Téléchargez l'application
educalingo
televisar

Signification de "televisar" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE TELEVISAR EN ESPAGNOL

te · le · vi · sar


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TELEVISAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Televisar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en espagnol.

QUE SIGNIFIE TELEVISAR EN ESPAGNOL

définition de televisar dans le dictionnaire espagnol

La définition de la télévision dans le dictionnaire est de transmettre des images à la télévision.


CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE TELEVISAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo televiso
televisas / televisás
él televisa
nos. televisamos
vos. televisáis / televisan
ellos televisan
Pretérito imperfecto
yo televisaba
televisabas
él televisaba
nos. televisábamos
vos. televisabais / televisaban
ellos televisaban
Pret. perfecto simple
yo televisé
televisaste
él televisó
nos. televisamos
vos. televisasteis / televisaron
ellos televisaron
Futuro simple
yo televisaré
televisarás
él televisará
nos. televisaremos
vos. televisaréis / televisarán
ellos televisarán
Condicional simple
yo televisaría
televisarías
él televisaría
nos. televisaríamos
vos. televisaríais / televisarían
ellos televisarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he televisado
has televisado
él ha televisado
nos. hemos televisado
vos. habéis televisado
ellos han televisado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había televisado
habías televisado
él había televisado
nos. habíamos televisado
vos. habíais televisado
ellos habían televisado
Pretérito Anterior
yo hube televisado
hubiste televisado
él hubo televisado
nos. hubimos televisado
vos. hubisteis televisado
ellos hubieron televisado
Futuro perfecto
yo habré televisado
habrás televisado
él habrá televisado
nos. habremos televisado
vos. habréis televisado
ellos habrán televisado
Condicional Perfecto
yo habría televisado
habrías televisado
él habría televisado
nos. habríamos televisado
vos. habríais televisado
ellos habrían televisado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo televise
televises
él televise
nos. televisemos
vos. televiséis / televisen
ellos televisen
Pretérito imperfecto
yo televisara o televisase
televisaras o televisases
él televisara o televisase
nos. televisáramos o televisásemos
vos. televisarais o televisaseis / televisaran o televisasen
ellos televisaran o televisasen
Futuro simple
yo televisare
televisares
él televisare
nos. televisáremos
vos. televisareis / televisaren
ellos televisaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube televisado
hubiste televisado
él hubo televisado
nos. hubimos televisado
vos. hubisteis televisado
ellos hubieron televisado
Futuro Perfecto
yo habré televisado
habrás televisado
él habrá televisado
nos. habremos televisado
vos. habréis televisado
ellos habrán televisado
Condicional perfecto
yo habría televisado
habrías televisado
él habría televisado
nos. habríamos televisado
vos. habríais televisado
ellos habrían televisado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
televisa (tú) / televisá (vos)
televisad (vosotros) / televisen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
televisar
Participio
televisado
Gerundio
televisando

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC TELEVISAR

alisar · avisar · comisar · decomisar · desavisar · devisar · divisar · encamisar · frisar · guisar · improvisar · misar · pesquisar · pisar · precisar · requisar · revisar · sisar · supervisar · visar

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME TELEVISAR

teleta · teleteatro · teletexto · teletienda · teletipo · teletón · teletrabajador · teletrabajadora · teletrabajo · televendedor · televendedora · televenta · televidencia · televidente · televisado · televisión · televisivamente · televisivo · televisor · televisual

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME TELEVISAR

agrisar · aguisar · anisar · bisar · bisbisar · brisar · clisar · descamisar · embrisar · entisar · esquisar · flordelisar · florlisar · irisar · nesquisar · plisar · repisar · resisar · trisar · uperisar

Synonymes et antonymes de televisar dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «TELEVISAR» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «televisar» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TELEVISAR»

televisar · emitir · retransmitir · transmitir · imágenes · televisión · electrónica · básica · escena · tubo · cámara · sección · amplificadora · video · generadores · borrado · sincronía · sistema · modulación · audio · sonido · acoplador · antena · tigre · emilio · azcárraga · imperio · televisa · pero · momento · anticipación · visionaria · detuvo · obra · para · redefinir · estrategia · futuro · concluyó · está · radio · sino · pantalla · chica · éxito · precedentes · serie · nbsp · vender · más · tienda · gestión · integral · punto · venta · pescadería · podemos · reportaje · cómo · pesca · alta · carne · cortan · preparan · viandas · jardinería · sobre · centros · flores · formación · verbos · méxico · chizar · herrar · hierro · sentido · especializado · horcar · lazar · ligar · lijar · limar · patrullar · peinar · pialar · peal · lazo · pinchar · planchar · radiar · telegrafiar · torturar · trinchar · troquelar · vacunar · ventilar · quot · epigramática · algo · totalmente · inadmisible · pues · visar ·

Traducteur en ligne avec la traduction de televisar à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE TELEVISAR

Découvrez la traduction de televisar dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de televisar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «televisar» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

转播
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

televisar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

To televise
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

टेलिवाइज करना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تلفز
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

показывать по телевидению
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

televisionar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

দূরেক্ষণযোগে প্রেরণ করা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

téléviser
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

melalui televisyen
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

im Fernsehen übertragen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

放映します
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

텔레비전 방송을하다
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

televise
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thâu bằng máy vô tuyến truyền hình
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

televise
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

दूरदर्शनयंत्राद्रवारा प्रक्षेपित
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

televizyonda göstermek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

teletrasmettere
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

transmitować przez telewizję
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

показувати по телебаченню
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

televiza
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παρουσιάζω τηλεοπτικώς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Televize
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

televize
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tele
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de televisar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TELEVISAR»

Tendances de recherche principales et usages générales de televisar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «televisar».

Exemples d'utilisation du mot televisar en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TELEVISAR»

Découvrez l'usage de televisar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec televisar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Electrónica básica
Escena a televisar. 2. Tubo de cámara. 3. Sección amplificadora de video. 4. Generadores de borrado y sincronía. 5. Sistema de modulación de video. 6. Sección de audio. 7. Sistema de modulación de sonido. 8. Acoplador de antena. 9.
Angel Zetina, 2000
2
El tigre: Emilio Azcárraga y su imperio Televisa
Pero en 1947, en un momento de anticipación visionaria, Azcárraga detuvo la obra para redefinir su estrategia. El futuro, concluyó, no está en la radio sino en la pantalla chica. Tal vez el éxito sin precedentes de la NBC al televisar la Serie  ...
Andrew Paxman, Claudia Fernández, 2013
3
Vender más en su tienda: Gestión integral del punto de venta ...
En la sección de pescadería podemos televisar un reportaje de cómo se pesca en alta mar, en la sección de carne un reportaje de cómo se cortan y preparan las viandas, en la sección de jardinería un reportaje sobre centros de flores o ...
Jordi Garrido, Jordi Garrido i Pavia, 2011
4
La formación de verbos en el español de México
chizar, herrar (con hierro en un sentido especializado), horcar (IV), lazar, ligar, lijar, limar, patrullar, peinar, pialar (de peal 'lazo') , pinchar, planchar, radiar, telegrafiar, televisar, torturar, trinchar, troquelar, vacunar, ventilar. (I) 546175005 " ...en ...
Elisabeth Beniers, 2004
5
Epigramática
... algo totalmente inadmisible, pues visar no es sinónimo de ver. Quiere decir: " poner el visto bueno a un documento, tras de examinarlo" o "dirigir la visual, la puntería". De tal manera que "televisar" es un absurdo. Artículos discriminados.
Ignacio Díaz Ruiz, 2001
6
Vivir en los medios: Maradona off the record
Por ejemplo, en 1960 la CBS pagó apenas 50.000 dólares para televisar los Juegos Olímpicos de invierno. Hoy la NBC ofrece 3,55 billones de dólares por el paquete que significan los Juegos Olímpicos de verano e invierno de 2008.
Leandro Zanoni, 2006
7
Gran dicionario século vinte i uno:
Ópt. Telescopio. telesilla m.Telecadeira. telespectador -ora s. Telespectador. telesquí m.Telesquí. teletexto m. Teletexto. teletipo m. Teletipo. televisar v. tr. Televisar. televisión/. Televisión. televisivo -a adj. Televisivo. televisor m. Televisor.
‎2006
8
La lengua y la literatura en el bachillerato LOGSE a través ...
Y ante esas imágenes carecemos de voz: no tenemos medios para televisar contrariamente mensajes de tolerancia y de sensatez. Hace cinco siglos la imprenta nos libró de la ignorancia llevando a todos el saber y las ideas. El alfabeto ...
Fernando Bringas, 1997
9
Acuerdos acerca del idioma
La Corporación recibió una consulta acerca de «si televidente responde correctamente a su raíz, en cuanto a su semántica y como derivado del verbo televisar », y, además, si es correcta la expresión locutor ojj para designar el locutor que ...
Academia Argentina de Letras, 1947
10
Blanco y negro
7, ELECTROIMANES DE DESVIACIÓN FIGURA I." PRINCIPIO FUNDAMENTAL DE LAS CÁMARAS PRIMITIVAS DE TELEVISIÓN DE G. R. CAREY : I, IMAGEN REAL DEL OBJKTIVO A TELEVISAR PROYECTADA SOBRE LA PANTALLA.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TELEVISAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme televisar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La inflación llegó al fútbol: el costo de televisar creció 46%
El nuevo contrato, que tendrá vigencia por los próximos 12 meses, significará la televisación a cargo de cinco empresas, por un monto total de 139.611.784,50 ... «El Cronista, sept 16»
2
Blac Chyna y Rob Kardashian planifican televisar su boda
Blac Chyna y Rob Kardashian están pasando por etapas muy emocionantes y muchas de estas serán documentadas en su próximo reality show. Facebook ... «People en Español, juin 16»
3
El gobierno suspendió el llamado a licitación para televisar el fútbol
El gobierno nacional decidió hoy suspender el llamado a licitación para la comercialización de los derechos de televisación del fútbol argentino debido al ... «rionegro.com.ar, juin 16»
4
Pactan para televisar en EEUU combates mensuales en México
MÉXICO -- La velada de Cancún Boxing que este sábado protagonizan en la Arena Oasis entre el excampeón mundial Cristian 'Diamante' Mijares y el alto ... «ESPN, juin 16»
5
El kirchnerismo pagó cuatro veces más para televisar la Copa ...
Durante la gestión de Cristina Fernández, se pagó 12,6 millones de dólares para televisar los Juegos Olímpicos de Londres en 2012 y la Copa América de ... «La Voz del Interior, mai 16»
6
A 42 días de la Euro todavía no se sabe quién la va a televisar
España es el único de los 24 clasificados sin los derechos. Atresmedia en abierto y beIN para el pago son los que están más cerca de tener los derechos. 1. «AS, avril 16»
7
Tenfield evalúa televisar seis partidos de la décima fecha, dos el ...
El proyecto para la décima fecha del Torneo Clausura está siendo reprogramado por la Mesa Ejecutiva y Tenfield debido al pedido de Defensor Sporting para ... «Tenfield.com, avril 16»
8
¿Dónde ver la final de la Eurocopa 2016 por TV y online en España?
Mediaset España está siendo la encargada de televisar gran parte de los partidos de la Eurocopa de fútbol Franca 2016. Telecinco emitiór 23 partidos (uno por ... «Eurosport.es, avril 16»
9
El magnate Murdoch quiere televisar el fútbol argentino en el ...
No obstante el convenio, aclaran desde El Mercurio de Chile que no supondrá la modificación de la televisación de los partidos dentro de Argentina, cuyos ... «Diario Gestión, févr 16»
10
Principio de acuerdo para televisar los partidos de la B Nacional
El actual presidente de AFA, Luis Segura, confirmó que habrá TV para esa divisional "seguro" a partir de la segunda fecha. Lammens dijo que tratarán de llegar ... «Dia a Dia, janv 16»

IMAGES SUR «TELEVISAR»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Televisar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/televisar>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR