

tancal
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

TANCAL
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

tancal
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tancal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tancal
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tancal
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tancal

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TANCAL»

Le terme «tancal» est très peu utilisé et occupe la place 85.687 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
20
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tancal» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tancal
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tancal».

Exemples d'utilisation du mot tancal en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TANCAL»

Découvrez l'usage de tancal dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tancal et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
TANCAL. s. m. A. N. Según algunos de los diccionarios consultado*, «s un bote chico de dos proas, que manejado con espadilla, y generalmente por mugeres , sirve para el pasage en Macao. =Fr. T anéale. r=Ing. Tancal. — Tancal.
‎1831
2
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
Reg. TANCAL. s. m. A. 2V. Según algunos de los diccionarios consultado*, es un bote chico de dos proas , que manejado con espadilla , y generalmente por mu aeres, sirve para el pasage en Macao. = Fr. Tancale. —ln%. Tancal. =:It. Tancal.
Martín Fernández de Navarrete, 1831
3
Traducción al castellano de los usages y demas derechos de ...
Encara , que ningu hom no pot deslrenyer son vehi en vinya, ne en camp , de tancar ab tapias , sino en casas , ó en orí quis rec, é que aquell romanga tancal. 39. Cualquiera puede tener aproximacion á lo largo\j' al traves, á la pared de su  ...
Pedro Nolasco Vives y Cebriá, 1835
4
Diccionario de la lengua Bisaya Hiligueina y Haraya de la ...
Desfondar suelo de cesto, de arca, de tancal, &c. n-ibulua, hotoa, 1. holoa. Desfondarse. Bulubulu, Sangbur, sabur. H. Revolver la culebra á alguno, como á palo, á cuerpo de persona, ó animal, f. 3. Lo mismo es del balagon que se revuelve ...
Alonso de Méntrida, 1841
5
Rudolph Schevill Cervantes collection
Pues <j diremosde Gafabal, efeudero dedon Galaor, que fue tancal!ado, queparadeelararnosla excelencia de fu marauillofo filencio, fola vna vez íe nombra fu nombre, en toda aquella tan grande como verdadera d<" í hiftoria. De todo lo que ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Hispanic Society of America, 1605
6
Cancionero. - Madrid, Droy 1586
‚мёде': E3 Y Si 1порви МАШОМАЮЩ tg' 35 lloran con agualosäojo?,4` ‚д: ycon fanggeelttoraçonêv :„ 3}; y \ иPeligro correlavicla j . ,ì pues ellando tancal'ada _ ~ ~` ` - де ninguno es ayu-dada ' у es де todos peŕfeguifla у pues crece la ocafìon ...
Lopez Maldonado, 1586
7
Dialogos de philosophia natural y moral
... muer uda* deBjqueloeaürolosoöiudiciario^co! iidemn.J no folamentemfiuien eníos | î?omb:es> g minerales, mas en loe ar* j ooles £ plantas > loe epates lifeplan^ can la luna llena/on óe poco fruto5po: que entonces influye tancal? umidad, ...
Pedro de Mercado, 1558
8
Traducción al castellano de las Usages y demás derechos de ...
Encara, quis volra tancar en orí ab son vehi, que li ha aju- dar de dues tapias dalt , é lo sotol ques seu miger , e no sie tingut de pagar , si dones no roman tancal. 2k. Si alguno quisiere apear los campos ó viñas que hubiere comprado á ...
Pere Nolasc Vives i Cebrià, 1835
9
Mercurio histórico y político
En efecto el Marqués de Tancal'ii , y de Trie , hijo del célebre Marqués de Trie , que fue en otro tiempo Embaxa- dor del Emperador , y delpues Gover- nador de los Taifes!Baxos , no Uegó feaíra el dia 1 8.del pafíado, un mes def- . pues de ...
10
Viage literario a las iglesias de España: Viage a Gerona y a ...
Mentre que aquell partave ab ella* bufa vent deles IIII. parts del mon, é tancal en la mar maior la vos rompe Elies sos draps e talla sos cabells é dix guay que perduda la salvacio de Israel. Isque una filia de veu, id est, revelacio é dix: Elies no ...
Jaime Villanueva, 1851

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TANCAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tancal est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ankara'da vekalet dönemi başlıyor
Dr. Burhanettin Uysal, İzmir Katip Çelebi Üniversitesi Rektör Yardımcısı Tancal Uysal, Yıldırım Beyazıt Üniversitesi Siyasal Bilgiler Fakültesi Dekanı Prof. «Milliyet, févr 15»
2
Sigue la Feria Yucateca en la Plaza México de Lynwood
La pieza más llamativa de la exposición es un Tancal en forma de jaguar, tallado en un cedro de más de 150 años de antigüedad, con valor de $3,500. Durante ... «La Opinión, août 13»
3
De transportista a vendedor de golosinas
Soy Cooperador del Opus Dei, participo de los medios de formación que hay en los clubes, que lo tengo aquí al lado, uno de ellos, en Tancal, en muchas ... «Opus Dei, juin 10»

IMAGES SUR «TANCAL»

tancal

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tancal [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/tancal>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z