Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tostoncillo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TOSTONCILLO EN ESPAGNOL

tos · ton · ci · llo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TOSTONCILLO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tostoncillo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TOSTONCILLO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «tostoncillo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de tostoncillo dans le dictionnaire espagnol

La définition de tostoncillo dans le dictionnaire est un arbuste des Euphorbiaceae, jusqu'à un mètre de hauteur, feuilles ovales ou orbiculaires de deux à cinq centimètres de long, irrégulièrement dentées, couvertes de poils, fleurs blanches en grappes terminales et fruits ronds. La racine et les feuilles broyées, en décoction, sont utilisées en médecine traditionnelle. En el diccionario castellano tostoncillo significa arbusto de las Euforbiáceas, de hasta un metro de altura, hojas ovadas u orbiculares de dos a cinco centímetros de longitud, irregularmente dentadas, cubiertas de pelo, flores blancas en racimos terminales y fruto redondo. La raíz machacada y las hojas, en decocción, se usan en la medicina tradicional.

Cliquez pour voir la définition originale de «tostoncillo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC TOSTONCILLO


balconcillo
bal·con·ci·llo
bastoncillo
bas·ton·ci·llo
calzoncillo
cal·zon·ci·llo
carboncillo
car·bon·ci·llo
cordoncillo
cor·don·ci·llo
hombrecillo
hom·bre·ci·llo
jaboncillo
ja·bon·ci·llo
limoncillo
li·mon·ci·llo
lucillo
lu·ci·llo
maicillo
mai·ci·llo
monacillo
mo·na·ci·llo
morcillo
mor·ci·llo
panecillo
pa·ne·ci·llo
piloncillo
pi·lon·ci·llo
pocillo
po·ci·llo
saucillo
sau·ci·llo
sencillo
sen·ci·llo
tabloncillo
ta·blon·ci·llo
verdecillo
ver·de·ci·llo
zarcillo
zar·ci·llo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME TOSTONCILLO

tosiento
tosigar
tósigo
tosigosa
tosigoso
tosiguera
tosijoso
tosquedad
tostación
tostada
tostadera
tostadero
tostadillo
tostado
tostador
tostadora
tostadura
tostar
tostón
total

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME TOSTONCILLO

agracillo
algodoncillo
amorcillo
bacillo
bajoncillo
cacillo
canecillo
carricillo
corazoncillo
dragoncillo
frailecillo
garbancillo
gavilancillo
jamoncillo
macillo
mamoncillo
meloncillo
pantaloncillo
romancillo
saloncillo

Synonymes et antonymes de tostoncillo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TOSTONCILLO»

tostoncillo arbusto euforbiáceas hasta metro altura hojas ovadas orbiculares cinco centímetros longitud irregularmente dentadas cubiertas pelo flores blancas racimos terminales fruto redondo raíz machacada decocción usan medicina tradicional flora honduras examen prueba para optar chicotete crotón glandulosus repens tostoncillo mala hierba salvador chocotote guatemala humilde frecuentemente nbsp quién asiste puede resultar pero nunca viene hacerse amigo suyo motivos podría conocer gente interesante invitarte estreno película apertura galería

Traducteur en ligne avec la traduction de tostoncillo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TOSTONCILLO

Découvrez la traduction de tostoncillo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de tostoncillo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tostoncillo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

tostoncillo
1325 millions de locuteurs

espagnol

tostoncillo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tiny
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

tostoncillo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

tostoncillo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

tostoncillo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tostoncillo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

tostoncillo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tostoncillo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tostoncillo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

tostoncillo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

tostoncillo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

tostoncillo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tostoncillo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tostoncillo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

tostoncillo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

tostoncillo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tostoncillo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tostoncillo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tostoncillo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

tostoncillo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tostoncillo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

tostoncillo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tostoncillo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tostoncillo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tostoncillo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tostoncillo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TOSTONCILLO»

Le terme «tostoncillo» est très peu utilisé et occupe la place 96.522 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
10
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tostoncillo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tostoncillo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tostoncillo».

Exemples d'utilisation du mot tostoncillo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TOSTONCILLO»

Découvrez l'usage de tostoncillo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tostoncillo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Flora tradicional de Honduras: examen de Prueba para Optar ...
CHICOTETE. Euforbiáceas. Crotón glandulosus. Crotón repens. Chicotete o Tostoncillo, en Honduras. Mala Hierba y Tostoncillo, en El Salvador. Chocotote y Tostoncillo, en Guatemala. Es hierba humilde que se da frecuentemente en los ...
Jesús Aguilar Paz, 1999
2
Y a mí, ¿quién me asiste?
Puede resultar un tostoncillo, pero nunca viene mal hacerse amigo suyo por dos motivos: a) podría conocer a gente interesante o invitarte al estreno de una película, a la apertura de una galería o a un concierto al que de verdad te apetezca ...
Lilit Marcus, 2012
3
Peñagrande
Para decirlo exactamente, estaban hechos cada uno un sabañón del bulto de un tostoncillo de destete. Ya que había tenido la suerte o la gracia de salir despierto y vivo de la última caída y no muerto o dormido, a pesar del sueño que ...
Miguel Martín, 2000
4
Cosas sin importancia
A pesar de lo que me dolía tengo que reconocer que soltaba un olorcillo a tostoncillo, que estaba diciendo: «comedme». Al día siguiente no solo tenía pupa en la mano, sino que tenía una infección en el oído derecho a cuenta de la piscina.
Andrés Galán Monroy, 2007
5
Las Brujas en Zugarramurdi
El que quisiera ver desmayado al duque de Espernon , le bastará presentarse ante él con una liebre en la mano ; el mariscal d'Albret caia enfermo en viendo comer un tostoncillo; para volver loco á Wladislao , rey de Polonia , y hacerle huir  ...
Pedro Martínez López, 1835
6
Zarzuela nueva burlesca. Telémaco, y Calipso. [In two acts ...
Este es tostoncillo; . - - -Yelem. Nones, ~ Iii ,Rxx'mÍ'a \ . . x - A..., aa Comerle no' me inclino,... . fi no me trahenctmucho Vino, Porque dan sed_ 'los tostones. t al. _Cochinillo es ,a qué te embobas , L on tu resistencia terco Y ' a "272- Qlièn pone ...
Francisco de ROBLES, 1763
7
La tradición artesanal de Colima
... Sábila, Amapola cimarrona, Quelite, Tezonquilil, Chipiquilil, To- nalquilil, verdolaga, Capanine, Tostoncillo, Cocolmecal, Bejoco, Teposa, Tabaco cimarrón (llamado "picietl", por los indios), etcétera. "El Ypazote... yerba conocida por caliente ...
Victoria Novelo, 2005
8
Manejo Convencional y Alternativo de la Sigatoka Negra, ...
Spilanthes acmella L. Synedrella nodiflora (L.) Gaertn Verbena litoralis H.B.K. Manrubio Artemisa Algondoncillo Cadillo Papunga Zulia, verbena azul Chirilla Canutillo Tostoncillo Lechugilla Canchalagua Guasca Besitos Venturosa Filigrana ...
9
Domesticación de plantas medicinales en Centroamérica: actas ...
(cancerina) Cnidoscolus aconitifolius (Mili.) I.M. lohns. (copapayo) Oo/on reílexifolius Kunth (copalchío) Onton/r/xr/tíSchlecht. (tostoncillo) Euphorbia heterophylla L. (chilamatillo) Euphorbia hirta L. (golondrina) Euphorbia lana folia Schlecht.
‎1994
10
Guia Para El Manejo de Las Plantaciones de Pino Caribe en la ...
I.M. |ohns. (copapayo) Croton reflexifolius Kunth (copalchío) Croton repens Schlecht. (tostoncillo) Euphorbia heterophylla L. (chilamatillo) Euphorbia hirta L. ( golondrina) Euphorbia lancifolia Schlecht. (bajaleche, isbut) * Euphorbia neríi folia L.

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TOSTONCILLO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tostoncillo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Las habas, el primer sabor de la primavera
... las habas granadas tiernas se hacen cociendo los granos, machacándolos hasta hacer puré y acompañando el resultante con unos tostoncillos de pan frito. «Heraldo.es, mars 16»
2
Patatas a la importancia
Y cumplió con el proverbial cochinillo y Protos, un tostoncillo de anotar el nombre de rico que estaba. Todo ello con ceremonia del plato incluida, los niños ... «Acueducto2.com, avril 15»
3
Gachas o farinetas en Aragón
... que refiere la preparación de gachas de trigo a las que se añaden tostoncillos de pan frito, o gachas confeccionadas con caldo de gallina sustancioso en el ... «Heraldo de Aragon, sept 14»

IMAGES SUR «TOSTONCILLO»

tostoncillo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tostoncillo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/tostoncillo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z