CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE TRASPARENTAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me trasparento
tú te trasparentas / te trasparentás
él se trasparenta
nos. nos trasparentamos
vos. os trasparentáis / se trasparentan
ellos se trasparentan
Pretérito imperfecto
yo me trasparentaba
tú te trasparentabas
él se trasparentaba
nos. nos trasparentábamos
vos. os trasparentabais / se trasparentaban
ellos se trasparentaban
Pret. perfecto simple
yo me trasparenté
tú te trasparentaste
él se trasparentó
nos. nos trasparentamos
vos. os trasparentasteis / se trasparentaron
ellos se trasparentaron
Futuro simple
yo me trasparentaré
tú te trasparentarás
él se trasparentará
nos. nos trasparentaremos
vos. os trasparentaréis / se trasparentarán
ellos se trasparentarán
Condicional simple
yo me trasparentaría
tú te trasparentarías
él se trasparentaría
nos. nos trasparentaríamos
vos. os trasparentaríais / se trasparentarían
ellos se trasparentarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he trasparentado
tú te has trasparentado
él se ha trasparentado
nos. nos hemos trasparentado
vos. os habéis trasparentado
ellos se han trasparentado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había trasparentado
tú te habías trasparentado
él se había trasparentado
nos. nos habíamos trasparentado
vos. os habíais trasparentado
ellos se habían trasparentado
Pretérito Anterior
yo me hube trasparentado
tú te hubiste trasparentado
él se hubo trasparentado
nos. nos hubimos trasparentado
vos. os hubisteis trasparentado
ellos se hubieron trasparentado
Futuro perfecto
yo me habré trasparentado
tú te habrás trasparentado
él se habrá trasparentado
nos. nos habremos trasparentado
vos. os habréis trasparentado
ellos se habrán trasparentado
Condicional Perfecto
yo me habría trasparentado
tú te habrías trasparentado
él se habría trasparentado
nos. nos habríamos trasparentado
vos. os habríais trasparentado
ellos se habrían trasparentado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me trasparente
tú te trasparentes
él se trasparente
nos. nos trasparentemos
vos. os trasparentéis / se trasparenten
ellos se trasparenten
Pretérito imperfecto
yo me trasparentara o me trasparentase
tú te trasparentaras o te trasparentases
él se trasparentara o se trasparentase
nos. nos trasparentáramos o nos trasparentásemos
vos. os trasparentarais u os trasparentaseis / se trasparentaran o se trasparentasen
ellos se trasparentaran o se trasparentasen
Futuro simple
yo me trasparentare
tú te trasparentares
él se trasparentare
nos. nos trasparentáremos
vos. os trasparentareis / se trasparentaren
ellos se trasparentaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube trasparentado
tú te hubiste trasparentado
él se hubo trasparentado
nos. nos hubimos trasparentado
vos. os hubisteis trasparentado
ellos se hubieron trasparentado
Futuro Perfecto
yo me habré trasparentado
tú te habrás trasparentado
él se habrá trasparentado
nos. nos habremos trasparentado
vos. os habréis trasparentado
ellos se habrán trasparentado
Condicional perfecto
yo me habría trasparentado
tú te habrías trasparentado
él se habría trasparentado
nos. nos habríamos trasparentado
vos. os habríais trasparentado
ellos se habrían trasparentado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
trasparéntate (tú) / trasparentate (vos)
trasparentaos (vosotros) / trasparéntense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
trasparentarse
Gerundio
trasparentándome, trasparentándote, etc.
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TRASPARENTAR»
Découvrez l'usage de
trasparentar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
trasparentar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Filosofía de la Lengua Española: Sinónimos castellanos
Trasparentar es como si dijéramos trans-paredar, ir mas allá de la pared,
atravesarla, y aquí tenemos explicados los vocablos trasparentar, trasparentarse,
trasparente, trasparentemente. Otro tanto puede decirse de la voz empatar, que
no es ...
2
Filosofía de la lengua española. Sinónimos castellanos
Trasparentar es como si dijéramos trans-paredar, ir mas allá de la pared,
atravesarla, y aquí tenemos explicados los vocablos trasparentar, trasparentarse,
trasparente, trasparentemente. Otro tanto puede decirse de la voz empalar, que
no es ...
Roque Bárcia Ferraces de la Cueva, 1863
3
Cómo leer el libro de Nahúm
El proyecto que Nahúm deja trasparentar parece claro: la restauración de los
reinos de Judá y de Israel (que habían sido destruidos por Asiria en el año 722
a.C). Muy posiblemente el profeta está imaginando la reunificación de todo el ...
Luiz Alexandre, Solano Rossi
4
Una Comunidad Lee Elevangelio de Marcos
Mt 26, 1 7-1 9; íc 22, 7-1 3) Presentación del texto Éste y los dos pasajes
sucesivos forman la sección de la última cena de Jesús, narrada en sus
preparativos y en su desarrollo con un estilo que deja trasparentar claramente el
contexto de ...
5
La Historia de la Pedagogía. De Platón hasta la actualidad
Cuando decimos que nuestra cultura occidental está fundamentada en dos
pilares – la Antigüedad greco romana y el Cristianismo -, que normalmente
también incluye el Iluminismo, ese discurso deja trasparentar fácilmente que el ...
6
Clarín y La regenta en su tiempo: actas del simposio ...
Ese poder lo ejerce el director rechazando o no publicando un artículo, dándole
un «disgusto» a «Clarín» quien deja trasparentar, con una indefectible aunque
cohibida cortesía, su claro desacuerdo, como en el caso de los dos paliques ...
... en prosa, poesía y leyes en forma métrica, que según dicen tienen 6.000 años
de antigüedad» (Geografía3, 139). Aunque exagerado no deja de trasparentar la
opinión común entonces de que la Iberia andaluza tenía una larga historia ...
8
Diccionario español-búlgaro/búlgaro-español
... trasmitir v. предавам. transmutar transmutár o trasmutar v. видоизменям.
transparencia [transparénja] o trasparencia f. прозрачност. transparentar
transparentár o trasparentar v. прозирам. transparente [transparénte] o
trasparente ...
Ivan Kanchev, Svetla Grigorova, 2009
9
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
... trasoír.....................371 [37] trasoñar ...........................187 trasorcear...................62
reg. traspalar......................62 reg. traspalear....................62 reg. traspapelar .............
.... 62 reg. trasparecer......................... 69 trasparentar ................ 62 reg. traspasar .
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
10
Relieves de un mundo plano
... nombres eran simples combinaciones de letras y números, estaban
encriptados utilizando un potente software de criptográfica de doble clave de
2048 bytes lo cual significaba la práctica imposibilidad de leer o trasparentar el
contenido de ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TRASPARENTAR»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
trasparentar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Firman SSG y PGR convenio para transparentar transplantes y ...
... de colaboración entre la Procuraduría General de la República y Salud Federal, para la coordinación encaminada a trasparentar los procesos de donación y ... «Periodico Correo, sept 16»
Acuerdo entre AFIP y ATP para combatir la evasión en el Chaco
09/09/2016 "Combatir la evasión es trasparentar: pretendemos detectar las ilegalidades y favorecer a los comercios en regla que son los que aportan al ... «Chaco Dia Por Dia, sept 16»
Municipio de Valparaíso oficiará a Minsal a trasparentar recursos ...
El alcalde de Valparaíso, Jorge Castro, aseguró que el municipio oficiará a la ministra de Salud Carmen Castillo a transparentar los próximos recursos ... «BioBioChile, sept 16»
Presidente de Ciencias Políticas busca trasparentar presupuesto de ...
El actual presidente de dicha facultad se comprometió junto con su equipo a conseguir firmas para llegar al consejo técnico y así trasparentar el presupuesto de ... «laparadadigital, sept 16»
PRI respalda diálogo de Peña Nieto con candidatos a Casa Blanca
El líder priista exhortó a todos los funcionarios de su partido a combatir la corrupción y a trasparentar el uso de recursos públicos en aras de mejorar la imagen ... «AméricaEconomía.com, sept 16»
AIRD pide a AFP trasparentar montos de ganancias
La vicepresidenta ejecutiva de la Asociación de Industrias de la República Dominicana (AIRD), Circe Álmánzar, pidió a las administradoras de fondos de ... «Hoy Digital, août 16»
Lanzan web para trasparentar manejo de dinero en organizaciones ...
Lanzan web para trasparentar manejo de dinero en organizaciones sin fines de lucro. Migestiononline.cl permite administrar los recursos financieros en ... «Diario Financiero, août 16»
Desde el Pami Misiones indican que los allanamientos en las ...
... contra la obra social de los jubilados, es parte del trabajo que están haciendo para trasparentar y es parte de la “lucha para cuidar los recursos”. Audio Player. «Misiones OnLine, août 16»
Bursatilización sí es deuda: Merodio
... 6 mil millones de pesos sí representa una deuda para el Estado, la senadora del PRI Lilia Merodio Reza consideró que el Gobierno estatal debe trasparentar ... «NorteDigital.mx, août 16»
Vicepresidente de Fetech renuncia para trasparentar investigación ...
La Federación de Tenis de Chile (Fetech) entregó este miércoles una declaración pública, explicando las situaciones acontecidas en la serie de Copa Davis ... «BioBioChile, juil 16»
