Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tetraplejía" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT TETRAPLEJÍA

La palabra tetraplejía procede de tetra-, con la terminación de hemiplejia y paraplejia.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE TETRAPLEJÍA EN ESPAGNOL

te · tra · ple ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TETRAPLEJÍA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tetraplejía est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TETRAPLEJÍA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «tetraplejía» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Tetraplex

Tetraplejía

La tétraplégie ou la quadriplegie est un signe qui cause une paralysie totale ou partielle des bras et des jambes causés par des dommages à la moelle épinière, en particulier dans une des vertèbres cervicales. Dans de rares cas, grâce à une rééducation intensive, certains mouvements peuvent être récupérés. Blessure de la moelle épinière Toute atteinte à la moelle épinière est une blessure très complexe. Chaque blessure est différente et peut affecter le corps de différentes façons. La tétraplégie résultant d'une lésion cervicale est peut-être le type le plus difficile de traumatisme de la colonne vertébrale en termes de réadaptation et d'insertion dans la société. Fondamentalement, la moelle épinière est comme un canal où les ordres du cerveau sont transférés dans les membres du corps, de sorte que plus la lésion est élevée, plus le traitement est difficile car le nombre de membres incontrôlés augmente. Au moment où le traumatisme s'est installé, cela est irréversible, bien qu'il ne soit pas exclu que, dans un avenir pas trop éloigné, la science trouvera un moyen d'inverser les conséquences, puisqu'il est actuellement étudié avec les cellules souches. La tetraplejia o cuadriplejia es un signo por el que se produce parálisis total o parcial de brazos y piernas causada por un daño en la médula espinal, específicamente en alguna de las vértebras cervicales. En raros casos, merced a una rehabilitación intensiva, se puede recuperar algo de movimiento. Lesión Medular Cualquier daño a la médula espinal es una lesión muy compleja. Cada lesión es diferente y puede afectar el cuerpo en varias formas diferentes. La tetraplejia consecuencia de una lesión cervical es quizá el tipo más difícil de trauma de columna en cuanto a rehabilitación e inserción a la sociedad se refiere. Básicamente la médula espinal es como un canal donde se trasladan las órdenes del cerebro hacia los miembros del cuerpo, por lo cual mientras más alta sea la lesión, más difícil será el tratamiento debido a que aumenta el número de miembros sin control. Actualmente cuando se ha asentado el trauma, este es irreversible aunque no se descarta que en un futuro no muy lejano la ciencia encuentre el modo de revertir las consecuencias puesto que ahora se investiga con las Células Madre.

définition de tetraplejía dans le dictionnaire espagnol

La définition de la tétraplégie dans le dictionnaire est la paralysie des quatre extrémités. En el diccionario castellano tetraplejía significa parálisis de las cuatro extremidades.
Cliquez pour voir la définition originale de «tetraplejía» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC TETRAPLEJÍA


almejía
al·me··a
apoplejía
a·po·ple··a
bermejía
ber·me··a
hemiplejía
he·mi·ple··a
herejía
he·re··a
lejía
le··a
monoplejía
mo·no·ple··a
paraplejía
pa·ra·ple··a

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME TETRAPLEJÍA

tetraédrico
tetraedro
tetragésimo
tetragonal
tetrágono
tetragrama
tetragrámaton
tetralogía
tetrámera
tetrámero
tetramorfos
tetramotor
tetraplejia
tetrapléjica
tetrapléjico
tetrápodo
tetrarca
tetrarquía
tetrasílaba
tetrasílabo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME TETRAPLEJÍA

alfajía
alfarjía
asesoría
atajía
ataujía
bajía
bujía
canonjía
categoría
compañía
consultoría
crujía
día
economía
energía
extranjía
guía
monjía
sajía
taujía

Synonymes et antonymes de tetraplejía dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TETRAPLEJÍA»

tetraplejía tetraplejia cuadriplejia signo produce parálisis total parcial brazos piernas causada daño médula espinal específicamente alguna vértebras cervicales raros casos merced rehabilitación intensiva puede cuatro extremidades ortopedia indicadores pronóstico recuperación importantes carácter completo incompleto nivel paraplejía emplea conservación función sacra medio estos nbsp medicina interna grandes animales déficitde propiocepción inflamación oasimetría visibles vaca caballo fracturas dislocaciones tetraparesia paraparesia hiperreflexia rigidez cuello decúbito déficit muerte aguda crepitación fisioterapeutas servicio vasco salud osakidetza referirnos debemos aclarar referiremos lesiones completas recupera voluntario musculatura pérdida sensorial completa deporte recreación accesibles plena accesibilidad para clase tetraplejía usando silla ruedas eléctrica propulsión triplejía permitiendo

Traducteur en ligne avec la traduction de tetraplejía à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TETRAPLEJÍA

Découvrez la traduction de tetraplejía dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de tetraplejía dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tetraplejía» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

tetraplejía
1325 millions de locuteurs

espagnol

tetraplejía
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tetraplegia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

tetraplejía
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

tetraplejía
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

tetraplejía
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tetraplejía
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

tetraplejía
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tetraplejía
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tetraplejía
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

tetraplejía
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

tetraplejía
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

tetraplejía
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tetraplejía
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tetraplejía
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

tetraplejía
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

tetraplejía
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tetraplejía
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tetraplejía
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tetraplejía
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

tetraplejía
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tetraplejía
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

tetraplejía
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tetraplejía
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tetraplejía
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tetraplejía
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tetraplejía

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TETRAPLEJÍA»

Le terme «tetraplejía» est normalement peu utilisé et occupe la place 66.930 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
37
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tetraplejía» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tetraplejía
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tetraplejía».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TETRAPLEJÍA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «tetraplejía» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «tetraplejía» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot tetraplejía en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TETRAPLEJÍA»

Découvrez l'usage de tetraplejía dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tetraplejía et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ortopedia
Los indicadores pronóstico de recuperación más importantes son el carácter completo o incompleto de la lesión y el nivel de la lesión (tetraplejía o paraplejía) y se emplea la definición de conservación de la función sacra. Por medio de estos ...
Robert H. Fitzgerald, Herbert Kaufer, Arthur L. Malkani, 2004
2
Medicina Interna de grandes animales
... déficitde propiocepción, inflamación oasimetría visibles Vaca, caballo Fracturas y dislocaciones Tetraparesia, tetraplejía, paraparesia,paraplejía, hiperreflexia, rigidez de cuello, decúbito, déficit de propiocepción, muerte aguda, crepitación, ...
B.P. Smith, 2010
3
Fisioterapeutas Del Servicio Vasco de Salud-osakidetza. ...
Al referirnos a la definición y tratamiento de la paraplejía y la tetraplejía, debemos aclarar que nos referiremos a lesiones completas (donde no se recupera el control voluntario de la musculatura y en que la pérdida sensorial completa es ...
4
Deporte y recreación accesibles: plena accesibilidad para ...
Clase 1 Clase 2 Clase 3 Clase 4 Clase 5 Clase 6 Clase 7 Clase 8 - - - - - - - - Tetraplejía usando silla de ruedas eléctrica Tetraplejía usando silla de ruedas con propulsión de las piernas Tetraplejía parcial o triplejía permitiendo la propulsión ...
Aldo Barbieri, Otto Papis, 2003
5
Los héroes olvidados: el deporte en los discapacitados físicos
CP-ISRA / ISMWSF / ISOD SB (Braza) SB 1 Minusvalía muy severa: tetraplejía total, amputación de los cuatro miembros, etc. SB 2 Minusvalía severa: tetraplejía , pobre control de tronco y habilidad de propulsión justa en hombro y codo, etc.
Pilar Castro Pañeda, 1999
6
VOCABULARIO MÉDICO. Con todas las voces recogidas en los ...
tétano. -. tetraplejía. Casis Fisiología 2008, 51: Así, si estimulamos la fibra [ muscular] con un único estímulo, observamos que esta se contrae y posteriormente se relaja. Sin embargo, si antes de producirse la relajación completa sometemos a ...
Roberto Olaeta Rubio y Margarita Cundín Santos
7
Guia Esencial de Rehabilitacion Infantil / Essential Guide ...
Clasificación neuropatológíca de Christensen y Melchior Neuropatologia Posible etiología Clínica Degeneración o displasia cortical Anoxia Tetraplejía Degeneración cortical unida a lesión de los ganglios basales Anoxia Tetraplejía + rigidez ...
Juan Espinosa Jorge, Maria Olga Arroyo Riano, 2010
8
Atlas de lesiones vertebrales en adultos y niños + CD-ROM
Los pacientes con tetraplejía neurológicamente incompleta son los que tienen más riesgo de todas las complicaciones no quirúrgicas secundarias, excepto la trombosis venosa profunda y las infecciones de la herida quirúrgica. En la base de ...
Daniel H. Kim, 2010
9
Alumnado con discapacidad motriz
Tetraplejía En una clasificación de la PC basada en la topografía corporal, podemos hablar de tetraplejía, diplejía, hemiplejía y monoplejía. En el caso de la tetraplejía, se produce afectación de las extremidades superiores e inferiores, así  ...
Carme Basil Almirall, Carme Rosell Bultó, Emili Soro Camats, 2010
10
Manual de Fisioterapia. Modulo Ii. Neurologia, Pediatria Y ...
Paraplejía. Tetraplejía. Tratamiento Índice 1. Definición 2. Primera Fase 2.1. Tratamiento postural 2.2. Movilizaciones pasivas y potenciación muscular 2.3. Fisioterapia respiratoria 2.4. Reeducación vejiga neurogénica 3. Segunda Fase 3.1.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TETRAPLEJÍA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tetraplejía est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Marieke Vervoort, cuando la muerte está firmada
Vervoort tenía 14 años cuando le diagnosticaron una tetraplejía progresiva. Pasó la adolescencia consultando especialistas que no sabían lo que tenía y le ... «El Telégrafo, sept 16»
2
Doce años de espera para recibir una indemnización por tetraplejía ...
Un vecino de Algodonales (Cádiz) de 63 años ha solicitado auxilio judicialpara que se ejecute la sentencia que le reconocía el derecho a percibir una ... «La Vanguardia, juin 16»
3
'El Pana' estable; reconoce voces, tras diagnosticarle tetraplejía
Los médicos Jorge Galván Zermeño, Jorge Uribe y José Antonio Padrelín confirmaron que "El Pana" tiene declarada una tetraplejía a causa de las lesiones ... «Excélsior, mai 16»
4
Joven tetrapléjico recupera la movilidad gracias a un chip
... MySpace · Mail.ru · Viadeo · Line; Flipboard; Déjanos tu comentario; Yummly · SMS · Viber · Telegram; Subscribe. Ian Burkhart tetraplejía. Notas relacionadas ... «La Prensa, avril 16»
5
«Este libro nace en un hospital, en medio de una tetraplejía ...
«Quisiera que la gente entienda que estamos evolucionando, que no podemos detenernos en esos 40 años de transición, donde nos hemos estancado. «Ideal Digital, janv 16»
6
La increíble historia de rehabilitación de Fernando Demaría
El joven motorista sufre de tetraplejía desde un accidente el año 2012, pero ha logrado bucear, andar en bicicleta y hasta tirarse en paracaídas. «24Horas.cl, nov 15»
7
Buena música para ayudar a Sergio
La consecuencia del terrible golpe fue una grave lesión medular, una tetraplejía incompleta. Desde entonces hasta ahora Sergio Castañeira está ingresado en ... «La Voz Digital, août 15»
8
Habla la madre de Vincent Lambert: Gobierno de Francia y médicos ...
Viviane Lambert (70) es la madre de Vincent Lambert, un hombre de 38 años que se encuentra en estado de tetraplejía indefinida a quien, denuncia, ... «ACI Prensa, juin 15»
9
Dos nuevas aplicaciones ayudan a rehabilitar a distancia a ...
... través de pulsadores, además de aMiAlcance Future Interfaces, un proyecto dirigido a personas con grandes limitaciones como tetraplejía y ELA, con la que ... «La Vanguardia, févr 15»
10
Joven con tetraplejía se aferra la vida
Un joven que quedó en estado tetrapléjico requiere la solidaridad de la ciudadanía y la ayuda de las autoridades para mejorar su estado de salud. «Ecuavisa, févr 15»

IMAGES SUR «TETRAPLEJÍA»

tetraplejía

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tetraplejía [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/tetraplejia-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z