Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "trastabillante" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TRASTABILLANTE EN ESPAGNOL

tras · ta · bi · llan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TRASTABILLANTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Trastabillante est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE TRASTABILLANTE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «trastabillante» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de trastabillante dans le dictionnaire espagnol

La définition de trastabillante dans le dictionnaire espagnol signifie que vous trébuchez. En el diccionario castellano trastabillante significa que trastabilla.

Cliquez pour voir la définition originale de «trastabillante» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC TRASTABILLANTE


adelante
a·de·lan·te
aislante
ais·lan·te
altoparlante
al·to·par·lan·te
ambulante
am·bu·lan·te
apelante
a·pe·lan·te
atlante
tlan·te
basculante
bas·cu·lan·te
brillante
bri·llan·te
circulante
cir·cu·lan·te
delante
de·lan·te
estimulante
es·ti·mu·lan·te
implante
im·plan·te
parlante
par·lan·te
plante
plan·te
postulante
pos·tu·lan·te
talante
ta·lan·te
trasplante
tras·plan·te
vigilante
vi·gi·lan·te
vinculante
vin·cu·lan·te
volante
vo·lan·te

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME TRASTABILLANTE

trasroscarse
trastabillar
trastabillón
trastada
trastajo
trastamenta
trastazo
traste
trasteado
trasteador
trasteadora
trastear
trastejador
trastejadora
trastejadura
trastejar
trastejo
trasteo
trastera
trastería

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME TRASTABILLANTE

anhelante
anticoagulante
anticongelante
apabullante
desopilante
desplante
desternillante
galante
hablante
hispanohablante
horripilante
humillante
ondulante
oscilante
querellante
redoblante
rutilante
semblante
tripulante
vacilante

Synonymes et antonymes de trastabillante dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TRASTABILLANTE»

trastabillante trastabilla agua vino borrador cuenta madre superiora inferiora ridículamente trastabillante había percibido desconsideración julia sentado esperar ella msirt sentase antes causó gran satisfacción nbsp inteligencia artificial este aspecto entonces elegante sólo difieren grado sino también clase jamás rozarán tener cuidado abandonos repentinos muchas analogías familiares sugieren brecha materia medica practica extremidades superiores debilidad inestabilidad brazos haciendo imposible escribir inferiores miembros inestables paso asociado dolores tirantes subcutáneos abdómen autoridad natural confianza carisma saber escuchar pese ello desde antigua gimnasia sueca hasta irrupción yoga oriental podrías reconocer variopinto camino

Traducteur en ligne avec la traduction de trastabillante à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TRASTABILLANTE

Découvrez la traduction de trastabillante dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de trastabillante dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «trastabillante» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

绊脚
1325 millions de locuteurs

espagnol

trastabillante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Stumbling block
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ठोकर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عثرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Камень
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tropeçar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হুমড়ি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

trébuchant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penghalang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Stolper
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

蹉跌
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

비틀
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kesandhung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vấp ngã
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முட்டுக்கட்டை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पापात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tökezleyerek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

inciampando
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

potykając
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

камінь
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

poticnire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σκοντάψει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

struikeling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

snubbla
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

snuble
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de trastabillante

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRASTABILLANTE»

Le terme «trastabillante» est normalement peu utilisé et occupe la place 66.920 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
37
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «trastabillante» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de trastabillante
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «trastabillante».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TRASTABILLANTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «trastabillante» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «trastabillante» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot trastabillante en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TRASTABILLANTE»

Découvrez l'usage de trastabillante dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec trastabillante et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El agua y el vino: borrador
Se dio cuenta de que la Madre Superiora Inferiora Ridículamente Trastabillante había percibido la desconsideración de que Julia se había sentado sin esperar a que ella, la MSIRT, se sentase antes, lo que causó a Julia gran satisfacción, ...
Marcial Suárez, 1988
2
La inteligencia artificial
En este aspecto, entonces, elegante y trastabillante no sólo difieren en grado, sino también en clase — y jamás se rozarán. Hay que tener cuidado con los abandonos repentinos. Muchas analogías familiares sugieren que la brecha ...
John Haugeland, 1988
3
UN Diccionario De Materia Medica Practica
22. Extremidades Superiores.- Debilidad e inestabilidad de brazos, haciendo imposible escribir. 23. Extremidades Inferiores.- Miembros inestables; paso trastabillante: asociado con dolores tirantes subcutáneos en miembros y abdómen. 24.
Clarke John Henry, John Clarke, 2005
4
La autoridad natural: confianza, carisma, saber escuchar
Pese a ello, desde la antigua gimnasia sueca hasta la irrupción del yoga oriental , podrías reconocer un variopinto camino del medio que parece consolidarse en este mundo occidental de trastabillante identidad. El denominador común de lo ...
Ana María Vidal, Milenrama, 2007
5
Días contados: Crónicas sobre la eternidad de este presente
Siempre van en filas lejanas que alcanzas a vislumbrar en tu paso trastabillante hacia el baño —le tengo miedo a los baños de avión: la puerta nunca se abre y se cierra de la misma forma; las puertas son de especies distintas: las hay de ...
Fabrizio Mejía, 2012
6
Europa, siglo XXI: Secularización y estados laicos
Del trastabillante lugar de la religión en la cultura contemporánea Cualquiera1 que ansie bregar por hacerse con una imagen lo más honesta posible del temple y atributos con que lo religioso habita en estas nuestras socie- 1 Las ideas ...
Miguel Ángel Quintana Paz, España. Ministerio de Justicia, 2006
7
Un Dulce olor a muerte (Sweet Scent of Death)
Guillermo Arriaga. la piel expuesta. Ramón trató de resguardar el endeble pudor de Adela: dio medio giro y de espaldas sorteó los surcos. Los demás retrocedieron para darle paso sin que nadie tratara de ayudarlo. Trastabillante se ...
Guillermo Arriaga, 2009
8
El Principio Del Zen/ The Zen Principle: La Vivencia De La ...
Nadie creía que alguien pudiera salir de allí, pero cuál no sería su asombro al ver salir a Lázaro, un poco trastabillante como alguien que hubiera estado en un coma profundo. Así se dirigió Jesús a Lázaro. Fue un llamado, una provocación,  ...
Osho, 2006
9
Poesía completa (segunda edición):
Será, me digo, algún señor muy mayor ya, ancianito trémulo, trastabillante y cascajoso, a quien sus amistades quieren despedir con una sonrisa y un laurel, un besito y un bizcocho. Paso por el gaznate el amargo trago, y me dedico a ...
Gastón Baquero, 2013
10
Antología o tiranía
Los dos hombres desayunan. Su diálogo silencioso, trastabillante más tarde, los denuncia como miembros de una sociedad cerrada e indestructible. Alguien los observa, sin ellos notarlo, y los admira. DIANA, LA CAZADORA DE MIRADAS ...
Miguel Covarrubias, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TRASTABILLANTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme trastabillante est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Casi muere electrocutado
... el estallido y observó un resplandor en una azotea, “como de un rayo”, percatándose que un hombre caminaba trastabillante para luego caer desvanecido. «El Mañana de Reynosa, sept 16»
2
Hillary Clinton cancela actos en California por neumonía
Imágenes subidas a Twitter muestran a una Clinton inestable y trastabillante mientras aguarda el vehículo para abandonar la ceremonia, debiendo ser sujetada ... «La Prensa de Honduras, sept 16»
3
Las 5 perlas líricas de… Mark Lanegan
Un canto decadente y narcotizado, trastabillante y lleno de desespero, se extravía en inhóspitas calles: “Los ángeles se dispersan jurando a Dios, el albatros ... «Binaural.es, sept 16»
4
Bolt, ¡amo y señor! (11:00 h)
con una trastabillante salida tuvo luego una impresionante aceleración para rebasar a Justin Gatlin y coronarse por tercera vez consecutiva Campeón Olímpico ... «ADNl sureste, août 16»
5
La guerra y las máquinas de escribir
En algún momento nos dieron la ropa de combate y, así uniformado, sintiéndome como después de dos o tres whiskies, llegué trastabillante a una etapa crítica ... «LA NACION, août 16»
6
Palencia y Tena, amigos y rivales
Por eso que sea firme en la idea de que el paso trastabillante del Gatillero en el torneo Apertura es pasajero y se esfumará cuando sus jugadores tengan más ... «Excélsior, juil 16»
7
Del lodazal y los cultos
... culturales de cooptar escritores y artistas, y de intercambiar el apoyo estatal por el respaldo de los involucrados al trastabillante gobierno mexicano. «La Razon, juil 16»
8
Trascendió Monterrey
Quienes estuvieron ahí pensaron en todo momento que Martínez Trujillo la iba a librar, dada la trastabillante sesión conducida por el juez Manuel Hernández, ... «Milenio.com, juin 16»
9
¿La democracia la carga el diablo?
Tirando de Platón, Sullivan sostiene que “nuestra hiperdemocracia paralizada y emocional lleva al votante frustrado, enfadado y trastabillante hacia la panacea ... «politicaexterior.com, juin 16»
10
González noqueó a Martin; Molina, por puntos
... su pesadez en los nudillos al cruzar con mano derecha al rostro del estadounidense para mandarlo trastabillante a su esquina con el sonar del campanazo. «ESPN, juin 16»

IMAGES SUR «TRASTABILLANTE»

trastabillante

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Trastabillante [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/trastabillante>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z