Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "apaleo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE APALEO EN ESPAGNOL

a · pa · le · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE APALEO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Apaleo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE APALEO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «apaleo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de apaleo dans le dictionnaire espagnol

La définition de clubbing dans le dictionnaire espagnol est action et effet clubbing. Une autre signification de clubbing dans le dictionnaire est aussi le temps de battre. La definición de apaleo en el diccionario castellano es acción y efecto de apalear. Otro significado de apaleo en el diccionario es también tiempo de apalear.

Cliquez pour voir la définition originale de «apaleo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC APALEO


abaleo
a·ba·le·o
baleo
ba·le·o
cambaleo
cam·ba·le·o
chapaleo
cha·pa·le·o
copaleo
co·pa·le·o
jaleo
ja·le·o
panzaleo
pan·za·le·o
pataleo
pa·ta·le·o
pedaleo
pe·da·le·o
raleo
ra·le·o
tabaleo
ta·ba·le·o
tambaleo
tam·ba·le·o
traspaleo
tras·pa·le·o
zaleo
za·le·o

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME APALEO

apalabrar
apalambrar
apalancado
apalancamiento
apalancar
ápale
apaleador
apaleadora
apaleamiento
apalear
apaletado
apalmada
apalmado
apalpar
apanado
apanalada
apanalado
apancle
apancora
apandar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME APALEO

autoempleo
bamboleo
boleo
coleo
cosquilleo
cotilleo
desempleo
empleo
galileo
gasóleo
jubileo
leo
manipuleo
mausoleo
núcleo
óleo
papeleo
petróleo
poleo
tecleo

Synonymes et antonymes de apaleo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «APALEO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «apaleo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de apaleo

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «APALEO»

apaleo aporreo paliza vapuleo zurra acción efecto apalear otro también tiempo nuevo agricultura teórica práctica agua tiene color dorado hermosa todas porque certeza haber sacado quinta esencia habido defecto alguno fermentacion pero esta calidad nunca resulta nbsp curso completo universal esto observai freqüencia despues estanque fermentado especie grano volátil queda entre aguas aunque imperceptible perjudica extremo derrame goteamiento economía rural casa estas circunstancias generalmente acompañadas nata

Traducteur en ligne avec la traduction de apaleo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE APALEO

Découvrez la traduction de apaleo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de apaleo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «apaleo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

drub
1325 millions de locuteurs

espagnol

apaleo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

drub
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बेंत से मारना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جلد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

поколотить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

surra
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রহার করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rosser
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

memukul dgn tongkat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

drub
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

drub
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

때리다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

drub
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đánh túi bụi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

drub
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

झोडपून काढणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dayak atmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bastonare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

łomotać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

побити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

stâlci
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ραβδίζω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ranselen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

drub
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

drub
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de apaleo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «APALEO»

Le terme «apaleo» est communément utilisé et occupe la place 48.776 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
54
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «apaleo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de apaleo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «apaleo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «APALEO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «apaleo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «apaleo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot apaleo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «APALEO»

Découvrez l'usage de apaleo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec apaleo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nuevo diccionario de agricultura, teórica-práctica y ...
El agua que tiene el color dorado es la mas hermosa de todas , porque hay certeza de haber sacado su quinta esencia , y (le que no ha habido defecto alguno , ni en el apaleo ni en la fermentacion ; pero esta calidad de agua nunca resulta ni ...
François Rozier, Ignacio Boix ((Madrid)), 1843
2
Curso completo ó Diccionario universal de agricultura ...
Esto -se observai;cpn freqüencia despues del apaleo de un estanque muy fermentado, en una especie de grano volátil que queda entre dos aguas , y que aunque imperceptible perjudica en extremo al derrame ó goteamiento del agua,  ...
François Rozier, 1798
3
Diccionario de agricultura y economía rural: o, La casa ...
Estas circunstancias generalmente van acompañadas de una nata espesa que cubre la superficie tan luego como cesa el apaleo. Cuando el agua no está viciada excesivamente, aparece de un verde claro ú oscuro y apenas puede notarse ...
Narciso Bassols, Agustín Esteban Collantes, 1870
4
DICCIONARIO UNIVERSAL DE AGRICULTURA (16 TOMOS)
Esto se observa con fteqüencia después del apaleo de un estanque muy fermentado, en una especie de grano volátil que queda entre dos aguas , y que aunque imperceptible perjudica en extremo al derrame ó goteamiento del agua , - de ...
Rozier, Abate, 2005
5
Manifiesto en defensa de la fidelísima ciudad de Napoles: ...
$09 Se responde lo tercero , que la irreceptibilidad de íos trigos no nació solamente del mal estado de ellos : los peritos la declararon fundados en este , y en la mezcla de centeno , y otras semillas ; cuyo defecto no nacia de la falta de apaleo ...
‎1771
6
Semanario de Agricultura y Artes: dirigido a los parrocos
Convenimos con este autor en que con el apaleo se hace á los árboles un daño gravisimo por las razones que ya hemos indicado ; pero eñ árboles tan elevados , como por lo comun son los nogales, serian necesarias para coger la fruta á ...
7
Manifiesto en defensa de la fidelisima ciudad de Napoles ...
$09 Se responde lo tercero , que la irreceptibtlidad de los trigos no nació solamente del mal estado de ellos : los peritos la declararon fundados en este , y en la mezcla de centeno , y otras semillas ; cuyo defe&o no nacia de la falta de apaleo.
Deschamps-Fraisse, Nàpols, Duguies, 1771
8
Turquia, Estado Genocida (1915-1923) Documentos
Detengámonos un instante en un medio de tortura que tiene patente nacional turca; es un medio de tortura nacional privativamente turco: el apaleo. El apaleo ofalaka consiste en lo siguiente: la víctima es acostada en el suelo, de espaldas.
Pascual C. Ohanian, 1986
9
El camino a Ítaca
Después el apaleo que le duró meses, y quedó un poco torcidillo porque le habían quebrado la cadera, los de la mili. Tenía buena mano para dibujar, aquel desgraciado, Vladimir, si tú vieras lo bonitas que le salían las flores... Incluso una  ...
Carlos Liscano, 2000
10
Decamerón
... porrazos en el rostro, y arañádoselo, y héchole todos los males imaginables, y ahora la veía como si nada hubiera pasado. En conclusión, los hermanos dijeron lo que Arriguccio había contado, y lo del cordel, y el apaleo, y todo lo demás.
Giovanni Boccaccio, 2013

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «APALEO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme apaleo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sabinas apaleo a Zapopan y remonto frente Cancún
Sabinas, Coahuila.- La selección de Sabinas está en plan grande en el Campeonato Nacional de la Williamsport, categoría 9 y 10 años, al apalear en el cuarto ... «La Prensa De Monclova, juin 16»
2
Crisis en Chiloé: “No queremos apaleo de pescadores”
“Lo decimos con fuerza, no queremos apaleo de pescadores. El Gobierno debe entender que este conflicto no se resuelve con migajas, sino con soluciones ... «El Repuertero, mai 16»

IMAGES SUR «APALEO»

apaleo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Apaleo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/apaleo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z