Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "boleo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BOLEO EN ESPAGNOL

bo · le · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BOLEO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Boleo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BOLEO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «boleo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
boleo

Senecio crassiflorus

Senecio crassiflorus

Senecio crassiflorus DC, est une espèce botanique de fanerógama du genre Senecio, au sein de la famille des asteráceas, située dans la région sud de l'Amérique du Sud: l'Argentine, le Brésil, le Paraguay, l'Uruguay. Senecio crassiflorus DC., es una especie botánica de fanerógama del género Senecio, dentro de la familia de las asteráceas, que se localiza en la región sur de Sudamérica: Argentina, Brasil, Paraguay, Uruguay.

définition de boleo dans le dictionnaire espagnol

La définition de boleo dans le dictionnaire espagnol est action de bolear. Une autre signification de boleo dans le dictionnaire est aussi où la balle est lancée. La definición de boleo en el diccionario castellano es acción de bolear. Otro significado de boleo en el diccionario es también sitio en que se tira la bola.
Cliquez pour voir la définition originale de «boleo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC BOLEO


asoleo
a·so·le·o
azoleo
a·zo·le·o
bamboleo
bam·bo·le·o
batiboleo
ba·ti·bo·le·o
botivoleo
bo·ti·vo·le·o
caceroleo
ca·ce·ro·le·o
caracoleo
ca·ra·co·le·o
chicoleo
chi·co·le·o
coleo
co·le·o
coyoleo
co·yo·le·o
faroleo
fa·ro·le·o
mausoleo
mau·so·le·o
pasavoleo
pa·sa·vo·le·o
poleo
po·le·o
revoleo
re·vo·le·o
roleo
ro·le·o
soleo
so·le·o
tortoleo
tor·to·le·o
tropeoleo
tro·pe·o·le·o
voleo
vo·le·o

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME BOLEO

boleada
boleado
boleador
boleadora
boleadoras
bolear
bolencia
bolera
boleras
bolerear
bolerista
bolero
boleta
boletar
boletear
boleteo
boletera
boletería
boletero
boletín

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME BOLEO

autoempleo
cosquilleo
cotilleo
desempleo
empleo
galileo
gasóleo
jaleo
jubileo
leo
linóleo
manipuleo
núcleo
óleo
papeleo
pataleo
pedaleo
petróleo
subempleo
tecleo

Synonymes et antonymes de boleo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BOLEO»

boleo voleo minera andares senecio crassiflorus especie botánica fanerógama género dentro familia asteráceas localiza región sudamérica argentina brasil paraguay uruguay acción bolear otro también sitio tira bola boleo compañía impacto social municipalidad baja california tierra incógnita más cerca santa rosalía relatan historias refieran esto cruzado frontera esas tierras pero cuentan cambio nbsp sembrando discurso leyó venas plata historia méxico síntesis instalaciones notas aparecieron publicadas meses después

Traducteur en ligne avec la traduction de boleo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BOLEO

Découvrez la traduction de boleo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de boleo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «boleo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

boleo
1325 millions de locuteurs

espagnol

boleo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Boleo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

boleo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

boleo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Болео
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

boleo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

boleo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

boleo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

boleo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

boleo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

boleo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

볼 레오
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

boleo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

boleo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

boleo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

boleo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

boleo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

boleo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

boleo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

хворіючи
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

boleo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

boleo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Boleo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

boleo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

boleo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de boleo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BOLEO»

Le terme «boleo» est assez utilisé et occupe la place 25.364 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
75
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «boleo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de boleo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «boleo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BOLEO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «boleo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «boleo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot boleo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BOLEO»

Découvrez l'usage de boleo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec boleo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Baja California, tierra incógnita
Más cerca de Santa Rosalía ya no se relatan historias que se refieran a la compañía minera, y esto significa que uno ha cruzado la frontera y que en esas tierras no hay más amo que El Boleo. Pero si no se cuentan, en cambio las historias ...
Fernando Jordán, 2001
2
Las venas de plata en la historia de México: síntesis de ...
a las instalaciones del Boleo. Sus notas aparecieron publicadas meses después576 en el boletín minero. Para efectuar la inspección, el gobierno carrancista se apoyó en el artículo 27 constitucional de la novedosísima Carta Magna, que en ...
Enrique Canudas, 2005
3
El otro México: biografía de Baja California
Al llegar a las cercanías de Santa Rosalía ya no se escuchan relatos de esa índole, y eso significa que se ha llegado a la zona donde El Boleo, S. A. controla no sólo las entrañas de la tierra, sino incluso las entrañas de los hombres. Pero si ...
Fernando Jordán, Felipe Gálvez, Aidé Grijalva, 1997
4
Historia general de Baja California Sur: Los procesos políticos
32 Con esta medida, las tiendas de El Boleo siguieron formalmente abiertas al público de Santa Rosalía y del resto de la municipalidad de Mulegé, pero al disponer el encarecimiento de las mercancías, en la práctica la empresa logró limitar ...
‎2002
5
Minas y Minerales de Iberoamerica
Col, y foto González del Tánago, Madrid, Y Pseudobo/eíta. Mina Amelia, Boleo, Baja California Sur (México). Dos cristales sueltos, de aspecto cúbico, de 0.6 cm de arista. Col. Miguel Calvo, Zaragoza 9 JOHNSON. P.W. Y Acantita. Fresnillo ...
6
Aire de Castilla la Mancha
EL BOLEO Y LA BARRA lgunos domingos suelen celebrarse en el pueblo competiciones de destreza y fuerza. Hoy domingo han venido jóvenes de Valera, que se enfrentarán a los del lugar en boleo y en tirar a la barra. El boleo es un juego ...
Francisco Martínez Requena, 2013
7
Doctrinas practicas: que solia explicar en sus misiones el ...
Oid este caso tremendo , para escarmiento de los logreros y usureros en los pueblos , el qual convendría que se repitiese á menudo á los fieles: sacóle de los anales Eclesiásticos el P. Engelgrave (i), el qual es como se sigue : Boleo ...
Pedro de Calatayud, 1798
8
Doctrinas practicas, que suele explicar en sus missiones el ...
... (3) el qual es como fe figue : boleo Sacerdote Francés , varón de gran Dem. 4 ftft fantidad combidado à comer en cafa de un Üfurero con otros Eclefiafti- cos , antes de fentarfc à la mcfa , fe fue à la cocina , y dcfcubriendo las yafijas , que avia ...
Pedro de Calatayud ((S.I.)), 1745
9
Historia económica y social de la Compañía y Cooperativa ...
Como en su momento lo señaló Luis Nicolau D'Olwer, uno de los primeros especialistas en estudiar las inversiones extranjeras en el México de finales del siglo xix, ...el éxito del Boleo, y aún de todas las otras minas del suelo mexicano,  ...
José Alfredo Uribe Salas, 2010
10
Poesias populares colegidas
¡Que le aplasto de un boleo, señor don Bartolomé! ¡Quid! ¡Pues aunque tuvia usté mas gaban que María Santísima : ¡Que le aplasto de un boleo, señor don Bartolomé! En tomando la mantiya para salir de bureo, todos alaban mi talle y el  ...
Tomas Segarra, 1862

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BOLEO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme boleo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Minera 'El Boleo' rechaza culpabilidad en mortandad de tortugas ...
Sin embargo, El Boleo indicó: “Al tratarse de organismos pertenecientes a una sola especie, se descarta un problema generalizado en el ambiente, existiendo ... «SDPnoticias.com, juin 16»
2
Minera El Boleo se deslinda de la muerte de tortugas marinas en ...
La Paz, Baja California Sur (BCS). La Empresa Minera y Metalúrgica El Boleo emitió un comunicado de prensa donde se deslinda de responsabilidades acerca ... «BCS Noticias, juin 16»
3
El Boleo dio de baja a 70 trabajadores que participaron en el ...
La Paz, Baja California sur (BCS). Este martes, la empresa Minera y Metalúrgica El Boleo, en Santa Rosalía, emitió un comunicado de prensa, donde informó ... «BCS Noticias, juin 16»
4
Mineros de El Boleo encaran a Delegado del Trabajo en BCS, tras ...
Santa Rosalía, Baja California Sur (BCS). Tras el despido masivo de obreros de la minera El Boleo, en Santa Rosalía, municipio de Mulegé, como una ... «BCS Noticias, juin 16»
5
Acusan a minera El Boleo de contaminar y provocar mortandad de ...
Piden la intervención de la Secretaría de Gobierno de México para corroborar si desechos con ácidos sulfúricos cayeron al mar de El Boleo, así como resolver ... «SDPnoticias.com, juin 16»
6
En Santa Rosalía, denuncian que El Boleo reprime movimiento ...
Santa Rosalía, Baja California Sur (BCS). En represalia por la demanda de titularidad del contrato colectivo de trabajo de la minera El Boleo, en Santa Rosalía, ... «BCS Noticias, juin 16»
7
La familia de Mercuri, cree que el secuestro no fue al boleo
Luego de que el histórico dirigente peronista fuera secuestrado junto a su esposa y uno de sus hijos, desde el entorno de Osvaldo Mercuri creen que el mismo ... «RapiDiario, mai 16»
8
Actual Sindicato de mineros de El Boleo dice que es improcedente ...
El conflicto intersindical con los trabajadores de la empresa surgió el pasado 20 de abril de 2016, luego de que los empleados de El Boleo, bloquearan el ... «BCS Noticias, mai 16»
9
Minera El Boleo sigue construyendo sin pagar licencias; no tienen ...
La Paz, Baja California Sur (BCS). El regidor, Emiliano Zárate Aguiar, quien es integrante de la comisión especial del caso de la Minera Metalúrgica El Boleo, ... «BCS Noticias, mai 16»
10
Empleados de minera El Boleo de Mulegé, se manifiestan en el ...
La Paz, Baja California Sur (BCS). Empleados de El Boleo, apoyados por alrededor de 300 trabajadores pertenecientes al Sindicato Minero de Rofomex, se ... «BCS Noticias, mai 16»

IMAGES SUR «BOLEO»

boleo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Boleo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/boleo>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z