Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "timbrado" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT TIMBRADO

La palabra timbrado procede del participio de timbrar.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE TIMBRADO EN ESPAGNOL

tim · bra · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TIMBRADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Timbrado est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE TIMBRADO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «timbrado» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de timbrado dans le dictionnaire espagnol

La définition du timbre dans le dictionnaire est un dicton de la voix: Il a un anneau agréable. Voix bien timbrée. En el diccionario castellano timbrado significa dicho de la voz: Que tiene un timbre agradable. Voz bien timbrada.

Cliquez pour voir la définition originale de «timbrado» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC TIMBRADO


acostumbrado
a·cos·tum·bra·do
alambrado
a·lam·bra·do
alfombrado
al·fom·bra·do
alumbrado
a·lum·bra·do
apesadumbrado
a·pe·sa·dum·bra·do
calibrado
ca·li·bra·do
celebrado
ce·le·bra·do
cobrado
co·bra·do
descerebrado
des·ce·re·bra·do
desequilibrado
de·se·qui·li·bra·do
desmembrado
des·mem·bra·do
equilibrado
e·qui·li·bra·do
labrado
la·bra·do
librado
li·bra·do
machihembrado
ma·chi·hem·bra·do
nombrado
nom·bra·do
quebrado
que·bra·do
renombrado
re·nom·bra·do
sembrado
sem·bra·do
sobrado
so·bra·do

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME TIMBRADO

timbirimba
timbó
timbo
timbón
timbona
timboy
timbrador
timbradora
timbrar
timbrazo
timbre
timbrea
timbreo
tímbrico
timbrófila
timbrofilia
timbrófilo
timbróloga
timbrología
timbrólogo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME TIMBRADO

acebrado
acobrado
afiebrado
ahembrado
aliquebrado
cebrado
cimbrado
concelebrado
desacostumbrado
desalumbrado
descalabrado
desfibrado
encobrado
encumbrado
ensobrado
herrumbrado
invertebrado
malacostumbrado
membrado
vertebrado

Synonymes et antonymes de timbrado dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «TIMBRADO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «timbrado» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de timbrado

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TIMBRADO»

timbrado afinado impresion para declaracion jurada facturas fiscal documentos certificacion firma dicho tiene timbre agradable bien timbrada sistemas electrónicos comunicaciones finalidad responder señal cuando teléfono está colgado permitir corriente fluya acopla línea ordinario electromecánico éste nbsp código tributario tienen condición efectos timbrados papel común pagos estado especiales timbres móviles aprobados orden ministro economía nuevo reglamento general recaudación comentado especial tasas tarjetas mailing clave éxito ventas obligación legal debe transmitir seguridad contenido participa activamente identificación remitente ahí qué utilice

Traducteur en ligne avec la traduction de timbrado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TIMBRADO

Découvrez la traduction de timbrado dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de timbrado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «timbrado» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

timbrado
1325 millions de locuteurs

espagnol

timbrado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Letterhead
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

timbrado
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

timbrado
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

timbrado
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

timbrado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

timbrado
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

timbrado
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

timbrado
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

timbrado
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

timbrado
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

timbrado
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

timbrado
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

timbrado
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

timbrado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

timbrado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

timbrado
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

timbrado
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

timbrado
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

timbrado
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

timbrado
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Timbrado
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

timbrado
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

timbrado
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

timbrado
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de timbrado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TIMBRADO»

Le terme «timbrado» est assez utilisé et occupe la place 25.332 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
75
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «timbrado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de timbrado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «timbrado».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TIMBRADO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «timbrado» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «timbrado» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot timbrado en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TIMBRADO»

Découvrez l'usage de timbrado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec timbrado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sistemas electrónicos de comunicaciones
Con la finalidad de responder a la señal de ac de timbrado cuando el teléfono está colgado, sin permitir que la corriente de de fluya, el teléfono acopla por ac el timbre a la línea. En un teléfono ordinario, con un timbre electromecánico, éste ...
Roy Blake, 2004
2
Código tributario
Tienen la condición de efectos timbrados: a) El papel timbrado común. b) El papel timbrado de pagos al Estado. c) Los documentos timbrados especiales. d) Los timbres móviles. e) Los aprobados por orden del Ministro de Economía y ...
España, Antonio Cayón Galiardo, 2007
3
El nuevo reglamento general de recaudación comentado
Tienen la condición de efectos timbrados: a) El papel timbrado común. b) El papel timbrado de pagos al Estado. c) Los documentos timbrados especiales. d) Los timbres móviles. e) El papel de pagos especial para tasas. f) Las tarjetas para ...
Antonio Montero Domínguez, 2006
4
El mailing: clave del éxito de sus ventas
El papel timbrado: una obligación legal que debe transmitir seguridad El contenido del papel timbrado participa activamente en la identificación del remitente. He ahí por qué el papel que se utilice para imprimir la carta del mailing debe ser el ...
Jean-Pierre Lehnisch, 1990
5
Guía del impuesto sobre transmisiones patrimoniales y actos ...
A estos efectos, el papel timbrado que debe utilizarse es, a elección del fedatario y sin excepción ni exención alguna, el siguiente: a) Pliegos: papel timbrado de 0, 30 euros por pliego. b) Folios: papel timbrado de 0,15 euros por folio. 2.5.2.
‎2007
6
Leyes i decretos espedidos por la Asamblea lejislativa del ...
Ningun documento o escrito que, segun esta lei, debe hallarse en papel timbrado, i carezca de este requisito, será admitido por ningun Juez, Tribunal, empleado o funcionario público del Estado, si previamente no se satisface una multa de ...
Boyacá (Colombia : Dept.), Boyacá (Colombia : Dept.)., 1857
7
Leyes y decretos del estado soberano de Antioquia: expedidos ...
Los pobres de solemnidad no están obligados á hacer uso del papel timbrado en sus gestiones judiciales, despues de obte— nida la declaratoria de tal calidad . La actuacion que tenga por 0b— jeto alcanzar dicha declaratoria se extenderá  ...
Antioquia (Colombia : Dept.), Julián Restrepo Hernández, 1872
8
Reglamento general de recaudación: especial referencia a la ...
6. Los poseedores de efectos retirados de la circulación podrán obtener su canje por otros en vigor, siempre que aparezcan sin señal alguna de haber sido utilizados. Igualmente podrá obtenerse el canje del papel timbrado común ...
Antonio Aparicio Pérez, 2006
9
Procedimientos tributarios
Tienen la condición de efectos timbrados: a) El papel timbrado común. b) El papel timbrado de pagos al Estado. c) Los documentos timbrados especiales. d) Los timbres móviles. e) Los aprobados por orden del Ministro de Economía y ...
‎2007
10
La Gestión de cobros: claves para la gestión profesional del ...
Lo cual no es cierto. La letra de cambio a tenor de lo dispuesto en el Texto Refundido de la Ley del Impuesto sobre Transmisiones Patrimoniales y Actos Jurídicos Documentados (adjunto en anexo) ha de ser extendida en efecto timbrado de ...
José Ramón Valls Pinós, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TIMBRADO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme timbrado est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
SET modifica acceso para validar timbrado
A fin de facilitar el acceso a datos del timbrado, la Subsecretaría de Estado de Tributación (SET) realizó modificaciones a la opción “Consulta de validez de ... «ÚltimaHora.com, sept 16»
2
Advierten que entradas a eventos deben tener timbrado
Los boletos para conciertos y espectáculos públicos deben contar con el timbrado correspondiente, advirtió el Ministerio de Hacienda. Se insta a denunciar a ... «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., juin 16»
3
Las comunidades autónomas exigen a los inquilinos de pisos el ...
E incluso ya se preveía en la ley de 1980, pagándose normalmente mediante efectos timbrados que se compraban en los estancos (la mayoría de contratos de ... «EL PAÍS, mars 16»
4
Incendio en una nave industrial de timbrados en el Polígono Campo ...
Un incendio se ha originado esta tarde en una nave industrial dedicada al timbrado de pieles de calle Alemania del Polígono Campo Alto de Elda a las 17:45 ... «Valle de Elda, févr 16»
5
La Asociación Ornitológica 'El Castillo' de Cartaya entrega los ...
El Recinto Ferial de Cartaya acoge el acto de clausura y la entrega de trofeos de las diferentes categorías del VIII Concurso de Canto Timbrado Español ... «Ayuntamiento de Cartaya, févr 16»
6
«Un canario tiene capacidad para crear cualquier melodía»
La Unión Ferrolana de Ornitología organiza desde ayer la décima edición del Concurso Monográfico de Canarios de Canto Timbrado Español. Un certamen ... «La Voz de Galicia, janv 16»
7
Francisco Sánchez y Antonio León, vencedores del VIII Concurso ...
Más de 300 ejemplares de canario de canto timbrado español procedentes de toda la geografía andaluza han participado este fin de semana en la séptima ... «Ayuntamiento de Cartaya, nov 15»
8
Tributación recibió más de 580.000 comunicaciones sobre timbrados
Toda la información disponible se encuentra en la sección Biblioteca Impositiva del portal, en la categoría “Facturación y Timbrado”. También se puede ... «La Nación.com.py, oct 15»
9
La SET no aumenta multas por comunicación tardía de timbrados ...
La SET recuerda que el plazo para efectuar la Comunicación de la Numeración Utilizada de los documentos Timbrados Preimpresos y de Autoimpresores es al ... «La Nación.com.py, sept 15»
10
SET no dará prórroga por timbrado vencido
SET no dará prórroga por timbrado vencido. La Subsecretaría de Estado de Tributación (SET) comunicó al Colegio de Contadores del Paraguay que rechaza ... «ÚltimaHora.com, sept 15»

IMAGES SUR «TIMBRADO»

timbrado

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Timbrado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/timbrado>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z