Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tasconio" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT TASCONIO

La palabra tasconio procede del latín tasconĭum.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE TASCONIO EN ESPAGNOL

tas · co · nio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TASCONIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tasconio est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TASCONIO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «tasconio» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de tasconio dans le dictionnaire espagnol

La définition de tasconio dans le dictionnaire est talque. En el diccionario castellano tasconio significa talque.

Cliquez pour voir la définition originale de «tasconio» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC TASCONIO


amonio
mo·nio
antimonio
an·ti·mo·nio
aonio
o·nio
armonio
ar·mo·nio
circonio
cir·co·nio
demonio
de·mo·nio
estonio
es·to·nio
estramonio
es·tra·mo·nio
gliconio
gli·co·nio
heliconio
he·li·co·nio
laconio
la·co·nio
macedonio
ma·ce·do·nio
matrimonio
ma·tri·mo·nio
meconio
me·co·nio
pandemonio
pan·de·mo·nio
patrimonio
pa·tri·mo·nio
plutonio
plu·to·nio
polonio
po·lo·nio
testimonio
tes·ti·mo·nio
zirconio
zir·co·nio

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME TASCONIO

tasajeo
tasajera
tasajero
tasajo
tasar
tasarte
tasca
tascador
tascar
tasco
tascucia
tascucio
tasele
tasi
tasia
tasio
tasmana
tasmano
tasquear
tasqueo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME TASCONIO

amazonio
ausonio
babilonio
bolonio
calcedonio
caledonio
calidonio
eufonio
fonio
harmonio
hidronio
jonio
lacedemonio
monopsonio
neocaledonio
nonio
perigonio
quelonio
sidonio
sonio

Synonymes et antonymes de tasconio dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TASCONIO»

tasconio talque historia lingüística península ibérica antigüedad todo caso puede excluirse término quizá etimología derivación similares propio dalmacia cuya minería época imperial activa tasconium tierra arcillosa clara hacen crisoles plin trilingüe tasconio excoquere purgare acrisolado sucatilluz garbitua erred hutua excoetus purgatus acrisolar sucatilluztu sucatütuz acronycto astronomía arratsaldecqa vespertinus acróstico nbsp frances tutear freno ronger frein mâcher mors chevaux homme faire éclater dépit colère tasco taille pignon détache chanvre espade antiguedades ciudades espana alcala rreños hazen barro llamado bláca semejante greda blanco porque otra sufra fuego vencendido confuellesmi quando esta ardiendo derre tido tercera noble leal ciudad

Traducteur en ligne avec la traduction de tasconio à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TASCONIO

Découvrez la traduction de tasconio dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de tasconio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tasconio» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

tasconio
1325 millions de locuteurs

espagnol

tasconio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tasconio
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

tasconio
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

tasconio
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

tasconio
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tasconio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

tasconio
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tasconio
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tasconio
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

tasconio
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

tasconio
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

tasconio
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tasconio
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tasconio
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

tasconio
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

tasconio
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tasconio
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tasconio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tasconio
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

tasconio
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tasconio
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

tasconio
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tasconio
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tasconio
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tasconio
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tasconio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TASCONIO»

Le terme «tasconio» est très peu utilisé et occupe la place 92.372 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
13
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tasconio» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tasconio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tasconio».

Exemples d'utilisation du mot tasconio en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TASCONIO»

Découvrez l'usage de tasconio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tasconio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Historia lingüística de la Península Ibérica en la antigüedad
... En todo caso no puede excluirse un término, quizá con etimología y derivación similares, propio de Dalmacia,729 cuya minería en época imperial era muy activa. tasconium 'tierra arcillosa clara de la que se hacen crisoles' (tasconio, Plin .
Javier de Hoz, 2010
2
Diccionario trilingüe castellano:
Tasconio excoquere, purgare. Acrisolado, sucatilluz garbitua, erred, cha- hutua. Lat. Tasconio excoetus, purgatus, a, um. Acrisolar, sucatilluztu\ acrisolado, sucatütuz- tua. Acronycto, en la astronomía, arratsaldecQa. Lat. Vespertinus. Acróstico ...
Manuel de Larramendi, Pio de Zuazua, 1853
3
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Tutear el freno : ronger son frein, mâcher son mors. On le dit des chevaux , et d' un homme qui n'ose pas faire éclater son dépit , sa colère. TASCO , s. m. Taille, pignon : ce qui se détache du chanvre qu'on espade. TASCONIO , s. m. V. Talque.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
4
Las antiguedades de las ciudades de Espana ... Alcala 1575
Los ba rreños se hazen del barro llamado Tasconio,y es vna tierra bláca semejante'a la greda o barro blanco. Porque no ay otra tierra que sufra el fuego' vencendido confuellesmi al oro,quando esta ya ardiendo de muy derre'tido. La tercera ...
Ambrosio de Morales, 1575
5
Historia de la muy noble y leal ciudad de Cuenca dirigida al ...
... (e le~ "Ídesnudar pocgçfiükgrbsdda'joaa uanta en sier'ra's al'tasconio el* *"yas que te'n'iañXàúffidolb i'o—a de Cuêca: y-assi este tiene mas a *gado vna dellasïcljuc'porzla ho—F eminenciaflue lomas. cncum— brado de Castilla la Vieja .
Jean : de Courbes, Juan Pablo Martir Rizo, 1629
6
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... x. m. celui qui taxe Tasajo, x. m. morceau de viande salée, etc. Tasar, v. a. taxer, prescrire un régime, etc. Tascar,' v. a. espader || brouter l| Tascar el ffeno , ronger son frein Tasco, x. m. ce qui se détache du chanvre qu'on espade Tasconio...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
7
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Calinus è tasconio metallis fundendis purgandisque. COPELACION, f. Acción y efecto de cope - lar. Copelacíd. Auri argentive purgatio o¡>c ignis. COPELAR. a. acendrar. COPELLAN. m. ant. copela. COPERA, f. Lugar donde se guardan ó ...
Pedro Labernia, 1844
8
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
The toppings of hemp. TÁSCOS. pl. Toda hez y sobras de qualquiera cosa. The drofs , or re- fufe of any thing. TASCONIO. s. m. V. taique. TASQUERA, s. f. Pendencia, riña ó contienda. A difpute , a fcttffle , or contejl. TASTANA, s. f. La cascara ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
9
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
V. Almeja Tasconio, im. V. Talque Techumbre, im. ceiling ) m. a precious un- Tasquera, tf. dispute Tasquíl, «m. fragment of a stone Tastana, tf. the partition which divides the kernel of a walnut Tastaz, im. polishing powder made of old crucibles ...
Henry Neuman, 1827
10
A pocket dictionary of the spanih and english languages in ...
... hungbecfw 'il máx', vu. to appraise, fix a regimen, tax 'tu Tascadór, m. brake Такт, ш. to break or ать. flax or hemp „д А ' Tásco, am. refuse of toppings 0i' hemp ‚ s Tasconio, nn. V. Talque Ú.' Tasquéra, d'. di~pute ' ' Тащи“, un. fragment of a ...
Giuseppe Baretti, Henry Neuman, 1838

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tasconio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/tasconio>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z