Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "traspaleo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TRASPALEO EN ESPAGNOL

tras · pa · le · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TRASPALEO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Traspaleo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TRASPALEO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «traspaleo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de traspaleo dans le dictionnaire espagnol

La définition de pelleter dans le dictionnaire est pelleter l'action et l'effet. En el diccionario castellano traspaleo significa acción y efecto de traspalear.

Cliquez pour voir la définition originale de «traspaleo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC TRASPALEO


abaleo
a·ba·le·o
apaleo
a·pa·le·o
baleo
ba·le·o
cambaleo
cam·ba·le·o
chapaleo
cha·pa·le·o
copaleo
co·pa·le·o
jaleo
ja·le·o
panzaleo
pan·za·le·o
pataleo
pa·ta·le·o
pedaleo
pe·da·le·o
raleo
ra·le·o
tabaleo
ta·ba·le·o
tambaleo
tam·ba·le·o
zaleo
za·le·o

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME TRASPALEO

traspacífico
traspadana
traspadano
traspalar
traspalear
traspanar
traspapelar
trasparecer
trasparencia
trasparentar
trasparentarse
trasparente
traspasable
traspasación
traspasador
traspasadora
traspasamiento
traspasar
traspaso
traspatio

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME TRASPALEO

autoempleo
bamboleo
boleo
coleo
cosquilleo
cotilleo
desempleo
empleo
galileo
gasóleo
jubileo
leo
manipuleo
mausoleo
núcleo
óleo
papeleo
petróleo
poleo
tecleo

Synonymes et antonymes de traspaleo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TRASPALEO»

traspaleo acción efecto traspalear estudios tiempos movimientos experimento taylor entre hombres movían montañas carbón coque mineral hierro patios kilómetros largo midvale steel works cada quien traía casa propia pala asignado nbsp apertura económica frutas hortalizas exportación traspaleadores acuden cortar naranja resulta actividad

Traducteur en ligne avec la traduction de traspaleo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TRASPALEO

Découvrez la traduction de traspaleo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de traspaleo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «traspaleo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

我大口大口
1325 millions de locuteurs

espagnol

traspaleo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shovel
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं खोदते
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

I التجريف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я лопатой
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

I pá
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমি shoveling
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Je pelleter
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saya menyodok
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ich schaufelte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

私はシャベル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나는 삽질
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aku shoveling
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tôi xúc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான் தோண்டியெடுப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मी shoveling
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ben kürekle
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

I spalare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

I łopatą
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я лопатою
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

I curățau
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θα φτυαρίζει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek shoveling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

I skotta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jeg måke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de traspaleo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRASPALEO»

Le terme «traspaleo» est normalement peu utilisé et occupe la place 71.107 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
33
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «traspaleo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de traspaleo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «traspaleo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TRASPALEO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «traspaleo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «traspaleo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot traspaleo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TRASPALEO»

Découvrez l'usage de traspaleo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec traspaleo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Estudios de tiempos y movimientos
El experimento de traspaleo de Taylor Entre 400 y 600 hombres movían montañas de carbón, coque y mineral de hierro en los patios de 3.2 kilómetros de largo de Midvale Steel Works. Cada quien traía de casa su propia pala y era asignado ...
Fred E. Meyers, 2000
2
Apertura económica en las frutas y hortalizas de exportación ...
Los traspaleadores, no acuden a cortar naranja, ya que el traspaleo resulta una actividad más redituable que el corte, además, como su horario de trabajo inicia a las 12:00, si no consiguen trabajo en el Apertura económica en las frutas y ...
Antonieta Barrón, Emma Lorena Sifuentes Ocegueda, José Manuel Hernández Trujillo, 2002
3
Informe Anual Del Instituto Interamericano de Ciencias Agricolas
CUADRO III Métodos de Cultivo y Fertilización de las Plantaciones de Café Efecto Total de la Fertilización 866.5 825.5 818.8 670.5 904.2 672.7 827.8 701.2. Picado Cultivo de Traspaleo Traspaleo Efecto Total de 1 Picado ^ Cultivo de ...
4
La sociedad postcapitalista
Cuando Frederick Taylor empezó a estudiar el traspaleo de arena, podía dar por sentado que la arena tenía que ser traspalada. En el trabajo de hacer y mover cosas, buena parte de la tarea realmente se gradúa al paso de la máquina.
Drucker Peter, Cardenas Jorge, 1994
5
Boletín de legislación
Apartado 59) Trabajos de secadas: a) b) c) d) e) En secadas de cualquier grano, inclu so movimiento de salida, corte, embolse, costura, entrada directa a cualquier destino, sin traspaleo por bolsa Por sacar de estiba o pilote, cortar, vaciar, ...
Argentina. Secretaría de Estado de Trabajo, Argentina. Ministerio de Trabajo y Seguridad Social, 1978
6
Irrigacion en Mexico
El movimiento de tierras en la sección 2* del canal (Corte de Pintas) fue el siguiente, hasta el mes de enero de 1931 : Traspaleo con F. C. a distancia máxima de 1,800 metros. De Draga N' 1 2236 carros 35940 metros cúbicos. De Pala N» 3 ...
Mexico. Comisión Nacional de Irrigación, 1931
7
Espiritu de los mejores diarios literarios que se publican ...
Este remedio paliativo solo sirve para un corto tiempo , y aunque los gorgojos ya nacidos ó prontos á nacer , perezcan por aquel fresco que se causa mediante el traspaleo ; los huevecillos depositados en lo interior de los granos , son como ...
8
Gacetas de literatura de Mexico
Este es muy buen remedio porque con el traspaleo, se da nuevo aire al monton de las semillas, se refrezcan, y por algun tiempo se suspende el nacimiento del gorgojo, por no tener el calor, que le es necesario, para vivir; este remedio ...
Jose Antonio Alzate Ramirez, 1831
9
Gacetas de literatura de Mexico: por D. Jose Antonio Alzate ...
Este es muy buen remedio porque con el traspaleo, se da nuevo aire al montón de las semillas, se refrezcan, y por algún tiempo se suspende el nacimiento dél gorgojo, por no tener el calor, que le es necesario, para vivir; este remedio ...
José Antonio de Alzate y Ramírez, 1831
10
Gacetas de literatura de México
Este es muy buen remedio porque con el traspaleo, se da nuevo aire al monton de las semillas, se refrezcan, y por algun tiempo se suspende el nacimiento del gorgojo, por no tener el calor, que le es necesario, para vivir; este remedio ...
José Antonio de Alzate y Ramírez, 1831

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TRASPALEO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme traspaleo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Alianza ofrece nuevos servicios de valor a las mercancías en ZAL
Además, en la ZAL de 14 mil 860 metros cuadrados se realizan otros servicios a la carga como el manejo FCL y LCL, cross docking, traspaleo, manejo de ... «T21 Noticias de Transporte y Logística, sept 16»
2
TORTON MILITAR VUELCA Y CAÉ A BARRANCO EN ...
Al lugar acudieron, de igual manera, personal de la SEDENA para realizar las labores de traspaleo y el rescate de la unidad. militares-2 · militares-3 ... «Ordenador Político, août 16»
3
Fuga peligrosa
La Policía Federal tomó conocimiento, y terminada la labor de traspaleo y luego de retirar los tres vehículos involucrados, abrió los carriles dando fluidez a los ... «Diario de Querétaro, juil 16»
4
Vuelcan en El Roble dos veces en un día
El accidente ocurrió durante la madrugada en la carretera Lagos de Moreno – Ojuelos, mientras se llevaba a cabo el traspaleo de la carga un trailer volcó y ... «Periódico AM, juin 16»
5
Helado de cecina, chapulín, polvorón sevillano o ponche, solo en
... la elaboración, la hechura, se le aplica hielo con un poquito de sal; después tenemos que hacer una labor de traspaleo para que todo esto quede finito, toda ... «Puebla Noticias, avril 16»
6
PGJ asegura más de 13 mil litros de combustible robado
1 tambo metálico de 200 litros vacío y una motobomba y mangueras para traspaleo de hidrocarburo. En tanto una célula de la Agencia de Investigación ... «Unión Guanajuato, févr 16»
7
Se incendia pipa en Valles; hay un herido
Cuando hacían algunas maniobras de traspaleo, (pasaba combustible de una unidad a otra) una pipa se incendió al parecer por una chispa la noche de este ... «Milenio.com, déc 15»
8
Industrializan basura
En un proceso de formación y traspaleo de montículos en los cuales se generan temperaturas de 80 grados, los cuales deshidratan los desechos orgánicos y ... «Reforma, nov 15»
9
Incautan gasolina; caen huachicoleros
... cajas con tapones de plástico para tambos, mangueras especiales para el llenado de hidrocarburo, equipo para el traspaleo de gasolina, entre otros objetos. «Periódico AM, oct 15»
10
Vuelca camión con productos lácteos en Eje 1 Norte
Al lugar arribaron elementos del Heroico Cuerpo de Bomberos quienes realizan las labores de traspaleo de los productos lácteos que transportaba el pesado ... «Excélsior, oct 15»

IMAGES SUR «TRASPALEO»

traspaleo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Traspaleo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/traspaleo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z